Thursday, January 19, 2012

Обстрел Хоф Ашкелон (Hebrew, Russian)



רקטת קסאם נורתה מצפון רצועת עזה לעבר הנגב המערבי. תושבים במועצה האזורית חוף אשקלון אמרו כי שמעו קול פיצוץ עמום. עד כה לא אותר מקום הנפילה.

מוקדם יותר התפוצצה רקטת קסאם במועצה האזורית שער הנגב. לא היו נפגעים ולא נגרם נזק.



http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4178254,00.html

Краткий перевод: Касам выпущен в сторону районного совета Хоф Ашекелон, место падение не установлено. Ранее, касам был выпущен в стороне районного совета Шаар hанегев (около Сдерота).

Свежий Сатановский

По наводке блога Давыдова.



http://radiovesti.ru/articles/2012-01-19/fm/29188



Америка отказывается от брака

По наводке блога Дневник кризиса.


(The Christian Science Monitor, США): Все больше американцев считают брак устаревшим или предпочитают отложить его до лучших времен. Но может ли общество позволить себе это? Последние данные показывают, что холостых взрослых людей скоро будет больше, чем состоящих в браке, большинство американцев будут холостыми. Хотя ни в одной стране мира узы брака не почитаются так, как в Америке, и нигде так не ценится семейное счастье.
Все больше молодых людей предпочитает откладывать женитьбу или сожительствовать. В 2010 году женатых среди американцев в возрасте 18-24 лет было 9% против 45% полвека назад. Число вступивших в брак за 2010 год сократилось на 13%.

Происходит революция в сфере ценностей, которая лишает многих людей стимула к подобному самопожертвованию и меняет восприятие брака как социального блага, обеспечивающего экономическую безопасность и дающего надежду на то, что будущее поколение будет жить лучше.


Ниже есть продолжение.


Во многих случаях вступать в брак опасаются дети разведенных родителей. Другие отдают приоритет карьере и образованию. А поскольку вступление в брак сегодня в меньшей степени воспринимается как обязательство перед обществом, поиск "второй половинки" считается не столь насущным делом.
Эти тенденции еще сильнее выражены среди наименее образованных, чернокожих и испаноязычных граждан. Тем временем белые американцы с высшим образованием одобряют институт брака, позволяющий большинству из них идти к американской мечте.

Разумеется, брак - не для всех. Но его упадок свидетельствует о тревожном отходе от многовековых духовных ценностей самоотречения, самым высоким выражением которых являются брак и родительство.
Когда человек упускает возможность научиться обретению счастья в счастье других, проигрывает общество в целом.

http://ua-reporter.com/comment/reply/111766/128849
http://www.csmonitor.com/Commentary/the-monitors-view/2011/1214/America-s-rash-retreat-from-marriage

Nassim Taleb on Antifragility (English)

По наводке блога Давыдова.




http://files.libertyfund.org/econtalk/y2012/Talebantifragility.mp3

http://www.econtalk.org/archives/2012/01/taleb_on_antifr.html

Михаил Хазин: Рейтинги Европейских стран