Monday, January 14, 2013

Из интервью Нафтали Беннета газете "Вести"

Форматирование не сохранено.

Новый язык, новый регистр ценностей

Дов Конторер

Феноменальный рост популярности Баит Йегуди ("Еврейский дом") в опросах общественного мнения стал главной новостью и главным сюрпризом кампании по выборам в Кнессет XIX созыва...Баит Йегуди выглядит в настоящее время молодой, динамичной силой. Опросы показывают, что этот блок оказался бы крупнейшей израильской партией, если бы выборы в Кнессет проводились среди лиц в возрасте до 45 лет...

..."Мы не заикаемся", - говорит Беннет. Но что это означает в политике? И где заикаются те, с кем он ведет свой спор? Заиканием сопровождался "Облачный столп", отвечает Беннет. Но не кажется ли ему, что он уподобляется сейчас Биньямину Нетаниягу, который точно так же обвинял правительство Ольмерта в том, что оно не довело до конца операцию в Газе? Четыре года спустя Нетаниягу получил возможность "довести до конца" то, что представлялось ему незаконченным, но и он остановился у той же черты, что и Ольмерт. Не означает ли это, что черта проводится неслучайным образом? Что пересечение этой черты обернулось бы для Израиля слишком обременительными последствиями?

Нафтали Беннет сразу же вспоминает о том, что до операции "Защитная стена", к участию в которой он был призван в 2002 году вместе с тысячами других израильских резервистов, "многие точно так же говорили о нашей неспособности заново войти в арабские города Иудеи и Самарии". Мне приходится заверить его в том, что ничего подобного я не говорил тогда и не говорю теперь. ЦАХАЛ может войти в Газу и в течение короткого времени, ценой умеренных потерь, свалить власть ХАМАСа. После "Литого свинца" в этом не осталось ни малейших сомнений. Но свалив правительство Исмаила Хании, мы окажемся перед весьма ограниченным набором возможностей: править в Газе самим, отдать ее Абу-Мазену, передать под международный контроль (опция сугубо гипотетическая) или оставить ее в состоянии салафитской анархии, еще более опасном для Израиля, чем существующее положение вещей. Не лучше ли этого результат, которого добилось правительство Биньямина Нетаниягу по итогам операции "Облачный столп"?

Беннет говорит, что не верит в долговечность достигнутого соглашения с ХАМАСом.

Ниже есть продолжение.

Оружие в Газу снова течет контрабандным потоком, и остановить этот поток Израиль не может иначе, как вернув себе контроль над границей сектора Газы с Египтом. Поступающее в Газу оружие будет рано или поздно обращено против Израиля. К реоккупации Газы Беннет не призывает, но оседлать границу с Египтом считает необходимым. И не узкий Филадельфийский коридор, а сравнительно широкую полосу, включающую часть территории разрушенного Гуш-Катифа и выходящую к морю между Рафиахом и Хан-Юнесом. За этой полосой останутся обе части Рафиаха, палестинская и египетская.

Разговора о политических последствиях данного шага Беннет избегает:

- Дело не в том, чтобы мы предложили сейчас детальную схему действий в отношении Газы и решения всех связанных с ней проблем. И не только в том, что у нас имеются серьезные претензии к правительству по итогам операции "Облачный столп". Этой операции предшествовал длительный период, в течение которого израильские города подвергалась ракетным обстрелам. ЦАХАЛ почти не отвечал на эти обстрелы или отвечал символически. Ситуация должна быть иной. На каждую ракету, выпущенную по израильской территории, следует отвечать массированным применением огня и, если нужно, наземной силы. Армия для того и существует, чтобы защищать мирных граждан, а у нас чувствительность к военным потерям стала так высока, что мирные граждане Израиля защищают армию от рисков войны ценой своей жизни в условиях ракетного террора. Целые поколения детей на юге вырастают в нервозе сигналов ракетной тревоги, в атмосфере поспешного бегства к укрытиям. Мы со всей однозначностью заявляем, что Израиль не должен мириться с таким положением вещей. И если вы ищите объяснение тому, что Баит Йегуди пользуется в последнее время столь широкой поддержкой, то оно состоит, прежде всего, в твердости нашей позиции. Мы не испытываем сомнений в исторической и политической правоте Израиля, не стесняемся своей силы и готовы использовать ее в случае необходимости.

Было бы бессмысленно спорить с тем, что именно эта твердость, это давно забытое многими умение говорить языком еврейского права - "это наша страна, и нам не за что извиняться перед теми, кто покушается на интересы еврейского народа в Эрец-Исраэль" - привлекает к Нафтали Беннету десятки тысяч избирателей. Биньямин Нетаниягу в течение четырех лет исходил из того, что поддержка правого электората ему гарантирована. Поэтому он брал сторону левых во всякой конфликтной ситуации, будь то строительство в Иерусалиме или реформа судебной системы, ликвидация поселенческих форпостов или законопроект о политических амутот, состоящих на содержании иностранных правительств. Игнорируя устремления своих избирателей, Нетаниягу пытался привлечь к себе сторонников левых партий и, главное, журналистов левых израильских СМИ. Однако враждебность левых к Нетаниягу, принимающая временами характер лютой, самозабвенной ненависти, осталась прежней. С приближением выборов премьер-министр попытался вернуть себе симпатии правых, но предпринятых им с этой целью шагов - утверждения ряда проектов развития за "зеленой чертой", официального признания университета в Ариэле - в новых условиях, с появлением правее Ликуда аттрактивной политической силы, оказалось недостаточно.

Не аморфный "центр", где, по мнению всевозможных стратегов и политтехнологов, находится основная масса колеблющихся избирателей, а внутреннее пространство каждой из сторон политического поля стало на этот раз основной ареной событий. На левой половине поля столкнулись амбиции Яхимович, Лапида и Ливни, рядом с которыми бьются за свою малую долю Кадима и МЕРЕЦ. На правой половине Нетаниягу, заключивший удачное предвыборное соглашение с Авигдором Либерманом, встретил серьезного соперника в лице Баит Йегуди и Нафтали Беннета. Согласно большинству опросов, общее соотношение сил между лево-арабским и право-религиозным блоками меняется незначительным образом в сравнении с тем, что было отражено февральскими выборами 2009 года. Но внутри каждого из указанных блоков ведется напряженная борьба, сопровождаемая перемещением очень крупных групп электората...

У нас принято преувеличивать реальный интерес ключевых мировых игроков к израильско-палестинскому конфликту. Экономическая ситуация в США и в еврозоне сегодня такова, что избытка свободной энергии для вмешательства в происходящее здесь и, тем более, для понуждения Израиля к неприемлемым для него шагам у американцев и европейцев не будет. Распространенная у нас убежденность в том, что внимание всего мира приковано к нашему конфликту с палестинцами, представляет собой своеобразную форму...провинциального мышления...

...создание палестинского государства давно стало для них [левых] символом веры, и они держатся за этот символ, несмотря на то, что он уже обошелся Израилю в огромную цену. Ими попросту игнорируются опасности, связанные для нас с созданием палестинского государства, будь то ракетные обстрелы, террор или демографическое давление на границы Израиля, которое усилится до опасного уровня в случае массового притока в палестинское государство тех, кто заявляет о себе как о потомках беженцев 1948 года. Число таковых составляет, по утверждению официальных палестинских источников, пять миллионов человек. Каким образом сможет Израиль воспрепятствовать их эмиграции в Иудею и Самарию в случае создания там палестинского государства? Но беда в том, что и в правом израильском лагере выдвигается та же программа, с минимальными оговорками. О создании палестинского государства говорит Нетаниягу, говорит Либерман. Лично для меня и для той части общества, которую представляет Баит Йегуди, это категорически неприемлемо. Мы оказались единственной значительной израильской партией, которая твердо выступает против создания палестинского государства. И при этом Ликуд-НДИ, игнорируя своих политических противников слева, постоянно атакует именно нас, используя с этой целью демагогические, иногда - откровенно лживые поводы.

...мне важно сказать, что Баит Йегуди и теперь способен выражать интересы репатриантов. В отличие от Ликуда, скованного лояльностью интересам экономических магнатов, и в отличие от Аводы, которая в такой же степени скована интересами крупных профсоюзов, мы реально настроены на продвижение эффективных экономических и социальных программ. Наша программа по жилищному вопросу предусматривает бесплатное выделение государством участка земли под застройку в Негеве или Галилее каждому израильтянину, завершившему службу в ЦАХАЛе или прошедшему альтернативную гражданскую службу. Наши практические предложения нацелены на предоставление гражданам страны равного доступа к ресурсам государства, на преодоление ситуации, в которой основным механизмом социального продвижения в Израиле часто становится личная протекция, на разрушение "стеклянного потолка". На мой взгляд, эти задачи должны быть близки репатриантам. В армии мне довелось служить и сражаться вместе с выходцами из бывшего СССР. У них не возникало потребности в создании отдельных подразделений для репатриантов, и я полагаю, что в подобных отдельных структурах нет нужды и в политике...

"Вести", 10 января 2013
http://yaqir-mamlal.livejournal.com/249724.html

No comments:

Post a Comment