Latma: התפתחותה הבלתי מוסברת של תופעת הטילים
137 выпуск "Племенных вестей", в котором выступает исследователь ракетных обстрелов историк Шальдаг Борохов, не могущий вспомнить, какое историческое событие привело к ним. Представитель полиции приглашает зрителей на интересную работу. Юсуф Эль Мали, лектор, проповедующий мультикультуру, объясняет причину существования расизма в мире.
С русскими титрами.
http://www.youtube.com/watch?v=Rz-q2_tq87Q
Ниже есть полная транскрипция.
Ниже есть продолжение.
0:00
Алон Лиэль прав - это хорошая идея.
0:02
Какая?
0:03
Отдать Голаны беженцам, которые бегут от Асада.
0:05
Зачем отдавать им Голаны?
0:07
Потому что Асаду их уже нельзя отдать.
0:09
Зачем отдавать Асаду?
0:11
Так кому отдать? Ливану?
0:13
Зачем отдавать?!
0:14
Голаны уже 45 лет принадлежат Израилю,
0:16
большинство жителей - евреи, Голаны находятся под юрисдикцией Израиля.
0:19
В чём идея "отдать"?
0:21
Хорошо, хорошо, я поняла...
0:27
Так какую часть страны отдадим?
0:49
Добрый вечер. Вы смотрите "Племенные Вести".
0:51
Самая объективная новостная телепередача.
0:54
Непредвзятая.
0:55
Передача, которая, хотя и транслируется из центра страны,
0:58
выражает глубокую солидарность с жителями юга.
1:02
И сразу вслед за этим -
1:03
"Старший брат", песня для Евровидения
1:05
и кто выиграет миллион в новом реалити-шоу.
1:10
Начнём с новостей.
1:11
Ципи Ливни вошла в список 150 самых влиятельных женщин мира.
1:16
Её приближённые говорят, что это лишь начало,
1:20
и на следующем этапе Ливни может войти
1:22
также в спискок 150 самых влиятельных женщин "Кадима".
1:25
Во время поездки в США Шимон Перес встретился с продюсером Стивеном Шпильбергом.
1:29
После встречи Шпильберг сказал:
1:31
"Это было очень поучительно.
1:32
Я признаю, что ни один из моих сценаристов не может создать
1:35
кино, подобное тому, в котором живёт Перес".
1:38
Агенство, ведущее рекламную кампанию шоколадной намазки "Хашахар", выбрала Аврума Бурга "лицом" кампании.
1:44
Директор кампании сказал:
1:46
"Мы читали много статей Бурга,
1:47
и нас впечатлило его умение
1:49
всех отмазать.
1:52
И снова ракеты на юге Израиля.
1:53
С нами сегодня исследователь и историк, профессор Шальдаг Борохов,
1:57
который попытается объяснить, как мы оказались в этой ситуации.
1:59
Добрый вечер, профессор.
2:00
Добрый вечер.
2:01
Профессор, что произошло с научно-исторической точки зрения?
2:04
Мы наблюдаем здесь интересное явление.
2:06
В настоящее время историкам известно,
2:10
в 2005 году ХАМАС был всё ещё относительно слабой организацией
2:13
с ограниченным влиянием, на юге Израиля было безопасно и тихо - и вдруг...
2:18
очевидно, что-то произошло.
2:19
Что?
2:20
Мы не знаем. Но вдруг начали летать ракеты над югом Израиля.
2:24
Интересно, что в это время
2:26
вдруг не оказалось ни солдат, ни евреев вообще в секторе Газа.
2:30
Некоторые ученые полагают, что это следствие падения метеорита.
2:33
Такого, который уничтожил динозавров?
2:35
Примерно.
2:35
Археологи пытались найти объяснение этому явлению, но не нашли на месте никаких следов.
2:41
Кроме нескольких предположений, в настоящее время не существует
2:43
теории о том, что послужило этому причиной.
2:45
Это ... Размежевание, не так ли?
2:47
Извините, что?
2:48
Размежевание.
2:50
О чём ты говоришь, Эльханан?
2:51
О том, что произошло в 2005 году, Гуш Катиф и так далее.
2:54
Мне кажется, что я не видел в книгах упоминание о...
3:00
как вы выразились?
3:01
Разжижение?
3:02
Размежевание.
3:04
ААА! Это когда люди хотели отключится от YES и HOT, но из-за обязательства…
3:07
Нет, нет! Я говорю о том, что Израиль вывел войска из Газы!
3:12
С чего вдруг?
3:14
Что, вы не помните? Они сказали, что так будет лучше, и это приведет к миру.
3:21
Здорово! Хорошо, когда в новостях есть немного юмора…
3:25
Сейчас он ещё скажет, что Израиль насильственно вывез евреев на грузовиках.
3:32
Профессор, проверьте в книгах. Я почти уверен в своей правоте.
3:35
Были даже предупреждения, что на Ашдод и Ашкелон будут лететь ракеты.
3:39
Послушайте, как ученый, я всегда приветствую новую теорию, пусть и необычную.
3:46
Но она должна быть логическая обоснована.
3:48
Да! Ты утверждаешь, что ни с того ни с сего люди лишились разума?
3:51
Теперь, когда вы говорите об этом, я припоминаю ...
3:54
Действительно, был человек, выдвинувший идею отступить и демонтировать все населенные пункты...
3:59
Да ... Здесь ...
4:02
Он был уверен, что это хорошо для мирного процесса.
4:05
И что будет с ним?
4:08
Поддерживают жизнь искусственным путем, хотя все знают, что это безнадежно.
4:12
Я говорил о мирном процессе.
4:15
Я тоже.
4:21
Новости с юга:
4:22
ЦАХАЛ снова атаковал командный пункт "Исламского Джихада" в Газе.
4:25
Палестинцы сообщили, что при бомбёжке погибли два активиста "Джихада",
4:29
среди них 25 детей и 17 женщин.
4:32
Олимпийский комитет аннулировал решение о том, что младенец Бамба будет символом олимпийской сборной Израиля.
4:38
Представитель комитета заявил: "Жаль, это был самый подходящий вариант.
4:41
Подобно младенцу Бамба, наша сборная мила и талантлива
4:44
и, как и он, в критический момент делает в штаны.
4:48
Араб напал на шестидесятилетнюю женщину в Нагарии
4:50
и с криками "Аллах Акбар" нанёс ей ножевые ранения.
4:53
Представители арабской общины заявляют, что это провокация,
4:56
и что нападавший - не араб.
4:57
По их мнению, уважающий себя араб никогда не нападёт на женщину
5:01
в одиночку, без помощи своих собратьев.
5:05
После рекламы - мы снова в эфире. Оставайтесь на нашем канале.
5:10
Полиция Израиля
5:12
объявляет набор в свои ряды (для подходящих).
5:15
Если вы верите в защиту граждан страны...
5:18
если вы полны желания бороться с нарушителями закона...
5:21
если вы ощущаете реальную необходимость бороться с преступностью...
5:25
тогда -
5:26
ищите себе другую работу!
5:28
Ибо только у нас, в Полиции Израиля, вы сможете получать зарплату
5:31
и ничего не делать!
5:32
Клановые разборки и незаконное строительство в арабских деревнях?
5:37
Это вас не касается!
5:38
Драки с кровопролитием?
5:40
Пусть научатся разбираться сами,
5:41
зачем вмешиваться?
5:43
Взломы? Грабёж? Угон машин?
5:47
А страховка зачем?
5:49
В Полиции Израиля вы почувствуете себя настоящим богом:
5:53
люди верят, что он существует,
5:54
но никто его не видел.
5:57
Разве что ... кто-то действительно грешит...
6:00
Уважаемый,
6:02
вы знаете, что ехали с выключенными фарами...?
6:04
Полиция Израиля. Решите сложную задачу -
6:06
заставьте нас приехать.
6:13
ОКСФОРДСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ПРЕДСТАВЛЯЕТ
6:19
Здравствуйте, студенты
6:20
Профессор Юсуф Эль Маали снова с вами.
6:26
Меня часто спрашивают, как это получается,
6:29
что в современном мультикультурном мире
6:32
мы так страдаем от расизма.
6:34
Многие люди будут утверждать, что расизм - это результат расистского воспитания
6:42
или атмосферы расизма, существующей в доме.
6:47
Как учёный
6:49
я взялся исследовать эти утверждения.
6:54
Моё исследование привело меня к однозначному выводу,
6:58
что расизм ещё распространён ныне, несмотря на все наши усилия,
7:03
из-за
7:05
ЕВРЕЕВ!!!
7:07
Евреи везде насаждают расизм,
7:09
потому что таким способом они накапливают силы, что бы править миром!
7:14
ОНИ хотят воспламенить ненависть по всему миру!
7:16
Они контролируют СМИ, и это дает им возможность продолжать убивать детей!
7:22
Везде, где бы вы ни встретили войну и расизм,
7:24
помните -
7:26
за кулисами тянут за нити
7:29
всегда ЕВРЕИ!!!
7:31
И это прискорбная правда в нашем современном мире,
7:35
в котором, как мы знаем, все люди равны,
7:38
даже женщины,
7:39
пока они не пытаются выйти из дому без сопровождения
7:43
или водить машину.
7:44
Спасибо за ваше время.
7:46
Встретимся завтра на неделе израильского апартеида.
8:04
В заключение радостная новость.
8:05
Председатель профсоюза работников железной дороги Израиля Гила Эдраи обратилась с просьбой к руководству ж/д раздать ай-педы и смартфоны машинистам,
8:12
что, по её словам, повысит уровень безопасности.
8:14
Эдраи заявляет:
8:15
Можно не тревожиться, что они будут пользоваться ими в рабочее время,-
8:18
об этом мы позаботимся. [Объявление о забастоке на ж/д.]
8:21
С вами были "Племенные Вести".
8:22
Самая объективная новостная телепередача.
8:25
Непредвзятая.
8:26
С-м-е-л-ы-е С-М-И!
8:31
"С" или "з"?
8:37
Перевод: Алекс Бендерский, Игорь Демченко, Марк Матусевич, Евгений Таубин Редактор перевода: Инна Шварцман
http://www.youtube.com/watch?v=Rz-q2_tq87Q
No comments:
Post a Comment