Monday, September 03, 2018

Разница между социализмом и капитализмом на примере французского и английского садоводства

Из книги Джоны Голдберга "Suicide of the West: How the Rebirth of Nationalism, Populism, and Identity Politics Is Destroying American Democracy"

Интересная разница между Французским и Англо-Американским подходом.

Джона Голдберг [в своей книге] объясняет это, используя для иллюстрации разные традиции французский и английских садовников.

Традиция английский садовников ухаживания за садом была в том, что они позволяли деревьям и кустам расти самим собой, лишь подрезая ветки и листья, чтобы давать свободу растениям расти и сплетаться в естественные узоры. В противовес, французские садовники всегда вырезали фигуры, фактически не давая саду расти самим собой, а конструируя его.

Ниже есть продолжение.

Английская революция, американская война за независимость и просвещение Отцов основателей было основано на этой идее: окружить людей свободой, чтобы они сами создавали свои институты и правили своей жизнью. Алексис де Токвилль, посетив Америку, писал, что вся жизнь американцев состоит из множества концессий, клубов, движений и прочего, которые устраивали люди на местах, а централизованных властей почти не ощущалось в любом американском городишке.

Французская революция и континентальное просвещение шло другим путём. Революционеры и просветители задались целью создания нового человека, как французские садовники вырезали свои фигуры из кустов. На место священников, по версии отца позитивизма Конта, должны были прийти жрецы науки и управления обществом (наука об обществе станет как физика, а следовательно физикой общества, извлекая законы и закономерности из жизни общества, а потом используя свои знания жрецы будут его конструировать, как инженеры конструируют механизмы, считал ученик Конта - Сен-Симон).

Несмотря на то, что казалось бы лозунги и американской революции, и английской, и французский были схожи (хотя о братстве говорили только французы), свобода французскими и англо-американскими просветителями понималась абсолютно по-разному. Собственно и результаты получились абсолютно разными.

Добавление [нет, в книге]: в целом у французов "свобода, равенство и братство" - свобода садовников, равенство как одинаковость, и братство в смысле "мы все вместе, поэтому если ты не хочешь то мы тебя заставим".

А у англо-американцев это иначе: "независимость, равноправие, соседство".

Французский лозунг выглядит красивее, а американский гораздо лучше работает.

Это и есть разница между социализмом и капитализмом.
https://www.facebook.com/pinchas.polonsky/posts/1997088400311384
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=2174902379461969&id=100008266839284
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=2174722509479956&set=a.1816260975326113&type=3

No comments:

Post a Comment