Wednesday, January 30, 2013

В Кирьят-Шмоне вновь включена система оповещения об обстрелах

http://cursorinfo.co.il/news/novosti/2013/01/30/v-kiryatshmone-vnov-vklyuchena-sistema-opovesheniya-ob-obstrelah/

См. также:
В мэрии Хайфы пошло совещание, посвященное обострению ситуации в Сирии и Ливане
AP: ВВС Израиля уничтожили ракеты российского производства
"Железные куполы" развёрнуты в Хайфе и в Верхней Галилее

Официальная Сирия: Израиль атаковал цели в Дамаске

http://news.walla.co.il/?w=/22/2612275
http://news.walla.co.il/?w=/22/2612270

UPDATE:
Командование сирийской армии заявило в среду, что израильская авиация нанесла авиаудар по военному исследовательскому центру в провинции Дамаск, сообщает сирийское государственное информагентство САНА.

"Израильские истребители нарушили наше воздушное пространство сегодня на рассвете и осуществили точечный обстрел научно-исследовательского центра", — приводит агентство SANA заявление высшего командования вооруженных сил Сирии.

Согласно заявлению командования, ранее этот центр также подвергся нападению боевиков вооруженной оппозиции.
http://ria.ru/arab_riot/20130130/920556093.html
END OF UPDATE

В мэрии Хайфы пошло совещание, посвященное обострению ситуации в Сирии и Ливане

В среду, 30 января, мэр Хайфы Йона Яав пригласил к себе гендиректора муниципалитета Шмуэля Ганца, чтобы обсудить обострение ситуации на северных границах Израиля.

Они приняли решение с целью "повышения уровня готовности" провести консультации с представителями Управления тыла, полиции, пожарными службами и администрацией химических предприятий, расположенных в этом округе. Кроме того, на совещании обсуждалась готовность городских бомбоубежищ.

При этом радиостанция "Решет Бет" передает, что Управление тылом не отдавало распоряжений об открытии бомбоубежищ.
http://txt.newsru.co.il/israel/30jan2013/haifa_009.html
http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4339200,00.html

Cм. также:
AP: ВВС Израиля уничтожили ракеты российского производства
"Железные куполы" развёрнуты в Хайфе и в Верхней Галилее

МАГАТЭ: взрыва на ядерном объекте в Фордо не было

http://txt.newsru.co.il/arch/mideast/30jan2013/fordo8004.html
http://cursorinfo.co.il/news/world/2013/01/30/magate-oprovergaet-soobsheniya-o-vzrive-na-yadernom-obekte-v-phordo/

AP: ВВС Израиля уничтожили ракеты российского производства

UPDATE:

שני גורמי ביטחון רשמיים מאשרים שישראל אכן תקפה הלילה בשטח סוריה

http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4339176,00.html

Два официальных источника в системе безопасности подтвердили, что Израиль атаковал цели прошедшей ночью на территории Сирии.

בשל האירועים בסוריה: עיריית חיפה קיימה הערכת מצב

http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4339200,00.html

Мэрия Хайфы проводить анализ ситуации.
END OF UPDATE


Информационное агентство Associated Press со ссылкой на "официальные источники" в Израиле, сообщает, что целью атаки ВВС Израиля в ночь на 30 января стали грузовики, перевозившие оружие, в том числе, ракеты российского производства "Бук-М1-2", обозначаемые NATO как SA-17.

Ракеты предназначались ливанской террористической группировке "Хизбалла" и могли бы изменить баланс сил в регионе.

Ниже есть продолжение.

По информации AP, колонна была атакована на территории Сирии, недалеко от границы с Ливаном. Операция не была спонтанной, а планировалась на протяжении последних нескольких дней.

В сообщении агентства отмечается, что источники, подтвердившие факт проведения операции и сообщившие ее подробности, говорили на условиях анонимности, так как не были уполномочены делать какие-либо публичные заявления.

Официальный Иерусалим пока не комментирует эту информацию.

Отметим, что ранее ливанские военные сообщили, что им ничего не известно об атаке израильских ВВС на объект, находящийся на территории их страны. При этом они не исключали, что удар по колонне с оружием мог быть нанесен на территории Сирии.
http://txt.newsru.co.il/arch/mideast/30jan2013/sa17_007.html

Тонкости русского языка (ЮМОР)

Внимание, не нормативная лексика!
Форматирование не сохранено.

...При анализе Второй мировой войны американские военные историки обнаружили очень интересный факт. А именно, при внезапном столкновении с силами японцев американцы, как правило, гораздо быстрее принимали решения - и, как следствие, побеждали даже превосходящие силы противника. Исследовав данную закономерность, учёные пришли к выводу, что средняя длина слова у американцев составляет 5.2 символа, тогда как у японцев 10.8. Следовательно, на отдачу приказов уходит на 56% меньше времени, что в коротком бою играет немаловажную роль. Ради "интереса" они проанализировали русскую речь - и оказалось, что длина слова в русском языке составляет 7.2 символа на слово (в среднем), однако при критических ситуациях русскоязычный командный состав переходит на ненормативную лексику - и длина слова сокращается до (!) 3.2 символов в слове. Это связано с тем, что некоторые словосочетания и даже фразы заменяются одним словом. Для примера приводится фраза:

Ниже есть продолжение.

32-ой - приказываю немедленно уничтожить вражеский танк, ведущий огонь по нашим позициям -
32-ой - ёбни по этому хую!

...Я американец, но вырос в СССР, мой отец служил военно-морским атташе при посольстве в Москве.

Прожив 12 детских лет в Москве, уезжая, я говорил по-русски лучше чем по-английски. Но не в этом дело, мы недавно переехали в другой дом и я нашел свои логи, которые вел служа в радио разведке на тихом океане. Мои способности в русском языке были востребованы разведкой ВМС и я служил у них с 1979 по 1984 год. По долгу службы и для себя, я вел журнал. Казенную часть сдавал в архив, а свою себе. Мы — 7 человек, включая двух бывших немецких офицеров, которые побывали в СССР в плену, считались лучшими лингвистами в ВМС. Мы слушали эфир 24/7 и иногда, особенно когда были учения, проводили в наушниках по 18 часов.
Что-то было в записи, а в основном «живой» эфир. Я должен признать, что русских нельзя победить именно из-за языка. Самое интересное говорилось между равными по званию или друзьями, они не стеснялись в выражениях. Я пролистал всего несколько страниц своих старых записей, вот некоторые:

— Где бревно?
— Хер его знает, говорят, на спутнике макаку чешет.
Перевод:
— Где капитан Деревянко?
— Не знаю, но, говорят, что работает по закрытому каналу связи и отслеживает американские испытания прототипа торпеды Мk-48

— Серега, проверь. Димка передал, что канадчик в твоем тазу залупу полоскает.
Перевод:
— Сергей, Дмитрий доложил, что в Вашем секторе канадский противолодочный вертолет ведет акустическое зондирование.

— Юго западнее вашего пятого, плоскожопый в кашу срет, экран в снегу.
Перевод:
— (Юго западнее вашего пятого?) военно-транспортный самолет сбрасывает легкие акустические буйки в районе возможного расположения подлодки серии К, на экране радара множество мелких обьектов.

— Главный буржуин сидит под погодой, молчит.
Перевод:
— Американский авианосец маскируется в штормовом районе, соблюдая радиомолчание.

— Звездочет видит пузырь, уже с соплями.
Перевод:
— Станция оптического наблюдения докладывает, что американский самолет заправщик выпустил топливный шланг.

— У нас тут узкоглазый дурака включил, мол, сорри, с курса сбился, мотор сломался, а сам дрочит. Его пара сухих обошла, у них Береза орала.
— Гони его на хуй, я за эту желтуху не хочу пизды получить. Если надо, пусть погранцы ему в пердак завернут, а команду к нашему особисту сказку рисовать.
Перевод:
— Во время учений флота, южно-корейское судно подошло близко к району действий, сославшись на поломки. При облете парой Су-15 сработала радиолокационная станция предупреждения «Береза».
— Трам-тарарам… , при попытке покинуть район, лишить судно хода и отбуксировать.
http://vvv-ig.livejournal.com/25910.html
http://www.touareg-club.net/forum/archive/index.php/t-7325.html