Thursday, June 18, 2015

Шеф-редактор 9-го канала подала в отставку: "Мне надоело бороться с безумием"

Сокращено. Форматирование моё.

...не обещали, что я буду распоряжаться бюджетами службы, отвечать за людей и, самое главное, - содержание новостей единственного русскоязычного канала в Израиле...Но вместо этого предложили сокращать людей... мне удалось правдами и неправдами сохранить 23 человека из 26...

...Этих людей я отстояла. Тогда возникла новая идея – сокращать работников через заключение договора со Вторым каналом. То есть, все делалось для того, чтобы уничтожить израильские новости и сделать из них что-то наподобие новостей из России, но не новостей из Израиля.


Ниже есть продолжение.

...И это не удивительно, потому что вся политика руководства направлена на то, чтобы сделать "как в России", а не как в Израиле, поэтому именно из России привозились редакторы, ведущие и другие работники, которым не интересна жизнь в Израиле, а интересно то, что происходит в России.

В то же время Левин привел на канал в качестве ведущей Алию Судакову, которая ничего не понимает в израильской жизни и которая постоянно пытается, вместо израильских новостей, пропихнуть российские. Я уже не говорю, что она постоянно ошибается в произношении привычных для израильтян имен и названий, не прислушивается к указаниям военной цензуры и поправкам редактора.

В какой-то момент я поняла, что идет административное безумие, какие-то бесконечные переписки с бухгалтерией, с отделом кадров, все это было ужасно утомительно, мне не давали заниматься израильскими новостями, требуя заниматься административной бумажной работой.

Никого не интересовало, что происходит в Израиле. От нас требовали делать шоу, только шоу, как в России. Я все время ощущала жесткий прессинг: руководство канала, пообещав мне широкие полномочия, не давало мне ни одного дня по-настоящему заниматься новостями и сообщать нашим зрителям о происходящем на самом деле в нашей стране.

...Мы не хотим быть русским каналом, мы хотим быть израильским русскоязычным каналом. Я хотела спасти, чтобы он работал, это наш канал, на котором мы выросли, который мы делали, хорошо ли плохо ли – второй вопрос, но теперь я не знаю, для кого мы работаем, и какая задача перед нам стоит. То, что мы не знаем – полбеды. Беда, что и руководство этого не знает.

Они здесь не живут, они сюда приезжают и уезжают. А мы остаемся. Мы здесь живем. И мы хотим делать израильские новости. Нельзя жить в Израиле, не любя эту страну.


...Теперь по поводу российских новостей. Сказать, что я вмешиваюсь в производство новостей, может только тот, кто намеренно занимается очернительством. Я занимаюсь совершенно иными вопросами, зарабатываю деньги для канала. Я встречаюсь с рекламодателями, заключаю сделки, нахожу потенциальных партнеров. Контентом занимается владелец издания Александр Левин. На мой взгляд, совершенно понятно, что он хочет видеть в новостях сообщения из России и Украины. Потому что это интересует и зрителя.

Теперь о договоре с Двойкой. Его, кстати, инициировала сама Яна Кантор. Вот только речь не идет о производстве новостей. По договору, партнеры поставляют нам видеокартинку и обеспечивают прямые эфиры в случае экстремальной ситуации. После операции «Нерушимая скала» стало понятно, что нам без этого не выстоять.

Два слова об Алие Судаковой. Она настоящий профессионал. А если ошибается в произношении, то задача главного редактора как раз и научить ее говорить правильно...
http://cursorinfo.co.il/news/novosti1/2015/06/18/shefredaktor-go-kanala-podala-v-otstavku--mne-nadoelo-borotsya-s-bezumiem/

No comments:

Post a Comment