Peter Schiff Dec 2010 (English)

Dollar will be plunged. And this crisis will be end up with the currency crisis. Then you will have higher consumer prises and higher interest rates. Unfortunately, the worst case scenario is one that is looking increasing more likely is hyperinflation. Than nobody will be land US government the money, even US citizens. Maybe we will have capital control. Maybe it will be illegal for American citizens to bye foreign currencies, to bye foreign stocks. Maybe it will be illegal to bye gold. When the prices will go up crazily, private companies will start to make their contract in the gold or other currencies. Maybe the government will made that illegal. Their might be a stores that will refuse to accept the dollar, because it's value is dropping to rapidly. Maybe the government will made that illegal. Than, we will have the black market like the one that was in Soviet Union.

I think we will have price control in 2011-2012. It will crates shortages, long line for food, blackouts.

Полуавтоматический перевод: Доллар упадёт. И этот кризис заканчится валютным кризисом. Тогда у Вас будут более высокие потребительские цели и более высокие процентные ставки. К сожалению, худший вариант развития событий - тот, который выглядит всё более вероятно, гиперинфляция. Тогда никто не будет давать в долг деньги правительству США, даже американские граждане. Возможно мы будем иметь контроль над капитальом. Возможно это будет незаконно для американских граждан покупать иностранным валюты и иностранные акции. Возможно это будет незаконно покупать золото. Когда цены повысятся безумно, частные компании начнут делать свой контракт в золоте или других валютах. Возможно правительство будет сделать это нелегальным. Быть может, будут магазины, которые откажутся принять доллар, потому что это его ценность падает слишком быстро. Возможно правительство будет сделать это нелегальным. Тогда, у нас будет черный рынок как тот, который был в Советском Союзе.

Я думаю, что у нас будет регулирование цен в 2011-2012. Это приведёт к дефициту, большим очередям за едой и отключением электричества.

You can find all parts of the speech below.
There is more below.
Ниже есть продолжение.

Peter Schiff 09-Dec-10 (English)

The financial crisis that can hit in 2010-2011 will be much worse. We will have U.S. governments that can't pay it's bills, the various states that can't pay it's bills, it will be sovereign credit crisis, it will be currency crisis.

Полуавтоматический перевод: Финансовый кризис, который может начаться в 2010-2011, будет намного хуже. У нас будут американское правительство, которое не сможет расплатиться по счетам, различные государства, которые не могут заплатить, это - счета, это будет суверенный кредитный кризис, это будет валютный кризис.

Jim Rogers 2011 investment summit (English, Russian)

U.S. will default on debt in next five years.
Полуавтоматический перевод: США не выполнят своих обязательств по долгу в теченииследующих пять лет.




There is more below.
Ниже есть продолжение.

Euro will be not around in 10-15 years.
Полуавтоматический перевод: Евро не будет в течении 10-15 лет.



World is running out of known reserves of oil.
Wind and solar power are not competitive with oil right now. They are heavily subsidized.
Полуавтоматический перевод: Мир исчерпывает известные запасы нефти.
Энергия ветра и солнечная энергия не конкурентоспособны с нефтью прямо сейчас. Они в большой степени субсидированы.




Larges creditor nations in the world are in Asia.
There is potential for a bubble in urban, coastal real estate in China. If China's real estate bubble pops, it won't end the Chinese economy.
China's currency will be fully convertible by 2013.
Build an economy with high savings and high investments, China has that.

Полуавтоматический перевод: Самые большие кредиторы в мире находятся в Азии.
Есть потенциал для пузыря в городском, прибрежном недвижимом имуществе (real estate) в Китае. Если пузырь недвижимого имущества Китая будет трещать, то он не приведёт к концу китайскую экономику.
К 2013 валюта Китая будет полностью конвертируема.
Постройте экономику с высокими сбережениями и высокими инвестициями, у Китая есть это.



Dollar, pound can face currency crises.
Полуавтоматический перевод: Доллар, фунт столкнутся с кризисом валюты.

Peter Schiff on Municipal Bonds (English, Russian)

Угроза дефолта по муниципальным облигациям в США.

Jim Rogers 21-Dec-2010 (English)

Хазин: перспективы экономики в 2011г.