Saturday, March 10, 2012

Полное интервью Нетаньяhу по поводу Ирана (Hebrew, Russian)


http://www.mako.co.il/news-military/politics/Article-160bac76d6ef531018.htm

См. также:
Нетаньяhу: Время, отделяющее нас от возможного военного удара по Ирану, не исчисляется днями или неделями, но оно и не исчисляется годами

Нужно сказать, что интервью было сделано до нынешних обстрелов юга Израиля.
צריך להגיד שהראיון הזה נעשה לפני ההפגזות האחרונות של דרום ישראל.

Форматирование сохранено.



לפני כשבוע עוד עסקנו בשלג בירושלים ובאפשרות התקיפה של ישראל באירן. לשם כך נסע רה"מ נתניהו לארה"ב, אולי כדי לתאם עמדות עם הנשיא אובמה. בריאיון מיוחד שצולם לפני סבב ההסלמה האחרון בדרום, חוזר נתניהו על דרישתו מהעולם לפעול נגד אירן
...




יש המשך למטה.
Ниже есть продолжение.



אש הממשלה בנימין נתניהו שב השבוע מהפסגה המדינית בארה"ב. במהלך הפסגה, נועד נתניהו עם הנשיא האמריקני אובמה - וניסה לשכנעו כי הבעיה האירנית חמורה מכפי שהעולם חושב, וכי יש להגביר את הפעילות כנגדה.

"אני מקווה שכל הלחצים על אירן יצליחו, ושהיא תחליט בדרכי שלום להתפרק מתוכנית הגרעין שלה. הלוואי שזה יקרה", אומר נתניהו בריאיון מיוחד לחדשות 2, שצולם טרם תחילת סבב ההסלמה בדרום. "מנגד אנחנו יודעים שאנחנו לא יכולים לאפשר התחמשות של אירן בנשק גרעיני, כי זה יהיה איום הרסני למדינת ישראל ועל העולם כולו".

"אני לא עומד עם שעון עצר ביד", הבהיר רה"מ. "לא מדובר בעניין של ימים או שבועות, אבל זה גם לא עניין של שנים. התוצאה חייבת להיות שהאיום הזה של אירן עם נשק גרעיני - יוסר, זו המדיניות שלנו. אני רוצה לומר אנחנו בעשרות מונים יותר חזקים מכל מי שיתקוף אותנו, ואויבנו יצטרכו לקחת בחשבון שמה שקרה במלחמת לבנון השנייה לא יחזור על עצמו".

"על העולם לפעול יחד איתנו"

"אנחנו יכולים לעשות הרבה דברים", רומז נתניהו. " אבל רצוי שלא נצטרך ושהעולם יפעל. אבל, אם העולם פועל - רצוי שהוא יפעל בדרכי שלום". רה"מ סיפר גם על השיחה שלו עם הנשיא אובמה. "הוא אמר שעלינו לשמור את כושר הפעולה וההחלטה לפעול. ארה"ב מבינה את האיום עלינו".

למרות ההבנה מכיוונה של אמריקה, נתניהו גורס כי ישנם הבדלים בתפיסה. "אמריקה גדולה ורחוקה, אנחנו פחות גדולים והרבה יותר קרובים. יש לנו יכולות אחרות ולא מבוטלות לפעול. אבל הן שונות מהיכולות האמריקניות. בסופו של דבר אנחנו חייבים להיות בעלי אופציה להגן על עצמנו. קיבלתי החלטות בעבר, החלטות לא פשוטות. הבעיה העיקרית היא לקבל את ההחלטה הנכונה לעתיד ישראל ".
...



http://www.mako.co.il/news-military/politics/Article-160bac76d6ef531018.htm

Краткое содержание:

Вместе с тем, премьер-министр заявил, что он будет очень рад, если санкции против Ирана подействуют и если эта страна сама остановит свой атомный проект. "Однако ничего нельзя знать заранее, кроме только того, что мы не потерпим ситуации, при которой Иран обладает атомным оружием", - заявил Нетаниягу.

Глава правительства отверг предупреждения об опасности военного удара по Ирану и о тяжелых последствиях такого шага. "Если мы вовремя не примем правильное решение, то может сложиться ситуация, при которой уже некому будет объяснять, почему правильное решение не было принято", - добавил он.

http://cursorinfo.co.il/news/novosti/2012/03/08/bibi_tkifa/

How to disable blogger country specific Domain redirection (English, Russian)

См. How to disable blogger country specific Domain redirection (English, Russian)

[17:49] Сирена в Беер Шеве

http://rotter.net/forum/scoops1/17566.shtml

UPDATE:

Палестинские террористы продолжают ракетные обстрелы израильской территории. В Беэр-Шеве прозвучала сирена "Цева Адом": с момента включения сирены у жителей города есть минута для того, чтобы добраться до укрепленного пространства.

Речь идет об очередном залпе: сирена звучит не только в Беэр-Шеве, но и в окрестностях города. Большая часть ракет, запущенных палестинскими террористами по Беэр-Шеве и Ашдоду за последние сутки, была сбита системой ПРО "Железный купол".

Муниципалитет Беэр-Шевы, не дожидаясь соответствующего распоряжения Командования тыловых служб, объявил об отмене занятий в школах и детских садах города в воскресенье.

http://txt.newsru.co.il/israel/10mar2012/beer514.html
END OF UPDATE

ХАМАС угрожает Израилю "кровавым возмездием"


"Израиль заплатит кровью за свои преступления в секторе Газы. Возмездие рано или поздно последует, и оно будет суровым". Об этом сказал пресс-секретарь военизированного крыла ХАМАСа Абу Абейда, передает радиостанция "Коль Исраэль".

В распространенном от имени организации заявлении, указывается, что ХАМАС проводит мобилизацию сил для "решающего удара". Он также опроверг информацию о контактах по прекращению огня.

"У ХАМАСа есть все возможности для того, чтобы отомстить Израилю за убийства своих граждан, и мы этими возможностями воспользуемся", - добавил Абу Абейда.

Ранее сегодня на брифинге в Южном военном округе представители силовых структур Израиля констатировали, что пока нет никаких признаков установления спокойствия в зоне боевых действий. По мнению военных, эскалация может продолжаться от нескольких дней до нескольких недель.

http://cursorinfo.co.il/news/novosti/2012/03/10/hamas_vozm/

Показывали то ли по 2 то ли по 10 каналу Кипат Барзель около Реховота...

15:28 נפילה באשקלון, ללא אזעקה


סימנים של כיפת ברזל בשמיים . אמבולנסים נשמעים ברקע.

http://rotter.net/forum/scoops1/17529.shtml

Падение в Ашкелоне, без сирены.

Видеозапись серийного ракетного запуска. Съемка "Исламского джихада"



http://txt.newsru.co.il/arch/mideast/10mar2012/ustan506.html

Эскалация может быть от нескольких дней до нескольких недель


Эскалация напряженности на южных рубежах Израиля может продлиться от нескольких дней до нескольких недель. Пока нет никаких признаков для возвращения спокойствия. Об этом сказали представители силовых структур на брифинге в штабе Южного военного округа.

http://cursorinfo.co.il/news/novosti/2012/03/10/brifing/

Предварительные итоги за сутки

Форматирование моё.


...Около 80 ракет и минометных снарядов разорвалось за последние сутки на территории юга Израиля – в Негеве и поселениях, окружающих Газу...Происходит серьезная эскалация конфликта. Всю ночь падали снаряды – в том числе 41 ракета "Град"...8 человек получили ранения в результате обстрелов. 4 иностранных рабочих – трое в региональном совете Эшколь, и один в районе Хоф-Ашкелон. Иностранный рабочий из Таиланда получил тяжелые ранения при взрыве ракеты на территории округа Эшколь. Он был прооперирован в больнице "Сорока". Еще один гастарбайтер получил ранения средней тяжести...

...Кроме того, накануне вечером и в ночь на субботу 5 человек получили ранения, не связанные конкретно с обстрелами: в их числе двое пострадавших при ДТП в Ашдоде, где три автомобиля столкнулись в момент срабатывания системы "Цева Адом"...

...система "Железный купол", сбившая 25 из 27 ракет в зоне поражения батареи...Система "Цева Адом" сработала в Ашдоде, Беэр-Шеве, Офакиме, Ган-Явне, Гадере и некоторых других населенных пунктах...

...ВВС Израиля в ночь на субботу атаковали 6 целей в секторе Газы: среди прочего, были обстреляны фабрики по производству ракет и взрывных устройств, туннели для доставки боеприпасов в сектор Газы, учебные базы боевиков и полигоны для обстрелов израильской территории... Убито 12 террористов, из них – восемь боевиков "Исламского джихада", в том числе Мухаммад Рамзи, известный Израилю "активист"...

В ответ на ликвидацию главаря террористов в Газе боевики выпустили десятки ракет по Израилю

http://cursorinfo.co.il/news/novosti/2012/03/10/ganz-zased/
http://cursorinfo.co.il/news/novosti/2012/03/10/obstrel/
http://txt.newsru.co.il/arch/mideast/10mar2012/metah500.html

Как на слух отличить противоракету Кипат Барзель от ракеты типа Град

Найдено на просторах интернета.


Это совсем просто: Град - просто сильный "бум", Кипат Барзель - "ву-у-у-ухххх ....", а потом может быть удаленный "бах", а может и не быть ничего.
Кроме того, Кипат Барзель обычно выходит парами и в момент чуть меньший времени подлета (например, в Беер-Шеве противоракеты стартуют примерно через 50 секунд после начала сирены), а Грады начинают разрываться на 5-10 секунд позже.

אזעקה בלהבים

http://rotter.net/forum/scoops1/17443.shtml

Сирена в Леhавим (под Беер Шевой).

6:47 אזעקה באשדוד

http://rotter.net/forum/scoops1/17438.shtml

Сирена в Ашдоде.

06:46 צבע אדום אשדוד

http://rotter.net/forum/scoops1/17437.shtml

Сирена в Ашдоде.

06:27 צבע אדום אופקים

http://rotter.net/forum/scoops1/17434.shtml

Сирена в Офакиме.

אזעקה באשדוד 6:14

http://rotter.net/forum/scoops1/17433.shtml

Сирена в Ашдоде.

06:42 צבע אדום אופקים

http://rotter.net/forum/scoops1/17436.shtml

Сирена в Офакиме.

06:38 צבע אדום אופקים

http://rotter.net/forum/scoops1/17435.shtml

Сирена в Офакиме.

В Беер Шеве ракета упала в городе


רקטה שנורתה ממרכז רצועת עזה, התפוצצה בתוך העיר באר שבע. נזק נגרם לגדר, אך איש לא נפגע. כוחות משטרה וכוחות הצלה הגיעו למקום.

http://www.nrg.co.il/online/1/HP_487.html#2/344/833

Полуавтоматический перевод:
Ракета, выпущенная из сектора Газы взорвалась в городе Беер-Шева. Никто не пострадал. Был поврежден забор. Полиция и спасательные силы прибыли на место.

Даф херум обновлён

http://alexsmail.blogspot.com/p/daf-cherum-live-radio-tv.html

Сейчас там все ссылки рабочие.

Война в Иране вместо выборов

Moody's заявило о дефолте Греции

http://ria.ru/economy/20120310/591139938.html

אזעקה ב''ש 1:05

http://rotter.net/forum/scoops1/17412.shtml
http://news.walla.co.il/?w=/22/2515354
Сирена в Беер Шеве.

00:29 אזעקה בגדרה

נשמע עד לרחובות...
http://rotter.net/forum/scoops1/17408.shtml

Сирена в Гедере, слышно аж до Реховота.

00:27 צבע אדום קרית מלאכי מושב סגולה גן יבנה

http://rotter.net/forum/scoops1/17405.shtml
Цева адом в Кирят Малахи, машаве Сгула и Ган Явне.

Минуту назад была сирена в Ашдоде.

00:26 צבע אדום אשדוד

http://rotter.net/forum/scoops1/17401.shtml

Сирена в Ашдоде.