Sunday, December 06, 2009

ХАМАС впервые запустил по Израилю российскую ракету S5K


В ЦАХАЛе утверждают, что ХАМАС использовал сегодня утром для обстрела Израиля ракету типа S5K российского производства, широко используемую против сил союзников в Ираке и Афганистане.

Как сообщает в воскресенье радиостанция "Галей-ЦАХАЛ", упавшая около кибуца Алумим ракета была опознана как S5K.

S5K - 57-мм ракета, которая разрабатывалась вооружения для боевых вертолетов, но была переделана террористами для запуска с земли. Она имеет больше взрывчатого вещества, чем "касамы", но потеряла точность из-за переделок.

В ЦАХАЛе напоминают о стремлении Ирана максимально вооружить ХАМАС, и утверждают, что зенитные и противотанковые ракеты, другое вооружение, постоянно поступает в сектор Газы через подземные туннели.

http://cursorinfo.co.il/news/novosti/2009/12/06/hamas-til-S5K/
UPDATE: http://txt.newsru.co.il/mideast/07dec2009/gaza302.html

Google presents Google Chrome OS (Enlgish, Hebrew, Russian)





החזון של גוגל למערכות ההפעלה של העתיד: דפדפן כמערכת הפעלה, כך שכל המידע נשמר על גבי שרתים חיצוניים (ב"ענן") במקום על מחשב המשתמש, וניתן לגישה מכל מחשב שמריץ את מערכת ההפעלה.
...
במהלך ההדגמה פתח פיצ'אי קובץ אקסל באמצעות שירות Office Live של מיקרוסופט, והתבדח כשאמר שמיקרוסופט כתבה יישום מנצח ל-Chrome OS. "כל מי שכתב יישום לרשת או לדפדפן, כתב למעשה יישום למערכת ההפעלה שלנו", הוא אמר.


בצד האפשרות לאחסן מידע על הענן מבלי לתפוס זיכרון במחשב המשתמש, כרום OS מאפשרת לשמור מידע מסוים - סרטים, ספרים, משחקים, וכו' - גם ברמה מקומית, על הכונן הקשיח שבמחשב, ולגשת אליו כשאין חיבור לרשת



http://www.calcalist.co.il/internet/articles/0,7340,L-3368121,00.html


Перевод:

Мечта Google об операционной системе будущего, чтобы вся информация сохранялась на внешних сереверах ("в облаке") место компьютера пользователя и доступно с любого компьютера, имеющего операционную систему.
...
Во время демонстрации открыл Фичи файл Excel с помощью сервиса Office Live от Microsoft и пошутил, что Microsoft написали "зверскую" аппликацию для Chrome OS. "По сути, любой, кто написал аппликацию для сети или браузера, написал аппликацию для нашей операционной системы",- он сказала.
...
Вместе с возможностью хранить информацию "в облаке" без того и не занимать память компьютера, Chrome OS позволяет сохранить определённые данные - фильмы, книги, игры и т.п. - также и локально, на жёстком диске компьютера и использовать их, когда нет доступа к интернету.

Диалог между работодателем и работником (ЮМОР)

Прислано по почте


(перевод с иврита Н. Н. Кувыркай-Дебило)

- Мир тебе, господин мой.
- Мир и тебе.
- Что мир твой?
- В порядке. И что мир твой ты?
- В порядке закончен. Спасибо. Что профессия твоя?
- Вижу счет дипломированный.
- В порядке. Что имя твое?
- Мой отец.
- Приятно очень. Имя мое удобный. Сын сколько ты?
- Я сын тридцать пять.
- Где ты живешь?
- В колодце семь.
- А в балках жизни твоей написано, что ты живешь на улицах.
- Недавно перешел.
- В порядке. Ты кончил армию?
- Я кончил армию.
- Когда поднялся в землю?
- Я кактус.

Собака не понимала иврит с акцентом


Год назад в полиции Хелены, столицы штата Монтаны, поняли, что для успешной борьбы с террором им необходима служебная овчарка, натасканная на поиск взрывчатки...пса можно приобрести у Армии обороны Израиля по приемлемой цене: необходимо было лишь оплатить дорогу четвероногому товарищу.

Так немецкая овчарка по кличке Микки, прошедшая службу в ЦАХАЛе, оказалась в США. Вместе с собакой прибыла "инструкция" по ее использованию: на отдельные карточки были выписаны команды на иврите, записанные латинскими буквами. Но офицер полиции Джон Фоскет вскоре обнаружил, что его питомец не понимает иврита. А точнее, не понимает его произношения...

...Чтобы найти общий язык с Микки, офицер взял в библиотеке фонетический курс иврита, но самостоятельные занятия не помогли: Микии по-прежнему отказывался выполнять команды своего инструктора...Незнакомец оказался раввином движения ХАБАД Хаимом Бруком...Раввин вместе с полицейским прочитал команды, записанные на карточках. Особое внимание "преподаватель" уделял внимание горловым звукам, которых нет в английском языке.

После этого урока офицер Фоскет и Микки начали понимать друг друга. По информации The New York Times, израильский пес участвовал в мероприятиях по охране безопасности президента США, когда Барак Обама приезжал в Монтану.

http://txt.newsru.co.il/world/06dec2009/dog_003.html
http://www.nytimes.com/2009/12/05/us/05religion.html?_r=1&scp=1&sq=dog%20from%20Israel&st=cse

"Аль-Манар": на юге Ливана предотвращен теракт

http://txt.newsru.co.il/mideast/06dec2009/lebanon_105.html

Тысячи полицейских вышли на улицы Афин, чтобы предотвратить волну студенческих волнений

http://txt.newsru.com/world/06dec2009/poli.html

В Риме десятки тысяч вышли на марш против Берлускони, скандируя: "Вор, мафиози, паяц"

http://txt.newsru.com/world/06dec2009/mit.html