Saturday, December 25, 2010

Jim Rogers 2011 investment summit (English, Russian)

U.S. will default on debt in next five years.
Полуавтоматический перевод: США не выполнят своих обязательств по долгу в теченииследующих пять лет.




There is more below.
Ниже есть продолжение.

Euro will be not around in 10-15 years.
Полуавтоматический перевод: Евро не будет в течении 10-15 лет.



World is running out of known reserves of oil.
Wind and solar power are not competitive with oil right now. They are heavily subsidized.
Полуавтоматический перевод: Мир исчерпывает известные запасы нефти.
Энергия ветра и солнечная энергия не конкурентоспособны с нефтью прямо сейчас. Они в большой степени субсидированы.




Larges creditor nations in the world are in Asia.
There is potential for a bubble in urban, coastal real estate in China. If China's real estate bubble pops, it won't end the Chinese economy.
China's currency will be fully convertible by 2013.
Build an economy with high savings and high investments, China has that.

Полуавтоматический перевод: Самые большие кредиторы в мире находятся в Азии.
Есть потенциал для пузыря в городском, прибрежном недвижимом имуществе (real estate) в Китае. Если пузырь недвижимого имущества Китая будет трещать, то он не приведёт к концу китайскую экономику.
К 2013 валюта Китая будет полностью конвертируема.
Постройте экономику с высокими сбережениями и высокими инвестициями, у Китая есть это.



Dollar, pound can face currency crises.
Полуавтоматический перевод: Доллар, фунт столкнутся с кризисом валюты.




2 comments:

  1. хорошо говорит, но верится с трудом, про успешный российский пример дефолта для америки.
    кстати, по RSS подписке приходит полное сообщение со всеми ютубовскими роликами. в настройках(site feeds) можно изменить, чтобы приходило только короткое сообшение, а за остальным - на сайт. на мобильном -так было бы удобнее читать, на мой взгляд.

    ReplyDelete
  2. Поменял, чтобы показывал только до "читать дальше".

    ReplyDelete