Friday, February 10, 2012

Latma: האו"ם מפגין עוצמה ובונה עדר מקבל קצר (Hebrew, Russian, ЮМОР)



Будет добавлен ролик с русскими субтитрами позже.

UPDATE 13-02-2012:
См. также:
Latma: "Племенные вести" - смешно и остро
END OF UPDATE

UPDATE 12-02-2012:



Ниже есть распечатка программы.
Ниже есть продолжение.


0:01
Прошёл год, а ничего не изменилось.
0:03
Всё, как и было, - беспорядки, камни, раненые...
0:06
Да, несчастные...
0:07
Площадь Тахрир?
0:09
Стадион Тедди.
0:10
Сахнин - Бейтар.
0:31
Добрый вечер. Вы смотрите "Племенные Вести" -
0:33
Самая объективная новостная телепередача.
0:36
Непредвзятая.
0:37
Передача, которая всегда стоит на стороне правды,
0:39
если правда держит контрольный пакет акций нашего канала.
0:43
Начнём с новостей.
0:44
Тяжёлый смог, образовавшийся из-за пыли и южного ветра, привёл к закрытию мелких аэродромов по всему Израилю.
0:51
Глава Гистадрута Офер Эйни сказал:
0:54
"Это ерунда -
0:55
когда я нагоняю ветер,
0:57
закрывается крупнейший аэродром Израиля."
0:59
Министр безопасности тыла Матан Вильнаи назначен послом Израиля в Китае.
1:03
Министр Вильнаи заявил, что он улучшит отношения между двумя странами
1:06
"в мгновение ока".
1:09
Вице-спикер иранского парламента Мохаммад Реза Бахонар
1:12
сообщил о вызове президента Ахмадинежада на слушание в парламенте
1:16
в связи с провалом его экономической политики.
1:18
О конкретной дате слушаний
1:20
и дате похорон Бахонара будет сообщено позже.
1:25
Продолжается гражданская война в Сирии,
1:27
и каждый день поступают сообщения о десятках убитых.
1:29
С нами представитель ООН Иоганн Флегмат. Добрый вечер.
1:32
Секунду, я зол.
1:35
Вы видите, насколько я зол?
1:37
Э... да.
1:38
На что вы злитесь?
1:39
Конечно же, на Россию и Китай!
1:41
Ведь какой смысл всё время говорить, что Ассад плохой!
1:45
Мы хотели принять решение, что Ассад -
1:47
ОЧЕНЬ плохой!
1:49
Нет сомнений, что это вызвало бы панику в Сирии.
1:52
Он это заслужил.
1:53
У нас есть пословица:
1:56
"Сам заварил кашу, сам и расхлебывай!"
1:58
Ха-ха... кашу...
2:01
Это наш юмор.
2:03
Так мы сохраняем хорошее настроение.
2:06
Господин Флегмат, почему вы до сих пор бездействовали?
2:08
Мы действовали и будем действовать!
2:10
Я СЕЙЧАС ЖЕ буду действовать очень активно!
2:16
Алло? Алло?
2:17
Ассад! Это снова Иоганн!
2:21
Иоганн Флегмат...
2:23
Что значит откуда? Из ООН...
2:25
ООН! Эта организация, где много стран...
2:29
Не ФИФА, ФИФА это другое...
2:31
Ассад, последний раз:
2:33
Прекрати!...
2:35
Да... да... бай.
2:39
Что он сказал?
2:40
Нет...
2:41
Значит, вы продолжите на них давить?
2:42
Но я же сказал ему, что это последний раз.
2:44
А почему вы ничего не сделали во время резни в Хомсе?
2:47
Хотели сделать, но не могли.
2:49
Почему?
2:50
Потому что это было как раз во время сиесты!
2:53
Как можно устраивать геноцид между 14:00 и 16:00?!
2:55
Это не...
2:56
Это некультурно!
2:58
Господин Флегмат, может быть, вы просто ни на что не способны?
3:00
Почему вы так думаете о такой сильной и важной организации как...
3:05
э...
3:06
как нас называют...
3:08
ООН!
3:09
К примеру, почему ООН не прекратил геноцид в Судане?
3:12
Потому что там все мусульмане,
3:14
сумасшедшие, разгуливают с кровожадным взглядом.
3:17
Это... это страшно.
3:18
Но я говорю про ООН.
3:20
Я тоже.
3:21
Что же должно произойти, что бы вы активно вмешались?
3:23
Несколько мелочей.
3:25
Чтобы была демократия в Китае, чтобы Африка вышла,
3:27
чтобы арабы перешли в христианство, чтобы Путин превратился в мать Терезу
3:30
и Обама стал смелым.
3:32
И тогда мы сразу за дело!
3:34
Против Ассада.
3:35
Мне так кажется.
3:38
Или против повстанцев.
3:40
Я не знаю, я их не различаю.
3:42
Я думаю, они сами не различают,
3:44
они просто стреляют во все стороны и кричат
3:46
"Аллаху Акбар, Аллаху Акбар".
3:48
как на... на...
3:49
свадьбе.
3:49
Тогда почему вас называют "Организация объединённых наций"?
3:52
Что вас вообще объединяет?
3:53
Понятное дело, мы все против Израиля.
3:55
А что с Северной Кореей?? Что с иранской бомбой??
3:58
Что с Ахмадинежадом? Почему вы не помогаете??
4:00
Зачем помогать?
4:01
Он отлично справляется.
4:08
Президент Верховного суда Дорит Бейниш завершила свою каденцию и сказала, что она намерена заниматься домом.
4:14
Поселенцы пожелали ей,
4:17
чтобы она заботилась о своём доме так же, как об их домах.
4:19
Итальянская прокуратура требует 2697 лет заключения для капитана "Косты Конкордии", покинувшего корабль.
4:27
Капитан на это ответил:
4:29
"Я не волнуюсь.
4:30
Я уверен что мне скостят треть срока за хорошее поведение".
4:33
Мы вернемся после короткой рекламы, оставайтесь с нами.
4:38
Это случается так часто...
4:40
Ты немножко запачкался -
4:41
и грязь сразу же прилипает к тебе и не сходит.
4:44
Но сейчас есть решение!
4:46
Футболка Абрамовича!
4:49
Пачкай сколько хочешь,
4:51
и ничего к тебе не прилипнет!
4:53
Даже если грязь попадает туда направленно.
4:56
Источник документа активно действует уже 30 лет, и он надёжен.
5:01
"Я ему доверяю" /Абрамович о фальшивом "документе Харпаза"/
5:03
А по поводу ущемления действующего начгенштаба Ашкенази,
5:07
создание малого кризиса, против начгенштаба...
5:12
Даже когда это большая грязь, прилетевшая неизвестно откуда.
5:16
В эти дни в Израиле существует такая связь капитала и власти,
5:19
какой не было со дня создания государства."
5:21
Шелдон Эдельсон, Биби, НИИ "Шалем"
5:24
точнее НИИ "Мешалем" ("платит")..."
5:26
И даже когда это самая большая грязь,
5:29
надо беречь Шарона как этрог,-
5:32
в губке и вате.
5:34
Так оставьте дорогие бренды, к которым всё липнет.
5:38
Пачкайте, сколько хотите!
5:40
Абрамович - всегда выходит чистым.
5:42
Абрамович - всегда выходит чистым!
5:52
Как и ожидалось, Нетаниягу выиграл праймериз в Ликуде,
5:54
взяв верх над подстрекаемой толпой сторонников Фейглина.
5:58
Приветствуем нашего корреспондента Бонэ Эдер [Создатель Стада].
6:00
Здравствуйте Ронит, да, это...
6:01
То, что там происходило, было просто ужасно!
6:03
Все эти террористы из Мигрона пришли поддержать Фейглина.
6:06
Я понимаю, что только давление со стороны Нетаниягу
6:08
не позволило этому сброду захватить Ликуд.
6:10
Именно так.
6:11
Честь и слава Нетаниягу.
6:13
А... Я имею в виду, очевидно, что это был его интерес.
6:16
А о чём ещё ему думать, кроме своих интересов?
6:18
И ради этого он может легко навредить демократическому волеизъявлению.
6:22
Есть часы голосования - те, кто был избран, был избран. И всё!
6:25
Именно!
6:26
Точно, тогда правы Фейглин и "Молодёжь Холмов" (ноар ха-гваот)!
6:29
Абсолютно!!!
6:30
Пр..., пра..., имеется в виду...
6:31
Конечно же, есть исключения.
6:33
Когда человек обязан взять на себя ответственность и сказать: "ХВАТИТ!"
6:37
Потому что мы помним -
6:39
Боне, три-четыре -
6:41
то что произашло в Германии в 30-х годах!
6:43
И не всегда "демократия" пр.. превыше всего!
6:47
Тогда это просто удача, что Биби оказался настолько предусмотрительным и сильным,
6:50
что он это вовремя заметил.
6:52
Пр.. прав... имен...
6:53
То есть...
6:54
То, что он пришел как диктатор,
6:58
Как обычно!
6:59
Да, решил наброситься на фашист ...
7:02
То есть...
7:02
То есть... людей, которые демократически ...
7:05
Так ч.., так что, неудивительно, что Фейг.., Фейглин сердится ...
7:09
И, конечно, пр..., то есть, пр... праа...,
7:12
Это не означает, что он, т.е. ... Биби пра.....
7:14
Биби - вот кто пра..., пр..., пррр...., пр..., пррр....
7:17
Аааа, так Биби в порядке?
7:19
Эльханан хватит, смотри, что ты с ним делаешь!
7:21
Что я делаю? Я спрашиваю.
7:22
Так он сказал тебе, что Биби пр... прррааааа...
7:25
То есть, не может быть, что бы этот мошенник и любитель магнатов был в порядке,
7:27
Очевидно, что Фейглин пра.... пр....
7:30
Правильно, это Фейглин, который пр...
7:34
То есть... То есть...
7:35
Именно Биби в пор... в пр... пррр. Я имею в виду ... НЕТ!
7:39
Фейглин - террорист, а Биби пр..., прааааа...
7:43
Ронит... я... я...
7:44
Я не очень хорошо себя чувствую...
7:46
Принесите ему воды!
7:47
Так ты фактически говоришь, что Биби
7:49
Эльханан нет!!!, не надо... нннннеееее нет!
7:51
Что Биби прааааа-
7:52
Хватит! Стоп! Продюсер! Пускай кто-нибудь остановит это!
7:55
Что Биби - праааааааав!!!
7:58
AAAA!!!!
8:01
Посмотри, что ты наделал!
8:02
Из-за тебя у него короткое замыкание!
8:03
Очень жаль, он с нами был менее 3-х лет.
8:05
3-х лет?
8:06
Так на него ещё должна быть гарантия производителя, не так ли?
8:12
После поражения от команды Бней-Сахнин в Лиге Бейтар также потерял Кубок Израиля в Национальной лиге из-за проигрыша команде Бней-Лод .
8:20
В управлении команды Бейтар отреагировали на это так:
8:22
Не волнуйтесь, мы ещё победим этих арабов,
8:24
после того как окрепнем, заполучив в свои ряды
8:26
Валида Бадира и Ахмеда Сабу.
8:29
В заключение радостная новость.
8:30
Около восьмидесяти процентов избирателей приняли участие в праймериз партии МЕРЕЦ.
8:35
Двое отсутствующих принесли свои извинения.
8:39
С вами были "Племенные Вести".
8:41
Самая объективная новостная телепередача.
8:43
Непредвзятая.
8:46
Смелое СМИ!
8:47
А Фейглин прррррр....
8:55
Перевод: Марк Матусевич, Алекс Бендерский, Евгений Таубин Редактор перевода: Инна Шварцман

http://www.youtube.com/watch?v=kp0pKtu1gEw

New York Times: Обама убедил Нетаньяhу повременить с атакой Ирана


...Министр обороны Израиля Эхуд Барак придумал понятие "зона неприкосновенности" для определения обстоятельств, при которых Израиль считает невозможным удержаться от нападения, потому что позднее попыткам Ирана произвести бомбу уже ничто не сможет помешать. По мнению высокопоставленного израильского руководства, включая глав МИДа и Мосада, этот момент стремительно приближается. Американцы, в свою очередь, убеждены, что у Израиля и Запада еще есть время и иранские планы можно предотвратить с помощью санкций и тайных операций...

...Как пишет газета New York Times со ссылкой на источник в американской администрации, в ходе беседы президенту США Бараку Обаме удалось убедить главу правительства Израиля Биньямина Нетаниягу предоставить международному сообществу время, необходимое для дипломатического и экономического давления на Тегеран.

Тем не менее, констатирует издание, Израиль не может ждать долго. В Иерусалиме считают, что нельзя позволить Ирану перенести ядерные разработки в горные бункеры, подобные комбинату по обогащению урана "Фордо". Поэтому международные санкции должны быть предельно жесткими, а их эффекта необходимо ожидать в ближайшее время...

http://txt.newsru.co.il/arch/mideast/09feb2012/iranattack_a201.html
http://cursorinfo.co.il/news/novosti/2012/02/09/iran/
http://cursorinfo.co.il/news/novosti/2012/02/09/podozhd/
http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4187372,00.html
http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4187373,00.html

Новости В Китае отмечается неожиданно высокая инфляция


По сообщению Национального бюро статистики КНР, инфляция за месяц выросла на 4,5 процента. В стране произошел резкий скачок цен на продовольствие - за месяц они выросли более чем на 10 процентов....

http://www.svobodanews.ru/archive/ru_news_zone/20120209/17/17.html?id=24478213