Мировая экономика: Sep 6, 2009

Sunday, September 06, 2009

Венесуэла поможет Ирану в атомной программе

Президент Венесуэлы Уго Чавес и президент Ирана Ахмадинеджад обсуждают возможность создать в Венесуэле вторую базу иранской ядерной программы и продублировать там ядерные предприятия.

http://cursorinfo.co.il/news/novosti/2009/09/06/iran-venez-atom/

Лётчики ВВС купили 121 квартиру в Омере - получили доход 100% в течении двух лет (Russian, Hebrew)

טייסי חיל האוויר רכשו 121 בתים בעומר - ורשמו תשואה של 100% בשנתיים

הטייסים חתמו על עסקה שכוללת בית על שטח של 600 מ"ר במחיר של 1.25 מיליון שקל; בתים שמשתרעים על שטח דומה מיד שנייה נמכרים כיום ב־2.8-2.2 מיליון שקל

http://www.calcalist.co.il/real_estate/articles/0,7340,L-3360067,00.html

Справка: Омер это маленький населённый пункт около Беер Шевы (недалеко от ж\д станции Леhавим-Раhат). Он в основном состоит из коттеджей и соответственно живут там относительно зажиточные люди. Также напоминаю, что существует проект по построение "города инструкторских баз" (ир hабаhадим) в том же районе. В самой статье про этот проект не говорится.

Краткий перевод дан в заголовке.

Homo sapience меняется: ученые нашли три новых гена, которых у человека никогда не было

http://txt.newsru.com/arch/world/06sep2009/chel.html

Поезда на севере Израиля будут ходить с перебоями

Движение поездов между Кирьят-Моцкиным и Нагарией, приостановленное в полдень 6 сентября, возобновиться в следующее воскресенье, 13 сентября

...В связи с ремонтными работами будет изменено расписания следования поездов по другим направлениям...

http://cursorinfo.co.il/news/busines/2009/09/06/poezd/

Израильский штурман Рон Арад умер в ливанском плену в середине 1990-х.

Таким образом выяснилось, что Рон Арад, захваченный 16 октября 1986 года года боевиками АМАЛя, прожил в плену не менее девяти лет. Скорее всего, он умер естественной смертью от болезни в Ливане, подчеркивается в отчете.

...По мнению представителей военной разведки, в какой-то момент плененный штурман был доставлен в Иран, однако затем возвращен в Ливан.

Вместе с тем, до сих пор остается не ясным место погребения Рона Арада.

http://cursorinfo.co.il/news/novosti/2009/09/06/arad/

МВФ: в ближайший год безработица достигнет пика

...кризис пока не закончился, и одной из главных проблем на данный момент является безработица, рост которой происходит с задержкой по отношению к другим событиям в экономике.

В течение ближайшего года безработица продолжит расти, заявил Стросс-Кан [управляющий директор МВФ], добавив, что именно по этой причине сейчас еще не следует отказываться от антикризисных программ, направленных на поддержку экономики.

http://txt.newsru.co.il/finance/06sep2009/imf_604.html