Monday, October 05, 2009

Хазин: доллар перестанет быть единой мерой стоимости. Его, хотя бы частично, заменит золото

Есть ли бог (ЮМОР)

Найдено на просторах интернета.

- Скажите, бог есть?
- Бога нет!
- А когда будет, не подскажите?

Мои впечатления о книге "Бог как иллюзия" Ричарда Докинза

Эта книга написана в оригинале на английском "The God Delusion" Richard Dawkins. Я её читаю в переводе на иврит

ריצ'רד דוקינס
יש אלוהים?


Официальный перевод названия на русский не вполне точен. «Delusion» означает «бред», «обман», «заблуждение», а слово «god» употреблено в качестве определения к слову «delusion». Более верным мог бы быть перевод «Заблуждение Богом» («Одержимость Богом», «Одержимость идеей Бога»).

http://ru.wikipedia.org/wiki/The_God_Delusion#Название

По этой причине в издании на иврите решили поменять название на "Есть ли бог?" (или "Бог существует?"). Перевод на иврит сделан первого издания, но в него включили, как послесловие, предисловие написанное ко второму изданию, в котором Докинз отвечает на критику его книги.

Не буду детально разбирать эту книгу, остановлюсь лишь на некоторых моментах. Начну с главного, меня это книга не убедила. И после прочтения этой книги я остаюсь на позиции агностика. Позвольте процитаровать Бертрана Рассела:

Ниже есть продолжение.


...Агностик считает невозможным познать истину в вопросах существования Бога или вечной жизни, с которыми связано христианство и прочие религии. Или, если это и не невозможно вообще, то, по крайней мере, не представляется возможным в настоящее время...

Атеист, подобно христианину, полагает, что можно узнать, существует Бог или нет. По мнению христианина, мы знаем, что Бог есть; по мнению атеиста, мы знаем, что Бога нет. Агностик воздерживается от суждения, говоря, что нет достаточных оснований ни для подтверждения, ни для отрицания. В то же время, агностик может полагать, что существование Бога, хотя и не невозможно, но вряд ли вероятно; он может даже считать это существование невероятным до такой степени, что его не стоит и рассматривать на практике. В этом случае он недалеко уходит от атеизма. Его позиция может напоминать осторожное отношение философа к древнегреческим богам. Если бы меня попросили доказать, что Зевс, Посейдон, Гера и прочие олимпийцы не существуют, для меня оказалось бы затруднительным подобрать убедительные аргументы. Агностик может полагать существование христианского Бога столь же невероятным, сколь и существование богов-олимпийцев; в этом случае он практически становится на позицию атеиста.

http://scepsis.ru/library/id_302.html

Не хочу вступать в дискуссию чем отличается агностицизм от атеизма и о правомерности использования аппарата теории вероятности применительно к приписываемой правдивости утверждения «бог существует» (здесь опять мы приходим к спору между Эйнштейном («я уверен, что Бог не бросает кости») и Бором («Эйнштейн, не говорите Богу, что делать»)), отмечу лишь, что моя позиция состоит в том, что невозможно в принципе разрешить этот вопрос в ту или иную сторону. Не вводя "вероятности", Докинс согласен с такой постановкой вопроса.

Далее, хотелось бы отметить наличие много "воды", но видимо это отличительна особенность американских авторов. Я бы посоветовал бы прочитать первые четыре части и последнюю. Докинз также затронул довольно много смежных тем, таких как право на аборты. По этим и другим признакам можно установить, что Докинс - демократ. Далее, политическая дискуссия в США оказала на него огромное влияние. Докинз почему-то полностью игнорирует тот факт, что, скажем, в современной России только 8% регулярно (не реже раза в месяц) посещают церковные службы. В Европе также сильны атеистические традиции, так


...на 2005 год первое место в списке 50 самых атеистических стран мира, составленным американским колледжем Питцер, занимает Швеция (45—85 % жителей являются атеистами). За ней следует Вьетнам (81 %), Дания (43—80 %), Норвегия (31—72 %), Япония (64—65 %), Чехия (54—61 %), Финляндия (28—60 %), Франция (43—54 %), Южная Корея (30—52 %) и Эстония (49 %).

http://www.vz.ru/news/2006/9/20/49612.html

Примешивание политики и не способность взглянуть на проблему глазами других (русских, европейцев...я не говорю, скажем, об евреях) очень сильно портит впечатление о книге. Не смотря на то, что в начале книги, Докинз рассматривает и не христианские утверждения, он всё-таки сосредотачивается не только на них, но и на том, как они интерпретируются в США. В скобках отмечу, что мне понравилось его описания "Бога Эйнштейна", довольно часто религиозные пытаются эксплуатировать это восхищение природой как доказательство существования бога (необязательно прибегая к "аргументу часовщика"). Разбор самых распространённых аргументов также был интересен, хотя нового я узнал мало. Вообще по ходу чтение книги мне ни раз попадались аргументы, которые приводит Докинс в пользу атеизма, когда я слышал о них с другой стороны. Ещё один пример, "если бы ты обладал полной информацией то ты был бы атеистом/иудеем."

Несмотря на то, что Докинз выделил целую главу про "Ветхий Завет", он почему-то упоминает про иудаизм и ислам лишь вскользь. Это очевидные минусы.

Докинз использует и "научный метод". В большинстве случаев он делает это правильно, за исключением двух случаев - антропного принципа и дарвинизма.

Если очень коротко, применение антропного принципа состоит в том, что если из теории следуют несколько вариантов вселенных, то на практике реализуется только та вселенная, в которой возможно человеческая жизнь. Смысл его состоит в том, что раз мы задаем себе этот вопрос, то вселенные в которой этот вопрос задавать некому быть не может. Существует попытка использовать антропный принцип, скажем, к «проблеме ландшафта» в теории струн. Включение этого принципа не является бесспорным. Лично мне это напоминает лоранцево сокращение в том смысле, что "...она выдвинута ad hoc, она не вытекает из широких посылок, опирающихся на большой и разнообразный круг явлений..." Есть у неё проблема и с "внутренним совершенством". Так в ней причина стоит после следствия. Реализована эта, а не другая вселенная, так как иначе в будущем некому было бы задаться этим вопрос. Не всё научное сообщество с восторгом использует этот принцип.


Последнее о чём я бы хотел сказать, это использование дарвинизма. Лично моё мнение, что на момент выдвижение этой теории, она безусловно была научной, но со временем, она перестала быть таковой под влиянием теории вероятности. Так как дарвинизм "постулирует" случайность изменений, к нему применима теория вероятности. Оказывается, что вероятность развития от одного рода к другому чрезвычайно мала (допускаю, что используется неверная вероятностная модель, но, к сожалению, дарвинисты не могут представить механизма этого перехода, а при отсутствии такового остаётся только теория вероятности). Наглядно это можно продемонстрировать следующим образом. Допустим, у нас есть телега с лошадью. Путём "случайных" изменений мы вероятнее получим носилки, но не автомобиль.

Лично мне не понятно, почему этот вопрос имеет такое критическое значения для того, существует ли бог. Часто теисты (религиозные) пытаются убедить атеиста\агностика в том, что бог есть тем, что дарвинизм не прав. Докинз приводит дарвинизм в качестве подтверждения, что бог не существует. Разве не может быть сочетание атеист\агностик и считающий что дарвинизм не верен\не научен?

Электростанция на автотрассе


Всего в компании Innowattech работают около десяти ученых-исследователей...Профессор Абрамович рассказывает о том, в чем собственно состоит идея использования пьезоэлектрического генератора: "Мы нашли альтернативный, совершенно новый экологически чистый источник энергии. О его существовании было известно и раньше, но извлечь из него большое количество электроэнергии никому до сих пор не удавалось. Теперь мы знаем, как при использовании пьезоэлектрических элементов можно получать электричество, преобразовывая давление проезжающего автомобиля на дорожное полотно. И эту нашу, израильскую разработку, можно назвать прорывом"...

...На шоссе номер 4, на участке дороги, протяженностью в несколько десятков метров, ученые опробовали пьезоэлектрический генератор, позволяющий превращать энергию давления, оказываемого проезжающим автомобилем на дорожное полотно, в электрическую энергию...

...По словам ученых, одна полоса шоссе протяженностью в 1.000 метров позволяет вырабатывать 200 киловатт электроэнергии в час. Четыре полосы, протяженностью в один километр, позволяют получить 1 мегаватт в час...

http://txt.newsru.co.il/israel/25nov2008/innowattech_200.html
http://txt.newsru.co.il/auto/05oct2009/innowattech_0010.html
http://cursorinfo.co.il/news/busines/2009/10/05/hafaka-hasmal-kvish/

Новая тактика шахидов – взрывное устройство в анальном отверстии


27 августа, в Джедде, исламский террорист Абул Хаир совершил покушение на помощника министра внутренних дел Саудовской Аравии принца Мухаммада бин Наифа (сына главы МВД принца Наифа)...

...Взрывное устройство было спрятано не на теле, а внутри тела Хаира – вероятнее всего, в заднем проходе. "Бомбу-анальную свечу" практически невозможно обнаружить.

...После того, как отчет о "бомбе-свече" лег на стол главы внутриполитического ведомства Франции Бриса Ортефе, экспертам МВД и спецслужбам было предложено задуматься над разработкой нового способа проверки в аэропортах...

http://txt.newsru.co.il/mideast/05oct2009/corps709.html
http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2009/10/05/01016-20091005ARTFIG00309-l-explosif-en-suppositoire-nouvelle-armedes-islamistes-.php

Террорист ударил пограничника ножом на блокпосте около Иерусалима


Сегодня днем на блокпосте у входа в лагерь палестинских беженцев Шуафат (Восточный Иерусалим) был совершен теракт с применением холодного оружия: террорист напал на пограничника.

Во время рутинного досмотра один палестинец неожиданно выхватил нож и ударил стоявшего рядом с ним пограничника в шею. Террориста задержали, им оказался житель Анаты, палестинской деревни к северу от Иерусалима.

Состояние пограничника оценивается как стабильное, средней степени тяжести.

http://txt.newsru.co.il/mideast/05oct2009/pigua8006.html
http://cursorinfo.co.il/news/novosti/2009/10/05/terakt/

Реклама на остановке

Я уже больше месяца хочу написать пост на эту тему, но всё руки не доходили.

Итак, собственно текст:


תביא רעל מבה"ד 1
כל השאר עלינו

קידום
לך תצטיין


Если вы знаете иврит и понимаете о чём идёт речь, вам всё равно будет интересно прочитать этот текст.

Ниже есть продолжение.

Транслитерация:

тави рааль мибаhад 1
коль hашар алэйну

кидум
лех тицтаен



Пшат
(прямое толкование). О чём же идёт речь в этой рекламе? Для начала было бы неплохо перевести это на русский... Что ж я дам перевод, но дословный:


тави = принеси
рааль = яд
мибаhад 1 = с военной части, на которой проводят инструктаж, номер 1

коль = всё
hашар = остальное
алэйну = за нас счёт

кидум = Кидум (название фирмы, дословно, "продвижение")
лех = иди (повелительное наклонение)
тицтаен= отличись


Итого получим что-то вроде:


Принеси яд с военной части, на которой проводят инструктаж, номер 1.
Всё остальное за нас счёт.

Кидум.
Иди отличись.


Что же это рекламирует такое? Зачем нужен для этого яд? Почему его нужно принести непременно с военной базы, да не абы какой, а на той, что проводят инструктаж (тоже непонятно что за хрень такая), да ещё и номер 1? Что на в/ч номер 2 яд менее вкусный? И вообще, что это за разглашение военной тайны?

Ремез (намёк). Давайте я вам намекну на правильный ответ. Кидум - это фирма которая "натаскивает" на психометрию. Психометрия - это психометрический тест, который обязателен в Израиле для поступления в ВУЗ. Отдалёно напоминает ЕГЭ. Кидум, соответственно, одна из фирм, который готовит к нему. "Лех тицтаен" - "Иди отличись" - это девиз этой фирмы. На слух слово "тицтаен" напоминает другое слово "тиздаен". Словарь переводит это как "совокупляться (грубо)".

Хорошо, разобрались, что речь идёт о подготовке к вступительным экзаменам в ВУЗы. Но при чём тут яд? При чём тут армия?

Ну, при чём тут армия можно было и самому догадаться. Подавляющие большинство поступающих в ВУЗы, сначала учатся в школе, затем сдают экзамены на аттестат зрелости (багрут), потом идут в армию, потом готовятся и сдают психометрию и, наконец, (не)поступают в ВУЗ. Армия, как известно, это школа жизни и т.к. это "остановка" непосредственно перед сдачей психометрии, очевидно, что нас призывают использовать некие навыки, полученные в армии, для успешной подготовки и сдаче психометрии. Но зачем тащить из армии яд? Да ещё и с определённой в/ч?


Драш
(комментировать, толковать). Итак, нам осталось понять зачем в рекламе используется "яд с военной части, на которой проводят инструктаж, номер 1". Очевидно, это какой-та специфика израильской армии. Как только мы поймём, что это "расшифровка" рекламы закончится.

Для начала начнём, как всегда, с конца. "военная часть, на которой проводят инструктаж, номер 1"="баhад 1" это аббревиатура "баhад = бсис hадраха"="база инструктажа". "баhад 1" - известна тем, что на этой базе, проходят офицерские курсы. В АОИ (Армия Обороны Израиля = Цаhал) "любой солдат может стать генералом", для этого необходима в первую очередь хорошая мотивация (и рекомендация командира). Почти все офицеры призывались как рядовые и через некоторые время выходили на эти самые курсы. Итак, "баhад 1" - известна тем, что на этой базе, проходят офицерские курсы. Но что особенного в яде в столовой этой базы?

В предыдущем абзаце я уже упоминал мотивацию. Дело в том, что рааль = яд использован как аллегория. Так, в иврите есть выражение "рааль баэйнаим", дословно, "яд в глазах". Типичное использование, когда на курсе молодого бойца (в тиронуте) выполняя очередное задание командир кричит новобранцам "ани лё рое эт hарааль баэйнаим", дословно, "я не вижу "яда" в ваших глазах", мол, "мало стараетесь", "где ваша мотивация?".

Итак, если сложить всё части головоломки, то получим следующие толкование:


Принеси яду (мотивацию) с баhад 1 (армии)
Всё остальное за нас счёт.


Сод (тайна) Как? Это ещё не всё? И что за слова такие разбросаные по посту? Пшат, ремез, драш, сод. ПаРДэС (сад) какой-то...

Чтобы это не значило, разве может быть ещё какой-то смысл у этой идиотской рекламы? Уже вроде всё по косточкам разобрали. Даже то, что в АОИ на офицерские курсы можно попасть после призыва и не надо идти на военную кафедру упомянули...

На самом деле, почему только рааль, яд был понят аллегорично? А что если весь текст это аллегория... Ведь в конце-концов, не просто так тицтаен рифмуется с тиздаен...

Если посмотреть на это под этим неожиданным углом, то получится, что реклама призывает взять с армии совершенно другой "яд", не тот который "в глазах", а тот, от которого получаешь удовольствие. Ведь в армии ещё и "осим хаим" = have fun = наслаждаются, получают удовольствие (не от самой армии, естественно). Кидум нам намекает на такое же удовольствие, которое мы получим посещая его курсы подготовки, которые мы имели в армии. Вот в чём заключается, на самом деле реклама... Только шшш... это сод (секрет). Это можно рассказать только тому, кто понял всё предыдущие объяснения.

Через месяц в Израиле заработают станции раннего предупреждения о цунами


...в следующем месяце в Ашдоде, Хадере и Хайфе начнут работать станции раннего предупреждения о цунами...

...Средиземное море считается вторым по опасности местом в мире, в котором может произойти цунами. На протяжении истории четверть всех цунами произошли именно в этом море...

...Для израильского побережья Средиземного моря угрозу представляют два вида землетрясений. В случае землетрясения в районе Крита, Кипра или Родоса станции слежения смогут дать предупреждение за полтора часа до приближения цунами к берегам Израиля. В случае, если цунами будет спровоцировано землетрясением в районе Мертвого моря, для того, чтобы покинуть опасные места у людей будет около 10 минут...


http://txt.newsru.co.il/israel/05oct2009/tzunami302.html
http://cursorinfo.co.il/news/novosti/2009/10/05/tsunami/

В "Российской газете" опубликовано неизвестное ранее интервью с Иосифом Бродским

http://www.rg.ru/2009/10/02/brodskij.html
http://txt.newsru.co.il/arch/rest/02oct2009/brodsky708.html

Digitial archive instead of the human memory (Hebrew)


מתבונן על העולם החדש: ארכיון דיגיטלי במקום זיכרון

http://www.calcalist.co.il/local/articles/0,7340,L-3362587,00.html

About Google Wave (English, Hebrew)





...
שירות Google Wave הנו פלטפורמת תקשורת ושיתוף קבצים. השירות מאפשר למשתמשים ליצור גל (Wave) בנושא מסוים, ולהזמין חברים לתקשר בו באמצעות העלאת טקסטים, קובצי וידיאו ותמונות, שיחה, סימון מיקום או מסלול ועוד. מדובר למעשה בפלטפורמה אחת המאגדת כלים שעד כה היו זמינים בצורה נפרדת, ומאפשרת צפייה בהם גם כעבור זמן.
...
היישום שפיתחה 6rounds עבור השירות מאפשר למשתתפים לנהל דרכו שיחות וידיאו, כולל פעולות אינטראקטיביות. "אפשר לשלוח אחד לשני מתנות וירטואליות, כמו כוס בירה, או לגלוש ביחד בפייסבוק", אמר מנכ"ל החברה דני פישל. לדברי סמנכ"ל התפעול של החברה אילן לייבוביץ', החברה מקווה לייצר הכנסות באמצעות שני מודלים: תשלום עבור שירותים מתקדמים, כמו רקעים מיוחדים, ושיתוף פעולה עם אתרי מסחר. "נפתח יישומים שמאפשרים או מקדמים רכישה כמו פיתוח שיאפשר לקונה ב־eBay לשוחח פנים מול פנים עם המוכר", מוסיף פישל.

היישום שפיתחה LabPixies הנו משחק סודוקו שיתופי, המאפשר למשתתפי הגל להתחרות זה בזה. מנכ"ל החברה רן בן־יאיר ציין שהחברה תייצר הכנסות באמצעות שילוב פרסומות ביישום זה וביישומים אחרים שבכוונתה לפתח ל־Google Wave.



http://www.calcalist.co.il/internet/articles/0,7340,L-3362604,00.html

Ролевые игры (ЮМОР)

Прислано Ирой.


Маше где-то около двух лет. Мама у нас — коза, Машенька, естественно, — козлёнок. Ничего не подозревающий папа входит в комнату и слышит командный голос дочери:
— Козёл! Налей соку!
Видели бы вы его глаза...

Израиль получил у Германии ударные подлодки


Израиль получает две подводные лодки типа Dolphin, построенные на верфях HDM в германском городе Киль. По некоторым сведениям одна из подлодок уже передана заказчику.

Подводные лодки типа Dolphin являются модификацией подлодок U212 и разработаны специально для Израиля.

В настоящее время на вооружении израильского ВМФ находятся три аналогичные субмарины, которые были переданы в 1998, 1999 и 2000 годах соответственно. Контракт на постройку еще двух был подписан в 2006 году. Водоизмещение субмарин типа U212 составляет 1450 тонн на поверхности и 1830 под водой, длина - 55,9 метра, ширина 7 метров, осадка в надводном положении - 6 метров. Силовая установка лодки состоит из дизельного двигателя мощностью 4245 лошадиных сил и электромоторов подводного хода мощностью 3875 сил. Глубина погружения достигает 300 метров, экипаж состоит из 35 человек.

Новые подлодки станут самыми дорогими боевыми системами в составе вооруженных сил Израиля и оцениваются в более чем 700 миллионов долларов каждая, хотя их производство в значительной степени финансируется Берлином в качестве возврата исторического долга за Катастрофу европейского еврейства. После того, как они войдут в строй, Израиль будет обладать одним из самых мощных подводных флотов в средиземноморском регионе.

Субмарины типа U212 способны использовать в качестве вооружения крылатые ракеты, оснащенные ядерными боеголовками. Согласно иностранным источникам, "Дельфины" должны обеспечить доктрину гарантированного возмездия в случае нападения на Израиль с использованием оружия массового поражения. Ничто не мешает применить их и для превентивного удара по ядерным целям в Иране.

Летом 2009 года израильская подлодка "Дельфин" с крылатыми ракетами на борту прошла из Средиземного моря в Красное для участия в маневрах. Проход подлодки ВМФ ЦАХАЛа через Суэцкий канал должен был послужить сигналом Ирану. "Они должны понять, что мы можем оказаться в Индийском океане и Персидском заливе быстрее, чем можно подумать, судя по прошлому опыту".

До этого...Израиль избегал пускать "Дельфины" в Суэцкий канал, чтобы они не стали объектом пристального наблюдения. Лодка прошла канал в надводном положении. Военный источник заявил, впрочем, что "если правда то, что эти подлодки могут сделать с Ираном, то они могут это сделать, и находясь в Средиземном море".

http://cursorinfo.co.il/news/novosti/2009/10/01/dolfin-kibly-shaim/

Индия купит у России еще 50 истребителей Су-30МКИ

http://txt.newsru.com/arch/finance/02oct2009/su_30.html

В Ирландии проголосовали за Лиссабонский договор


...В поддержку нового законодательства о реформировании ЕС высказались 67,1 процента населения, против - 32,9 процента...

...Лиссабонский договор (Treaty of Lisbon) был подписан лидерами стран Евросоюза в Португалии в декабре 2007 года. Он предусматривает ряд институциональных реформ Евросоюза, включая введение постов президента и министра иностранных дел ЕС. Однако для того, чтобы договор вступил в силу, необходимо одобрение документа всеми государствами ЕС.

Ирландия - единственная страна Евросоюза, где новый договор должен был пройти через одобрение на всенародном референдуме. В других государствах его ратифицировали парламенты (в нескольких странах ратификационный процесс находится в стадии завершения).


http://txt.newsru.com/arch/world/03oct2009/ede.html
http://txt.newsru.com/arch/world/03oct2009/ref.html
http://cursorinfo.co.il/news/world/2009/10/03/lissabon/