Wednesday, May 11, 2016

Языковые макросемьи

Vsause: How Hot Can It Get? (English)





http://antranik.org/regulation-of-body-temperature/

Human body temperature: http://antranik.org/regulation-of-body-temperature/

PLASMA IN MICROWAVE inside my temperature leanback: https://www.youtube.com/watch?v=HVb7XzTbl2k&list=PL5B111EE10D69CD6E

Calculate wavelength based on temperature http://hyperphysics.phy-astr.gsu.edu/hbase/wien.html

https://en.wikipedia.org/wiki/Kugelblitz (astrophysics)

https://en.wikipedia.org/wiki/Planck_temperature

https://en.wikipedia.org/wiki/Absolute_zero

ЦАХАЛ и солдаты-одиночки



http://www.iaf.org.il/4447-46447-he/IAF.aspx

Зал на базе ВВС.
"В зале есть Антон?" - спрашивает офицер.
Выходят два парня.
"Антон, ты когда последний раз видел маму?"
- "Три года назад".
- "Это потому, что тебе нельзя летать к ней, верно?
А посмотри, кто приехал".
Выходит мама, Антон-1 обнимает ее.
Антон-2 грустно шагнул назад.
"Иди сюда", - зовет его офицер.
"Можно было бы обнять тебя, сынок...
Но лучше пусть это сделает твой папа".
Появляется отец второго Антона.
Такая в ЦАХАЛе традиция: один раз во время службы армия оплачивает солдату-одиночке поездку к родителям за границу.
А если солдат не может выехать по соображениям секретности, армия оплачивает родителям полет в Израиль.

Бойцы ЦАХАЛа в России отдали последние почести погибшему израильскому солдату

Найдено на просторах интернета








Это Коля Раппопорт, боец бригады «Гивати», герой Израиля. Мы познакомились с ним в 1996 году, в Тель-авивском ульпане. Коля был очень добрым, открытым и очень заботливым парнем. Жил с папой и сестрой где-то в Южном Тель-авиве. К себе не приглашал. Собирались на выходные у меня.

Когда пришла повестка, Коля сам попросился в боевые части. Дома, как и многие из наших мальчишек, об этом не сказал. После курса молодого бойца, его отделение перекинули в Южный Ливан. Во время одной из боевых операций по уничтожению террористов Хизбаллы, солдат его взвода неожиданно заболел. Коля вызвался идти в ночь вместо него. Увы добром это не кончилось. Они попали в засаду. Как стало известно уже потом, их буквально заманили в ловушку на минное поле. И открыли огонь со всех сторон.Когда подоспела подмога, Колю нашли тяжело раненным. Врачи рассказывали, что Коля буквально приказал им идти за остальными ребятами, которые пострадали еще сильнее. Когда спасательная группа вернулась обратно, Коля Раппопорт был уже мертв. Истек кровью...

Мама Коли оставалась в России. Желание матери закон, а она попросила похоронить Колю в Краснодаре. Высшее руководство Израиля обратилось к российским лидерам с просьбой проводить Николая Раппопорта со всеми военскими доблестями Армии обороны Израиля. Был отправлен самолет, и впервые на территории России бойцы ЦАХАЛа в полном обмундировании дали траурный залп...

В его честь в парке Бен Шемен открыт памятник и роща Раппопорт .

Недавно умерли его родители . Из самых близких осталась только родная сестра Ольга Рапопорт.

Барух даян эмет, Коля Раппопорт, герой Израиля...

העגורים הלבנים- Журавли (Hebrew, Russian)

Найдено на просторах интернета.

השנה יום הזכרון לחללי צה"ל יצא קרוב ל9 במאי, יום הנצחון על הגרמניה הנאצית. משתפת פה אחד השירים היפים לזכר חיילים נופלים במלחמת העולם השניה, שמתאים ליום הזה בדיוק כמו שהיה רלוונטי ואמיתי לפני 70 שנה.
נדמה לי לפעמים שחיילנו
שלא חזרו מתלם הדמים
במקום ליפול מתים באדמתנו
הפכו לעגורים הלבנים
(с)



Оригинал:




Ниже есть продолжение.

טקסט השיר:


העגורים / ר. גמסטוב – נ. גרבניוב

נִדְמֶה לִי לִפְעָמים כִּי חַיָּלֵינוּ

שֶׁלֹּא חָזְרוּ מִתֶּלֶם הַדָּמִים
בִּמְקוֹם לִפֹּל מֵתִים בְּאַדְמָתֵנוּ
הָפְכוּ לַעֲגוּרִים הַלְּבָנִים

מֵאָז עָבְרוּ שָׁנִים, אֲבָל עֲדַיִן
הֵם לָנוּ מִלְּמַעְלָה צוֹעֲקִים
אוּלַי – לָכֵן הָעֶצֶב שֶׁבָּעַיִן
הַצּוֹפִיָּה בְּאֶלֶם לַשְּׁחָקִים?

הַלַּהֲקָה לֹא מְגַלָּה שׁוּם צַעַר
דּוֹאָה לִקְרָאת הָאֹפֶק הַלֵּילִי
בֵּין שׁוּרוֹתֵיהָ יֵשׁ כְּאִלּוּ פַּעַר –
יָכוֹל לִהְיוֹת, שָׁמוּר הוּא עֲבוּרִי.

יָבוֹא הַיּוֹם – וְגַם אֲנִי אַרְקִיעַ
עִם עֲגוּרִים בַּחֲשֵׁכָה דּוּמָה
בְּקוֹל צִפּוֹר אֶקְרָא מֵהָרָקִיעַ
לַאֲהוּבַי עַל פְּנֵי הַאֲדָמָה

נִדְמֶה לִי לִפְעָמים כִּי חַיָּלֵינוּ …

ЖУРАВЛИ 1969 г.

Музыка Я. Френкеля
Слова Р. Гамзатова, пер. с аварского Н. Гребнева

Мне кажется порою, что солдаты,
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю нашу полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей.

Они до сей поры с времён тех дальних

Летят и подают нам голоса.

Не потому ль так часто и печально

Мы замолкаем, глядя в небеса?

2. Летит, летит по небу клин усталый,
Летит в тумане на исходе дня,
И в том строю есть промежуток малый,
Быть может, это место для меня.

Настанет день, и с журавлиной стаей

Я поплыву в такой же сизой мгле,

Из-под небес поптичьи окликая

Всех вас, кого оставил на земле.

3. Мне кажется порою, что солдаты,
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю нашу полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей...



Vsause: Что ярче всего во Вселенной?