Wednesday, September 30, 2009

Why I Fired My Broker (English, Russian)


Below you will find some citations.
Ниже есть продолжение.

...give up. You’re not going to make money on your investments in the next 10 years, or 15, or 20...

...But my investment strategy gestated for 15 years. And then it died...

As I write this, the markets are back down to 1997 levels. In Japan, they’ve sunk to 1983 levels. I pointed out to Bernstein that 1983 was 26 years ago. The investor who bought Japanese equities in 1983 and held on to them has stayed absolutely flat. “That’s not correct,” Bernstein said. “That doesn’t take into account dividend payments.”

Even with all those munificent dividend payments, my net worth has dropped by a third, and new vistas of worry open up for me each day...

...I would follow the recommendations of the financial magazines... No more. In the harsh light of recession, I find it hard to believe I listened to a magazine that, in August 2007, recommended American Express at $$$63 a share (a “conservative way to make hay from global credit-card growth”), which as I write this is selling for $$$13 a share...

...It turns out that my crucial mistake was believing that the brokers and wealth managers and cable-television oracles who make up the financial-services industrial complex actually had my best interests at heart...

...He [Lundin] tends to think, though, that civilization is a thin film, and that in times of economic distress, it’s smart to be prepared for the day when Safeway runs out of milk. “This isn’t something I hope for. But what if the illusion does really crumble, and we have to move as a society to something else?..”

......“People need a plan, they need skills, and they need supplies. What would happen if the ATMs stopped working for a couple of days? People would panic. But you won’t panic if you’re prepared to ride out a disturbance.”...

I asked Cody how he invests his money. “I don’t believe in the intangible economy; I believe in the tangible economy. When I have extra money, I buy tools, food, or land. I like to be able to see what I’m buying. And I really don’t like debt, so I’d rather not have certain things than be in debt to anyone. I just feel better knowing that I don’t owe money, and I feel good knowing that I can take care of myself. That’s the American way, to be able to be self-reliant...”

......“Risk-taking went over the edge,” he told me. “We are inventing something new. We’re very afraid. We know from the Depression that people who lived through it didn’t change their mentality for the rest of their lives. They were sewing their socks. They refused to take a lot of chances. My sense is that it will take 10 or 20 years to find that spark of risk-taking in people again.”...“I like to store some extra bottled water in the basement, but my wife thinks it’s too much clutter. I told her I’d share my water with her anyway...”

...“The overwhelming majority of people are comfortable with consensus, but successful investors tend to have a contrarian bent,” Klarman said over lunch one day in an empty Boston restaurant. “Successful investors like stocks better when they’re going down. When you go to a department store or a supermarket, you like to buy merchandise on sale, but it doesn’t work that way in the stock market. In the stock market, people panic when stocks are going down, so they like them less when they should like them more. When prices go down, you shouldn’t panic, but it’s hard to control your emotions when you’re overextended, when you see your net worth drop in half and you worry that you won’t have enough money to pay for your kids’ college...”

...“The average person can’t really trust anybody. They can’t trust a broker, because the broker is interested in churning commissions. They can’t trust a mutual fund, because the mutual fund is interested in gathering a lot of assets and keeping them. And now it’s even worse because even the most sophisticated people have no idea what’s going on.”..

...“Everybody these days is a just-in-time investor. People say, ‘I’m going to leave my money in the market as long as possible, and then pull it out of the market just before I have to write the tuition check.’ But I think we’re seeing that the day you need to pull it out of the market, the market might be down 50 percent. It’s critical not to be greedy. Avoid leverage and don’t invest money that you can’t stand to lose.”..

...Klarman went on, “Here’s how to know if you have the makeup to be an investor. How would you handle the following situation? Let’s say you own a Procter & Gamble in your portfolio and the stock price goes down by half. Do you like it better? If it falls in half, do you reinvest dividends? Do you take cash out of savings to buy more? If you have the confidence to do that, then you’re an investor. If you don’t, you’re not an investor, you’re a speculator, and you shouldn’t be in the stock market in the first place.”..

...“The system is rigged,” he said. “It’s difficult for the average investor to even conceptualize what we’re talking about. For this reason, I think financial advisers are still worthwhile, but the average investor can no longer pay them what they felt they were worth. You should find someone who isn’t overpromising or overcharging.”..

...This search is made more difficult because we don’t have enough money to make ourselves interesting to most of the best advisers, and the typical adviser is not sufficiently independent-minded to be effective...

...I no longer expect to get rich. It makes me happy to realize this. It also makes it easier to give more money to charity. In retrospect, I can’t imagine what led all of us to believe that we could regularly expect double-digit annual returns on our money, for doing no work. Maybe this attitude will cause me to miss the next great run-up. No matter. I’ll take 3 or 4 percent gains a year, or 1 or 2, if necessary. I’ll keep more cash on hand. I’ll keep a two-week supply of meals-ready-to-eat, bottled water, and lanterns in my basement. If things get bad, I’ll take my family and drive west, to find Cody Lundin. And if the bottom truly falls out, I’ll find a Mormon and ask him, politely, if he’ll share...

Полуавтоматический перевод, сделанный при помощи

... сдаться. Вы не собираетесь делать деньги на Ваших инвестициях за следующие 10 лет, или 15, или 20...

Но моя инвестиционная политика рождалась в течение 15 лет. И затем это умерло.

В то время, как я пишу эти строки, рынки, отступают к уровням 1997. В Японии они снизились к уровням 1983. Я указал на Бернстеина, в том 1983 был 26 лет назад. Инвестор, который купил японские обыкновенные акции в 1983 и держался за них, остался абсолютно без выигрыша. “Это не правильно,” сказал Бернстеин. “Это не принимает во внимание выплаты дивиденда.”

Даже со всеми теми щедрыми выплатами дивиденда, моя чистая стоимость прекратилась на одну треть, и новые перспективы беспокойства открываются для меня каждый день...

... Я следовал бы за рекомендациями финансовых журнало. Хаватит. В резком свете спада я нахожу, что трудно поверить, что я слушал товарный журнал, который, в августе 2007, рекомендовал Американ Экспресс в 63$$$ за акцию (“консервативный способ сделать деньги из глобального роста кредитной карты”), который, поскольку я пишу, это продает за 13$$$ за акцию...

... Оказывается, что моя решающая ошибка была, что у брокеров и менеджеров богатства и оракулов кабельного телевидения во главе угла стояли мои интересы...

...менее, та цивилизация - тонкая пленка, и что во времена экономического бедствия, это умно, чтобы быть подготовленным в течение дня, когда Safeway исчерпывает молоко. “Это не что-то, на что я надеюсь. Но что, если иллюзия действительно рушится, и мы должны двинуться как общество - во что-то еще?..”

... “Люди нуждаются в плане, они нуждаются в навыках, и они нуждаются в поставках. Что случилось бы, прекратили ли автоматические кассовые машины работать в течение нескольких дней? Люди запаниковали бы. Но Вы не будете паниковать, если Вы будете подготовлены выдержать нарушение.”...

Я спросил Коди, как он вкладывает свои деньги. “Я не верю в неосязаемую экономику; я верю в материальную экономику. Когда у меня есть дополнительные деньги, я покупаю инструменты, пищу, или землю. Мне нравится быть в состоянии видеть то, что я покупаю. И мне действительно не нравится долг, таким образом я не имел бы определенных вещей, чем имел бы долг к любому. Я только чувствую себя лучше, зная, что я не должен деньги, и я чувствую себя хорошим, зная, что я могу заботиться обо мне. Это - американский путь, чтобы быть в состоянии быть уверенным в себе...”

... “Риск вышел из берегов,” сказал он мне. “Мы изобретаем кое-что новое. Мы очень боимся. Мы знаем от Депрессии, что люди, которые пережили ее, не изменяли свой менталитет для остальной части их жизней. Они шили свои носки. Они отказались взять много возможностей. Мой смысл состоит в том, что потребуется 10 или 20 лет, чтобы найти что искра риска у людей снова.”... “Мне нравится хранить немного дополнительной воды в бутылках в основании, но моя жена думает, что это - слишком много беспорядка. Я сказал ей, что я поделюсь своей водой с нею так или иначе...”

... “Подавляющее большинство людей удобно с согласием, но успешные инвесторы имеют тенденцию иметь противоположную склонность,” сказал Клармэн по обеду однажды в пустом Бостонском ресторане. “Успешные инвесторы как акции лучше, когда они понижаются. Когда Вы идете в универмаг или супермаркет, Вам нравится покупать товары в продаже, но они не работают что путь в фондовой бирже. В фондовой бирже паникуют люди, когда акции понижаются, таким образом им нравятся они меньше, когда они хотели бы их больше. Когда цены понижаются, Вы не должны запаниковать, но трудно сдержать себя, когда Вы являетесь сными завышенной оценкой, когда Вы видите свое понижение чистой стоимости половины, и Вы волнуетесь, что у Вас не будет достаточного количества денег, чтобы заплатить за колледж Ваших детей...”

... “Средний человек не может действительно доверять никому. Они не могут доверять брокеру, потому что брокер интересуется взбалтыванием комиссионных. Они не могут доверять взаимному фонду, потому что взаимный фонд интересуется сбором большого количества авуаров и хранения их. И теперь это еще хуже, потому что даже самые искушенные люди понятия не имеют, что продолжается.”..

... “Все в эти дни - своевременный инвестор. Люди говорят, ‘я собираюсь оставить свои деньги на рынке максимально долго, и затем вытащить это из рынка непосредственно перед тем, как я должен выписать чек за обучение.’ Но я думаю, что мы видим, что день, Вы должны вытащить его из рынка, рынка, мог бы снизиться на 50 процентов. Важно не быть жадным. Избегите левереджа и не вкладывайте деньги, которые Вы не можете иметь шанс проиграть.”..

... Klarman продолжался, “Вот, как знать, есть ли у Вас структура, чтобы быть инвестором. Как Вы обращались бы со следующей ситуацией? Скажем, Вам принадлежит Проктер энд Гэмбл в Вашем портфеле, и биржевой курс понижается наполовину. Вам нравится это лучше? Если это падает в половине, Вы реинвестируете дивиденды? Вы вынимаете наличный расчет из сбережений, чтобы купить больше? Если у Вас есть уверенность, чтобы сделать это, то Вы - инвестор. Если Вы не делаете, Вы не инвестор, Вы - спекулянт, и Вы не должны быть в фондовой бирже во-первых.”..

... “Система подстроена,” сказал он. “Для среднего инвестора трудно даже осмыслять то, о чем мы говорим. Поэтому я думаю, что финансовые консультанты все еще стоят, но средний инвестор больше не может заплатить им, что они чувствовали, что они стоили. Вы должны найти кого-то, кто не сверхобещает или запрашивает чрезмерную цену.”..

... Этот поиск сделан более трудным, потому что у нас нет достаточного количества денег, чтобы сделать нас интересными большинству лучших советников, и типичный советник не достаточно с независимым нравом, чтобы быть имеющим силу...

... Я больше не ожидаю разбогатеть. Это делает меня счастливым понять это. Это также облегчает давать больше денег милосердию. Ретроспективно, я не могу вообразить то, что принудило все нас полагать, что мы могли регулярно ожидать поступления за год с двузначным числом на наших деньгах, для того, чтобы не сделать работу. Возможно это отношение заставит меня пропускать следующий большой разбег. Независимо от того. Я возьму 3, или 4 процента получает год, или 1 или 2, в случае необходимости. Я буду держать больше кассовой наличности. Я буду держать двухнедельную поставку "приемов пищи готовой поесть", вода в бутылках, и фонари в моем основании. Если вещи станут плохими, то я буду брать свою семью и ездить на запад, чтобы найти Cody Lundin. И если основание действительно выпадет, то я найду Мормона и спрошу его, вежливо, если он примет участие...

Глава МАГАТЭ: Иран нарушил закон, скрыв завод в Коме

Глава МАГАТЭ добавил, что объяснения Ирана, будто в Коме построен "запасной" завод, на случай уничтожения других объектов, не извиняют Тегеран. "Иран оказался на неверной стороне закона", – считает он. Гендиректор агентства указал, что тайное строительство ядерного объекта вызвало беспокойство международного сообщества...

...Вместе с тем, аль-Барадеи сообщил, что агентство не располагает доказательствами существования в Иране тайной военной ядерной программы... вопрос о попытках Ирана получить технологии производства ядерного оружия пока не получил однозначного ответа.

Израиль получит короткую видеозапись с Шалитом

Израиль получит видеокассету с изображением Гилада Шалита. Как сообщили из канцелярии премьер-министра, в обмен на видеокассету Израиль освободит 20 палестинских заключенных террористок.

В Польше разрабатывается закон об обязательной химической кастрации педофилов

Депутаты нижней палаты польского сейма одобрили закон об обязательной химической кастрации виновных в некоторых видах сексуальных преступлений...

В настоящее время такие преступники могут добровольно согласиться на применение препаратов, снижающих их либидо, однако новый закон делает его обязательным для лиц, признанных виновными в насиловании детей до 15 лет или близких родственников.

Против принятия нового закона проголосовали только три депутата из всех присутствовавших на заседании.

Закон предусматривает также увеличение сроков тюремного заключения для педофилов и лиц, виновных в инцесте. По новому закону любое оправдание педофилии считается уголовным преступлением и карается тюремным заключением, сроком до двух лет.

Такое же наказание грозит лицам, признанным виновными в попытках соблазнить ребенка до 15 лет через интернет.

Новый закон должен быть одобрен высшей палатой сейма, где правительство располагает большинством, и утвержден президентом Лехом Качиньским.

Букмекеры ставят на израильский удар по Ирану

...вероятность израильской (или американской) атаки оценивается примерно в 30%. Неделю назад эта вероятность оценивалась в 20%...

Возле Иерусалима совершен теракт

Палестинские террористы обстреляли автомобиль с израильскими номерными знаками, ехавший из Швут-Рахель в направлении поселения Кида, расположенного неподалеку от Шило. В результате теракта израильтянин, житель поселения Кида, получил ранения средней степени тяжести...

...Глава окружного совета Биньямины Ави Роэ заявил, что очередной теракт – результат односторонних послаблений в отношении палестинцев, в том числе результат ликвидации контрольно-пропускных пунктов...

Ракета "касам" разорвалась к югу от Ашкелона

Ракета "касам", выпущенная палестинскими террористами с северной части сектора Газы, разорвалась на пустыре к югу от Ашкелона. Никто не пострадал, не был причинен ущерб.

Палестинцы вновь обстреляли Западный Негев

Ракета "касам", выпущенная палестинскими террористами с северной части сектора Газы, разорвалась на пустыре на территории округа Эшколь. Никто не пострадал, не был причинен ущерб. Падению ракеты предшествовал сигнал системы раннего оповещения об обстрелах "Цева Адом".

...в системе безопасности Израиля отмечают повышение активности экстремистских организаций в секторе. Военные не исключают, что палестинцы намеренно провоцируют Израиль на масштабные ответные действия, как это было перед операцией "Литой свинец"...

...В последние дни, отмечают в силовых структурах, палестинские боевики ежедневно осуществляют запуски ракет и минометных снарядов по Западному Негеву, а также обстреливают патрули ЦАХАЛа. Атаки продолжались даже в Йом-Кипур, когда по населенным пунктам юга страны были выпущены две ракеты и минометный снаряд.

Инцидент с применением огнестрельного оружия в северной части сектора Газы был отмечен и сегодня. Палестинцы обстреляли военнослужащих ЦАХАЛа.

Пока реакция Израиля на эти инциденты ограничивается лишь эпизодическими ударами с воздуха...

Американцы рассекретили план израильского удара по Ирану

...черновой вариант плана удара по Ирану израильский генштаб подготовил еще в 2004 году. Сегодня этот план конкретизируется...

...Эксперты издания полагают, что Израиль тщательно взвешивает силовые варианты, сознавая, что они сопряжены с серьезными проблемами и риском. Одна из главных проблем - отдаленность целей: от 950 до 1400 миль, дальний предел радиуса действия израильских боевых самолетов даже при дозаправке в воздухе.

"Более того, у Ирана было много лет на строительство секретных объектов, рассеяние элементов ядерной и ракетной программ и разработку планов восстановления после налета", - отмечает издание.

Бюджет Израиля перекроят из-за ополнительных расходов армии, в том числе по защите тыла

в четверг на рассмотрение правительства [будет представлен] проект перераспределения бюджета.

Это нетривиальное решение (бюджет на 2009 – 2010 годы был уже утвержден в июле) связано с непредвиденными расходами, особенно в оборонной сфере.

Предполагаются 2-процентное сокращения бюджета всех министерств в пользу министерств обороны и здравоохранения.

Общая сумма сокращения – 2 млрд. шекелей, из них 1,5 млрд. пойдут на покрытие дополнительных расходов армии, в том числе по защите тыла, а 0,5 млрд. – на подготовку к возможно эпидемии свиного гриппа.

Tuesday, September 29, 2009

Офицеры ЦАХАЛа признали победу "Хизбаллы"

Через три года после окончания Второй ливанской войны командование ЦАХАЛа продолжает извлекать из нее уроки. Об этом пишет сегодня "Маарив".

В статье, написанной доктором Руби Сандеманом из ВМФ ЦАХАЛа, и получившей премию начальника генштаба, приводятся баллы, данные действиям ЦАХАЛа и "Хизбаллы" 24 высшими офицерами израильской армии.

По уровню разведки "Хизбалла" получила 7 баллов, ЦАХАЛ – 6,

по стратегическому планированию, соответственно, – 9 и 5,

по уровню командования – 8 и 6,

по стремлению к победе – 8 и 4,

по управляемости войсками - 6 и 8,

по качеству личного состава – 5 и 9,

по снабжению – 5 и 8,

по качеству вооружения – 5 и 9,

по уровню подготовки и организации – 8 и 7,

по технологической оснащенности "Хизбалла" получила 5 баллов, ЦАХАЛ – 9.

После окончания летней кампании 2006 года тогдашний начальник генштаба Дан Халуц заявил, что ЦАХАЛ не победил нокаутом, но выиграл по очкам. Теперь выясняется, что и по очкам победа сомнительна.

Ливанские друзы заказали иранский "ракетный щит" у "Хизбаллы"

Лидер ливанских друзов Валид Джумблатт подписал соглашение с руководством "Хизбаллы" о поставке ракет класса "земля-земля" и "земля-воздух" для "защиты районов компактного проживания друзов"... Соглашение предусматривает развертывание ракетных вооружений "Хизбаллы" на территориях, подконтрольных друзам. По всей видимости, обслуживать эти ракетные системы будут боевики "Хизбаллы".

Речь идет о ракетных вооружениях, поставляемых "Хизбалле" Ираном через территорию Сирии...

"НЛО Судного дня". Сообщение о беспилотнике "Хизбаллы" оказалось ложным

Израильские военные сообщают об инциденте, произошедшем вечером Судного дня (Йом Кипур) на северной границе. Около 19:00 27 сентября множество жителей северных районов сообщили, что в воздухе замечен летающий объект, напоминающий беспилотный летательный аппарат.

В воздух были подняты истребители ВВС ЦАХАЛа. Однако никакого вражеского БПЛА летчики не обнаружили. По мнению военных, речь идет о ложной тревоге.

Сотни пассажиров сняли с поезда на севере Израиля

Сотни пассажиров были сняты сегодня утром, 29 сентября, с поезда, совершавшего рейс из окрестностей Хайфы в Тель-Авив...

Причиной стала перегрузка поезда. Через некоторое время пассажирам сообщили, что поезд не продолжит свой путь, и попросили перейти на другой рейс. Но после этого им сказали не заходить в другой поезд, а ждать нового, после чего вообще сказали перейти на другую платформу.

В этот момент людям стало ясно, что следующий поезд не сможет вместить всех пассажиров. Многие предпочли не пререкаться, и вернулись обратно в Крайот. Но многие остались недовольны, поскольку по их словам, это происходит каждый раз после выходного.

"Я не понимаю, почему нельзя сделать несколько дополнительных вагонов, если всем известно, что будет много людей", - сказал один из "высаженных" пассажиров.

В железнодорожной компании "Ракевет Исраэль" извинились перед пассажирами за причиненные неудобства, и возместили причиненный ущерб – выдали бесплатный билет от Крайот до Хайфы, стоимостью 30 шекелей.

Пассажиры в ответ заметили, что компании должно быть стыдно за подобную компенсацию.

Виктор Ющенко: правительство Украины не допустит осквернения мемориала "Бабий Яр"

...Как известно, решение о строительстве отеля в этом священном для евреев месте было принято в этом месяце городским советом украинской столицы. В связи с резким протестом еврейской общины города, насчитывающий сегодня около 25.000 человек, мэр Киева Леонид Черновецкий наложил вето на этот проект.

В ходе выступления на церемонии, посвященной 68-й годовщине этих печальных событий, Ющенко заявил: мемориал Бабий Яр является священным местом, и украинское руководство не допустит осквернения памяти граждан страны и берет под свою защиту место их последнего успокоения...

Единая азиатская валюта может появиться к 2015 году

По мнению эксперта [нобелевского лауреата по экономике за 1999 год Роберта Манделла] появление азиатской валюты, которая была бы в обращении одновременно в Китае, Японии и других странах региона, вполне возможно к 2015 году. Свою позицию "духовный отец единой европейской валюты" - так Манделла называют в прессе - объясняет тем, что в настоящее время мир движим тенденцией к "более крупным валютным районам"...

По вопросу придания юаню статуса конвертируемой валюты, Манделл высказывается достаточно осторожно, заявив, что слишком торопиться с этим процессом не стоит...

С 31 октября по 2 ноября состоится матч между Анатолием Карповым и в действующем чемпионом мира Вишванатаном Анандом

Гроссмейстеры сыграют в быстрые шахматы.

Для Вишванатана Ананда матч станет подготовкой к поединку за шахматную корону против Веселина Топалова, который состоится в 2010 году.

Monday, September 28, 2009

Gerald Celente on Freedom Watch (English)

Celente: Revolution next for U.S. (English)

Хазин: современная модель инвестирования исчерплала себя

Почти то же самое тут.

За Йом-Кипур террористы трижды открывали огонь в сторону Израиля

...Одна из ракет, не долетев до Израиля взорвалась на территории сектора Газы, а две упали минувшей ночью возле поселений районного совета Сдот-Негев. В этих инцидентах никто не пострадал и не был причинен ущерб. Помимо этого, минометный снаряд, выпушенный из сектора, взорвался на территории районного совета Эшколь. В этом инциденте также никто не пострадал.

Добавим, что за сегодняшний день, террористы дважды атаковали патрули ЦАХАЛа, двигавшиеся вдоль разделительного забора с сектором Газы. В обоих инцидентах военнослужащие ответили огнем в сторону источников обстрела.

Обстановка на юге Израиля постепенно накаляется на протяжении всего последнего времени. Ракетные обстрелы превратились в почти ежедневное явление. Перед наступлением Йом-Кипура высокопоставленный военный источник заявил, что "мы наблюдаем постепенное возвращение к реальности годичной давности".

...ВВС ЦАХАЛа нанесли удар по позициям террористов в секторе Газы. Как сообщают военные источники, ЦАХАЛ атаковал установку, готовую к запуску ракет в сторону Израиля...

Правительство Украины опровергло информацию о строительстве гостиницы в Бабьем Яру

Правительство Украины 28 сентября опровергло распространенную ранее информацию о том, что в Бабьем Яру планируется строительство гостиницы.

"Ни в государственной целевой программе, ни в программе по городу Киеву такого проекта не было и не будет", - заявил вице-премьер Иван Васюник.

Ранее с аналогичным заявлением выступил мэр украинской столицы Леонид Черновецкий, а в городской администрации добавили, что готовы подать в суд на того, кто распространил подобную информацию.

17 сентября киевский совет утвердил схему размещения гостиниц на территории города до 2020 года. Одно из возможных мест размещения гостиницы, согласно этой схеме, было на улице Мельникова, рядом с территорией мемориального парка Бабий Яр.

При этом, как писала газета The Guardian, о планах строительства гостиницы в Бабьем Яру прессе рассказал депутат городского совета Сергей Мельник, который находится в оппозиции мэру Киева.

Эта информация вызвала отрицательную реакцию со стороны украинской общественности и еврейских организаций. О своей обеспокоенности планами украинских властей заявил президент Израиля Шимон Перес.

Урочище Бабий Яр с 1941 по 1943 год служило нацистам местом массовых убийств евреев, цыган, военнопленных и психически больных людей. По некоторым оценкам, всего там были убиты свыше 150 тысяч человек.

Только в конце сентября - начале октября 1941 года фашисты расстреляли там более 30 тысяч евреев.

Следующую волну мирового кризиса Сорос ждет через год-два

...международная финансовая система была фактически на искусственном жизнеобеспечении, которое поддерживалось при помощи огромного пакета фискальных стимулов. Сегодня, по его словам, мировая финансовая система "медленно и тяжело, но все-таки возвращается к нормальному состоянию"...

..."в следующем году или через год мы будем свидетелями еще одного падения"...

...доллар потерял свое доминирующее положение в мире "как наиболее желанной валюты". Между тем, по его словам, "альтернативы доллару не существует"...

Распад США в 2010 году

Почти то же самое тут.

Sunday, September 27, 2009

Цом Каль!

Гмар хатима това!

Йом-Кипу́р (ивр. יוֹם כִּפּוּר‎, «День Искупления», на русский язык обычно переводится как «Судный День») — в иудаизме самый важный из праздников, день поста, покаяния и отпущения грехов. Отмечается в десятый день месяца тишрей, завершая Десять дней покаяния.

Ниже есть продолжение.

Название «Йом-Кипур» (в ашкеназском произношении — Йом-Ки́пер) — термин средневековой раввинистической литературы; в Торе и Талмуде он называется Йом ха-Киппурим (ивр. יוֹם הכִּפּוּרִים‎), а в мидрашах иногда — просто киппу́р (ивр. כִּפּוּר‎).

Йом-Кипур считается наиболее святым и торжественным днём в году, его основная тема — искупление и примирение. Согласно религиозным предписаниям, в этот день запрещены не только работа (как в субботу и в другие праздники), но и приём пищи, питьё, умывание, наложение косметики, ношение кожаной обуви и половые сношения. Пост — полный отказ от еды и питья — обычно начинается за полчаса до захода солнца кануна праздника и заканчивается с наступлением вечера через сутки.

...Среди традиций, принятых даже в светской среде накануне Йом-Кипура — пожелание «хорошей записи» (в Книге Жизни), «лёгкого поста» и обычай просить прощения у всех...

Йом Кипур – День Всепрощения – вершина духовного подъема, который царит среди евреев на протяжении сорока дней. Первыми были тридцать дней месяца Элул – время искреннего отчета, самоанализа и подведения итогов прожитому году. А затем – десять дней трепета и раскаяния от Рош Ашана до Судного Дня.

Йом Кипур – наиболее святой и возвышенный день года, когда евреи, забывая о земных делах, полностью посвящают себя искуплению и очищению от совершенных грехов.

Пятикнижие называет Йом Кипур субботой суббот.

...«Над нами всеми суд в Рош Ашана, а приговор выносится на Йом Кипур», – из века в век повторяют евреи на Судный День. «Потому что в этот день Он простит вас, чтобы очистить вас от грехов ваших»...

...Это произошло в годы второй мировой войны в немецком лагере для западных военнопленных. Среди находившихся там солдат многих стран было немало верующих евреев. Они понимали, чем грозит демонстрация религиозности в немецком концлагере, но еврейская искра, вечно горящая в еврейских сердцах, помогла одержать верх над сомнениями осторожных.

Не объявляя заранее, но и не делая из того секрета, в Йом Кипур евреи собрались в бараке. Наступил возвышенный час молитвы Судного Дня. И каково было удивление молящихся, когда в барак один за другим стали входить офицеры и солдаты, о ком и подумать было нельзя, что они евреи. Рискуя многим, они пришли на свой еврейский праздник и подхватили мелодию величественной молитвы...

...Перед Йом Кипур принято просить прощения у друзей и знакомых, если довелось обидеть их словом или Действием. Обычай предписывает просить прощения сначала у людей, а затем у Б-га, ибо человек не может быть прощен Б-гом, пока он не прощен людьми. «Кто говорит: согрешу и покаюсь, а в Судный День мне простят – тому в Судный День не прощают. Если кто грешил против Б-га, то в Йом Кипур ему прощают. Если он грешил против друга, в этот день ему не прощают. Он должен заранее помириться с ним и добиться от него прощения»...

Израиль обрел нового мусульманского союзника

Израиль установил дипломатические отношения с ...Мальдивской республикой - мусульманским государством, располагающемся на группе островов в Индийском океане.

...Сотрудничество Израиля и Мальдив будет проходить в сферах здравоохранения, туризма, просвещения и культуры. Такое соглашение заключили министр иностранных дел Израиля Авигдор Либерман и президент Мальдив.

....министр иностранных дел Израиля Авигдор Либерман также тайно встретился в Нью-Йорке с министром иностранных дел Марокко для восстановления дипломатических отношений с этой страной. Поступала информация и о его переговорах с представителями других мусульманских стран.

...премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу намерен встретиться в кулуарах сессии Генеральной ассамблеи ООН с министрами иностранных дел Бахрейна и Катара – странами, отозвавшими своих представителей после операции ЦАХАЛа в Газе.

Китай: может ли ВВП расти без электричества и транспорта?

При всем уважении к способности жителей Китая создавать ВВП с помощью кирки и лопаты, мне трудно представить устойчиво высокий темп прироста экономики без увеличения генерации электроэнергии и грузоперевозок. Между тем вот уже 6 месяцев как темпы генерации электроэнергии в Китае показывают отрицательные значения:

Рис. 1. Последние 6 месяцев в Китае генерируется на 3-8% меньше электричества, чем годом ранее.

Очень похожая ситуация и с грузоперевозками по железной дороге:

Рис. 2. Падение объема грузоперевозок на 3-6%.

У меня есть подозрение, что положительные цифры по ВВП Китая, расчитываемые на интервале в 12 месяцев, больше отражают прошлые успехи, чем текущее состояние дел. Когда успешный период первых трех кварталов 2008 года выйдет из расчета, статистика может показать не очень радостную картину. А может и не показать, китайская статистика- дело тонкое, восток…

Как кризис выглядит в исторической перспективе

Интересная картинка на основе данных проф. Shiller:

Рис. 1. Хорошая иллюстрация беспрецедентности произошедшего и происходящего.

Если учесть инфляцию, то доход на индекс S&P-500 на том же самом уровне, что и на дне “Великой Депрессии” в 1933 году. Только стоил индекс тогда меньше 200 пунктов (в стоимости текущего доллара). Это дает примерное представление о том, куда может опуститься индекс в ближайшие годы в случае, если прибыль компаний останется на этом уровне:

Рис. 2. Рынок удерживается от ЗНАЧИТЕЛЬНОГО падения только на предположениях о том, что прибыли компаний быстро восстановятся.

Окончание рецессии и окончание кризиса не одно и тоже

“кризис” - понятие более широкое, чем “рецессия”. Окончание рецессии не всегда означает окончание кризиса. Одиночная рецессия является частым, но не единственным вариантом проявления экономичес­кого кризиса. Последний может протекать и в виде нескольких следующих друг за другом рецессий, в форме стагфляции или высокой инфляции.

Простейшим примером этого является ситуация в США в 1979-1984 гг. На рисунке 1 видно, что вслед за первой рецессией в 1979-1981 гг. последовало “выныривание” экономики и последующая еще более глубокая и длительная рецессия 1982-1983 гг.

Это был один кризис в форме двух рецессий. Индекс S&P-500 в течение второй рецессии осыпался на 40% и практически повторил минимум, достигнутый в ходе первой рецессии.

Нечто подобное является достаточно реальным вариантом и сейчас.

...Текущий всплеск экономической активности связан с замещением выпавшего потребительского спроса другим - со стороны государств. Однако это замещение носит инфляционный характер и может продолжаться только относительно короткий промужуток времени. Как только стимулы начнут увядать - начнет увядать и экономический рост.

Вот именно поэтому я считаю, что явно видное сейчас экономическое оживление носит неустойчивый характер и может смениться новой рецессией в 2010-2011 гг. А рынки рискованных активов (акции и сырье), в связи с этим, несут в себе сейчас риски очень значительного снижения.

Есть ли у США план Б?
Рис. 4. “Кровотечение” на рынке труда продолжается: экономика теряет рабочие места.

Оптимисты могут сказать, что наметился разворот - это видно на глаз. Однако надо иметь ввиду следующие обстоятельства:

* на рисунке показана скорость изменения. При интерпретации наиболее важен знак - сейчас рынок труда снижается, хоть и не такими экстремально высокими темпами, как в конце 2008 года. Однако и этих темпов вполне достаточно, чтоб тревожиться: в предыдущих кризисах то, что есть сейчас, было наихудшими значениями!
* для стабилизации рынка труда надо создание новых рабочих мест должно не просто выйти в положительную область, а сравняться с темпами роста рабочей силы (синяя линия). Популяция растет, “чтобы оставаться на месте надо быстро бежать”.
* Показатель не учитывает качество вновь созданных рабочих мест. Между тем в августе, к примеру, помимо того, что число рабочих мест упало на 200 тыс., и еще 200 тыс. смогло найти только работу с частичной занятостью. Т.е. выбыло 400 тыс. полных рабочих мест, а вместо них было создано 200 тыс. неполных рабочих мест.
* И, самое главное, изменения скорости показателя ничего не говорит о его будущей динамике. На примере кризисов первой половины 80-х годов видно, как легко одна рецессия может перетекать в другую.

Учитывая все эти обстоятельства, анализ рынка труда позволяет сделать только один однозначный вывод: ситуация ухудшается. Те, кто говорят, что ситуация улучшается - не правы, они выдают желаемое за действительное.

До тех пор, пока количество создаваемых рабочих мест не поспевает за темпами прироста рабочей силы, общая экономическая ситуация будет ухудшаться по одному из двух механизмов:

1. Потребители затягивают пояса, приводя потребление в соответствие с доходами.
2. Потребительский спрос увеличивается или сохраняется на прежних значениях за счет программ стимулирования, которые наращивают государственный долг, подрывая позиции доллара как мировой резервной валюты.

Пока в основном развитие идет по второму пути. Государство замещает выпадающие доходы потребителей различными программами стимулирования. Однако бесконечно долго это продолжаться не может. Мы уверенно приближаемся к той точке, когда государство будет вынуждено умыть руки (или похоронить доллар и репутацию США как первоклассного заемщика). Если конечный спрос не начнет в ближайшие кварталы показывать признаки самостоятельного роста, вне связи с программами стимулирования, то вопрос “а есть ли у нас план Б?!” может стать очень остро.

ФРС поставила себя на счетчик

Известно, что уровень инфляции в США можно достаточно неплохо аппроксимировать уравнением регрессии, в которое входит всего две переменные: темпы роста денежной базы с лагом в 2 года и темпы роста стоимости рабочей силы.

Для примера, вот результат аппроксимации инфляции регрессионной моделью, в которой в качестве константы для денежной базы я взял 0.2, а для стоимости рабочей силы 0.7:

Рис. 1. Качество описания вполне удовлетворительное - для нашей цели.

Рис. 2. В 4-м квартале 2010 года (с лагом в 2 года) этот всплеск войдет в модель инфляции с коэф. 0.2.

И тогда модель инфляции покажет примерно следующее:

...Это - режим высокой инфляции.

...Модель - моделью, а жизнь - жизнью. Монетарные власти могут существенно смягчить этот предстоящий по выходу из экономического кризиса всплеск (но врядли смогут полностью его предотвратить). Для этого при первых же признаках экономической стабилизации надо будет начать агрессивно вычерпывать из денежной системы налитые туда деньги, сжимая денежную базу и, в первую очередь, деньги в обращении.

И вот тут встает основная дилемма на предстоящие годы. Агрессивное сжатие денежной базы (если у ФРС вообще есть для этого адекватные инструменты…) приведет к тому, что экономическое возрождение будет задушено в колыбели. Опыт Великой Депрессии и Японии показывает это однозначно. С другой стороны, если этого не сделать, режима высокой инфляции на многие годы и появления новых, еще больших по объему ”пузырей”, не избежать.

ФРС поставило себя на счетчик, осталось полтора-два года. Сумеют ли они найти проход между Сциллой (высокой инфляцией) и Харибдой (возобновлением экономического спада из-за ужесточения монетарной политики)? И есть ли вообще этот проход?

Три суперцикла, три суперкризиса.

Познавателен, на мой взгляд, график, где ценовой индекс S&P-500 приведен к цене золота:

...Пузырь» 90-х оказался опять в два раза больше предыдущего. Вполне вероятно, что к окончанию текущего кризиса индекс S&P-500 опять будет «стоить» 0.25-0.50 унций золота...Если предположить, что цена индекса S&P-500 войдет в канала 0.25-0.50, то нам предстоит увидеть еще снижение в 2.8-5.5 раз.

Не обязательно такое снижение произойдет лишь за счет падения номинального значения индекса S&P-500. К тому же самому эффекту может привести резкий рост цен на золото. Наиболее же вероятным является сочетание роста цен на золото и снижения индекса S&P-500.

Мы живем на рубеже двух эпох. Следующие несколько десятилетий будут характеризоваться большим вмешательством государств в экономику (особенно это будет заметно по странам «западного блока»). Вероятно, этому будут сопутствовать рост связанных с этим издержек: нарастание коррупции, более высокая инфляция, более высокие ставки по кредитам.

Кризисы и переломные эпохи характеризуются повышенной волатильностью рынков. Помимо возможности много потерять есть и возможности много заработать. Однако для этого надо сделать над собой усилие и «отрешиться от старого мира». Так, как было раньше, уже не будет. Изменятся экономические и рыночные взаимосвязи. Перестанут работать торговые системы. Все будет иначе, торговые возможности так же станут иными - но они будут. Победит тот, кто сможет измениться вместе с миром.

Статья была впервые опубликована 29 сентября 2008 года.

Peter Schiff: currencies, Low quality U.S. assets, U.S. trade-deficit, China, dollar collapse (English)

September 10

September 2

August 28

Saturday, September 26, 2009

Переход на зимнее время и программисты (ЮМОР)

По радио сообщили о переходе на зимнее время, сказав, что "этой ночью,
ровно в 02:00 нужно перевести стрелку часов на один час назад, на
У всех программистов эта ночь зависла в бесконечном цикле.

Ракета "касам" разорвалась на территории местного совета Эшколь

В ночь на субботу палестинцы обстреляли Израиль из миномета. Мины разорвались на открытой местности в районе Эшколь, сообщений о пострадавших не было....

ХАМАС сумел доставить в Газу новые комплексы управляемых противотанковых ракет, которые меняют баланс сил на этом участке фронта.

В израильских приграничных поселениях уже поступило указание эвакуировать дома, которые могут быть обстреляны из сектора прямой наводкой.

Friday, September 25, 2009

Кто находится в самых высокий зданиям в мире и чтобы это значило?

Очередной интересный пост Давыдова

Между прочим, слово "мамон" присутствует в современном иврите. Переводится оно как деньги, капитал.
"Бааль Мамон" дословно "хазяин капитала" переводится как богач. "Диней мемонот" дословно "право капитала" переводится как имущественное право.

...Этот чел изучал самые высокие (или большие) здания в разных культурах и в разные времена. Если взять европейскую культуру, то в раннем средневековье это практически всегда был замок феодала. Но потом потянулись вверх готические соборы. Затем, в конце средневековья массивные соборы перестают строить. Зато ратуши растут в размерах. Во всех культурах вы заметите, что архитектура позволяет вам очень много сказать о цивилизации, которую она представляет. У ацтеков самые большие здания были храмы, где приносились человеческие жертвоприношения. У египтян самые грандиозные сооружения были связаны либо с религией, либо с гробницами фараонов - и власть принадлежала жрецам и фараонам. У римлян, помимо перечисленного, были огромные колизеи - и это отражает особенности их культуры, которых не было ни у ацтеков, ни у египтян.

Когда появились средневековые замки, сразу стало понятно, кто в доме хозяин. Рост и упадок католической церкви вообще и религии в частности так же отражается в архитектуре....

Оно вроде самоочевидно. Чтобы построить большое здание - особенно в центре города - нужно две вещи. Первое - это разрешение, а второе, это ресурсы - деньги, стройматериалы, труд. Поэтому понятно почему, к примеру, в одно время самые высокие и красивые здания были готические соборы или усыпальницы фараонов, а сейчас таких не строят.

Так вот, в той дискуссии "архитектор" спрашивает журналиста:

- So, what are the tallest buildings now?
- I don't know, skyscrapers.
-Yes, skyscrapers. And who's located there? Banks, financial institutions and corporations.

"Архитектор" хотел показать журналисту, что реальная власть в США принадлежит не президенту, конгрессу, властям штатов или мэрии, а крупному бизнесу. Что тоже навряд ли получит гран-при премии "Оригинальная мысль года"... Мы сейчас смеемся над когда-то очень важными людьми, которые когда-то стояли на вершине Храма Солнца с вырезанным сердцем или хоронили себя с лошадьми, рабами и наложницами, веря, что те перейдут с ними в загробную жизнь. В готические соборы больше ходят туристы по эстетическим соображениям, и количество людей, которые верят, что чувак, одетый в черное платье и которому запрещено трахать женщин, имеет некие мистические знания и связь с богом, неуклонно падает. Очень трудно отогнать от себя мысль, что выражение "молиться на деньги" и "бог Мамона", это всего лишь речевые обороты, а не буквальный процесс.

В конце концов, обычно никакой необходимости в том, чтобы снимать офис именно с видом на Кремль или строить себе башню в сотню этажей в центре Нью-Йорка нет. Функция таких вещей проста - дать сигнал "мы богаты, у нас есть деньги на то, чтобы тратить их нерационально, вам следует нас уважать или бояться."

Большие сооружения влекут к себе. Но, если история действительно повторяется, то через сотню-другую лет наши потомки вполне могут потешаться над тем, что какие-то дурачки в галстуках считали себя великими бизнесменами, но на самом деле бездумно тратили деньги, а зачастую и просто хотели обмануть друг друга при помощи покупки или аренды кусочков бетонных прямоугольников с большим количеством этажей и скоростными лифтами в центре города.

Иран уведомил МАГАТЭ о существовании второго завода по обогащению урана

Руководство Ирана сообщило Международному агентству по атомной энергии (МАГАТЭ) о наличии на территории страны второго секретного завода по обогащению урана...

...источники The New York Times рассказали, что завод пока не функционирует и должен начать работу в 2010 году. Предположительно, он рассчитан на 3000 центрифуг и сможет обогащать достаточно урана, чтобы производить по одной атомной бомбе в год...

Араб пытался взорвать небоскреб в США

В Далласе, штат Техас, арестован гражданин Иордании, пытавшийся заминировать небоскреб...взрывчатка оказалась фальшивой: Смади стал объектом успешной операции федеральной властей...

Точно по тому же сценарию в тот же день - четверг, 24 сентября - был проведен арест другого злоумышленника в Иллинойсе....[который] пытался с помощью фальшивой взрывчатки совершить теракт возле здания федерального суда. Кроме того, в четверг стало известно о выдвижении обвинений против жителя Бруклина, намеревавшегося воевать против американских солдат за рубежом, и заговорщиков из Северной Каролины, которые планировали атаковать базу морской пехоты недалеко от Вашингтона.

Шакалы атакуют жителей северных районов Израиля: за сутки 8 пострадавших

Врачи не смогли сказать идет ли речь об одном шакале или о нескольких, поскольку пострадавшие прибывали из различных населенных пунктах севера Израиля. Некоторые сообщили, что "убеждены, что речь идет о шакале и даже вели с ним борьбу", а некоторые просто сообщили, что "подозревают" встречу с шакалом.

...накануне сообщалось о возможности вспышки эпидемии бешенства на севере Израиля.

School kids taught to praise Obama (VIDEO, English, Russian)

Американские дети в школах разучивают гимны Обаме

Американская интернет-общественность обеспокоена растущим культом президента Барака Обамы в США. В начале сентября в Youtube и на нескольких других сайтах было размещено ВИДЕО под заголовком "Школьников учат прославлять Обаму". В записи видно, как группа детей начальных классов, преимущественно белых, поет гимн чернокожему президенту под руководством учительницы.

Ниже есть продолжение.

Действие происходит в одной из школ Нью-Джерси ближе к концу июня этого года. "Гимн" состоит из нескольких куплетов, каждый из которых начинается словами "Барак Хусейн Обама сказал нам…". Вот его главные "тезисы" в вольном переложении на русский язык: "протянуть руку (видимо, друг другу), чтобы вновь сделать страну сильной", "каждому по способностям" (дословно: "какая работа - такая зарплата"), "все равны, независимо от цвета кожи".

Дальше идет еще один куплет, где Обаму чествуют за все его "великие свершения" и сообщают, что он - "номер один": "первый афроамериканец, возглавивший великую нацию". Завершается ода троекратным "гип-гип-ура!".

Большинство комментариев к видеозаписи отражают недовольство американцев - от простых заявлений "меня тошнит" до пространных рассуждений о грядущей в стране новой гражданской войне, на сей раз между ненавистными большинству американцев "социалистами" и консерваторами.

Встречаются высказывания расистского характера (дословно): "Учительница-ниггер учит белых детишек прославлять ниггерского президента. Как чудесно". Также даются советы родителям снабжать детей диктофонами, чтобы записывать за учителем любое обращение к школьникам. "Вы вправе знать, чему учат ваших детей", - убеждают некоторые блоггеры.

Израиль закупил 2,3 млн доз вакцины от свиного гриппа

Минздрав Израиля сообщает, что первые партии вакцина от свиного гриппа поступят в страну уже в октябре. Ожидается получение 350 тысяч доз.

В ноябре израильский минздрав рассчитывает получить еще 350 тысяч, а до конца декабря, в общей сложности – 1млн 750 тысяч доз вакцины.

Всего заказано 2,3 млн доз, с возможность увеличить заказ.

Всемирная организация здравоохранения объявила сегодня, что по ее оценке международные фармацевтические компании смогут произвести около 3 млрд. доз противогриппозной вакцины в год.

На прошлой неделе в США были утверждены новые вакцины против свиного гриппа, и началась вакцинация населения.

За развитием событий следите здесь свиной грипп

Мировые финансовые центры смещаются в Азию

Лондон и Нью-Йорк сохраняют позиции главных мировых финансовых центров, но ведущие азиатские города — в первой десятке их ровно половина — стремительно настигают лидеров. Такие выводы можно сделать из индекса глобальных финансовых центров (GFCI), составленного группой Z/Yen Group по заказу City of London Corporation.

США устанавливает ПВО в Персидском заливе

В западной части Персидского залива размещены восемь батарей зенитно-ракетных комплексов ПВО Patriot...

"На западной стороне Персидского залива теперь находятся восемь батарей комплексов Patriot – по два в четырех странах. Некоторое время тому назад их там не было ни одной", – отметил Петрэус...[Дэвид Петрэус,начальник Объединенного командования вооруженных сил США]

"Аль-Каида" пригрозила Германии терактами

Террористы "Аль-Каиды" обнародовали третье за неделю видеообращение с угрозами в адрес Германии...

На записи террорист...требует от немцев на предстоящих в Германии выборах заставить политиков вывести войска из Афганистана. В противном случае он грозит ФРГ новыми терактами.

...После появления видеообращений в Германии была объявлена высшая степень террористической угрозы. Полиция патрулирует улицы в бронежилетах и с автоматическим оружием.

"Эгед" уведомил об изменениях работы автобусов в Йом-Кипур

...На междугородних рейсах в канун Судного дня, в воскресенье, 27 сентября, движение прекратится в период с 13:00 до 14:30. Городские автобусы перестанут функционировать в 15:00.

Вечером в понедельник, 28 сентября, автобусное движение возобновится в 19:30.

Подробную информацию об изменениях в маршрутах можно получить на сайте "Эгеда" или по телефонам 03-6948888 и *2800.

Железнодорожное сообщение между Биньяминой и Хайфой приостановлено

В связи с пожаром, охватившим зеленые насаждения в районе Зихрон-Яакова...

Mинистр Эйтан: Израиль должен заключить стратегический союз с Узбекистаном

Михаэль Эйтан подчеркнул, что Израиль обязан стать стратегическим партнером Узбекистана – умеренной мусульманской страны с важным геополитическим положением.

Минометный снаряд, выпущенный из Газы, разорвался в районе Эшколь.

24 сентября 2009 г

Утром 24 сентября палестинские террористы обстреляли территорию Израиля из сектора Газы. Минометный снаряд разорвался на пустыре, расположенном на территории местного совета Эшколь.

Сообщений о пострадавших или разрушениях не поступало.

...Террористы, избегая острой конфронтации с ЦАХАЛом, практически ежеденвно обстреливают израильскую территорию ракетами, минометными снарядами или из легкого оружия...

В Латвии официально разрешили забивать скот согласно канонам ислама и иудаизма

"Этой весной Европарламент рассматривал доклад против жестокого обращения с животными. В итоговой резолюции был пункт: скот нужно приводить в бессознательное состояние перед забоем, однако исключением служат случаи, когда этого требует право на свободу религии", - рассказал советник по юридическим вопросам фракции Европарламента "Зеленые"-Европейский свободный альянс Алексей Димитров...

...Благодаря разрешению Сейма на забой скота по канонам ислама и иудаизма несколько латвийских мясопереработчиков смогут начать масштабный экспорт продукции в страны Скандинавии и создать новые рабочие места...

...До сих пор скот в Латвии можно было забивать только предварительно оглушив: по версии законодателя, чтобы животное не мучилось. Принятые в срочном порядке поправки позволяют производить эту операцию в соответствии с мусульманскими и иудаистскими религиозными канонами. Авторы законопроекта - несколько правых депутатов - особо и не скрывали, что лоббируют интересы конкретных предприятий. Однако пользоваться благами теперь сможет каждый желающий предприниматель. ..

Ниже есть продолжение.

Рынок сбыта

16 миллионов мусульман постоянно проживают в странах ЕС-27. Мусульманское население Швеции составляет около 300 тыс. человек, в соседних Дании, Финляндии и Норвегии — примерно 270, 30 и 100 тыс. соответственно. Еврейское население ЕС оценивается примерно в 1,7 млн. человек, из них около 500 тыс. — во Франции, 300 тыс. — в Великобритании, 200 тыс. — в Германии, 90 тыс. — в Венгрии, по 45 тыс. — в Италии и Нидерландах, 40 тыс. — в Польше и около 20 тыс. — в Швеции.

Халяль и кошер

— каноны ислама и иудаизма соответственно, регламентирующие в том числе и происхождение мяса, которое разрешено употреблять верующим. Обе религиозные традиции прямо запрещают оглушать животное перед забоем, что исключает широко распространенное использование электрошока или других способов. Производить мясо для обеих групп может одно предприятие — в этой части различия между двумя традициями веры минимальны и сводятся главным образом к религиозной принадлежности забойщика и тексту молитвы, которую он произносит перед работой.

Thursday, September 24, 2009

Блиц выиграл также Каспаров

со счётом 6-2.

Глобальный кризис: Скользкий путь

Нуриэль Рубини

...продолжение политики, которой сейчас придерживается большинство развитых экономик, — наращивание бюджетного дефицита и стремительное накапливание госдолга — скользкий путь...

...Если ничего не изменится, сочетание слишком свободной бюджетной и денежно-кредитной политики в какой-то момент приведет к финансовому кризису, безудержной инфляции и формированию нового опасного пузыря на рынке активов и кредитов. Таким образом, ключевые вопросы экономической политики — когда выводить из экономики избыточную ликвидность и нормализовать процентные ставки и когда повышать налоги и сокращать правительственные расходы (и в какой комбинации)...

...стратегия отхода...сворачивая бюджетное и денежно-кредитное стимулирование слишком быстро — до того, как потребительский спрос окончательно восстановится, — они рискуют свалиться назад в дефляцию и рецессию. Япония допустила эту ошибку в 1998-2000 гг., так же как США в 1937-1939 гг...

...Но если правительства сохранят крупные бюджетные дефициты и продолжат монетизировать их, наращивая госдолг, то в какой-то момент — после того как нынешние дефляционные факторы ослабнут — восстанут рынки облигаций. Когда это произойдет, инфляционные ожидания вырастут, доходность долгосрочных гособлигаций повысится, ставки по ипотечным кредитам и другие ставки вырастут и все может закончиться стагфляцией (инфляция и рецессия)...

...искушение воспользоваться инфляцией, чтобы сократить реальную стоимость государственного и частного долга, может стать непреодолимым. В странах, где обращение к парламентам с просьбой повысить налоги и сократить расходы является в политическом отношении трудным, наращивание госдолга и последующая инфляция могут стать путем наименьшего сопротивления...

Нидерланды отмечают резкий всплеск антисемитизма в блогосфере

...Социальная сеть Hyves, называемая также "голландским Facebook", является самой популярной в Нидерландах, она насчитывает около 9 миллионов зарегистрированных пользователей. Именно там были обнаружены призывы "убить всех евреев" и "закончить то, что недоделал Адольф Гитлер".

В сообщении отмечается, что модераторы сети не делают ничего, чтобы остановить поток антисемитских высказываний...

Уход за пожилым программистом (ЮМОР)

Для ухода за пожилым программистом требуется приятная женщина,
говорящая на FORTRAN, BASIC и С++.

Kasparov and Carlsen in Oslo (English, Russian)

Каспаров и Карлсен в Осло

A scheduled training session with Garry Kasparov and Magnus Carlsen was used as an occasion to meet the Norwegian press.

Перевод: Заранее назначенная тренировка Магнуса Карслена Гарри Каспаровым была использована как оказия чтобы встретить Норвежскую прессу.

Бывшие руководители ЦРУ просят Белый дом прекратить расследование злоупотреблений при допросах лиц, подозреваемых в терроризме

письме президенту от семи бывших руководителей ЦРУ говорится о том, что продолжение расследования серьезно подорвет желание агентов рисковать жизнью ради своей страны...Другим негативным последствием...может стать отказ других стран от сотрудничества с разведывательным управление...

...По мнению Чейни, это решение идет вразрез с интересами национальной безопасности и подрывает моральное состояние спецслужб...

Каспаров - Карпов. 4-я партия.

Каспаров выиграл и партию, и матч - со счетом 3-1...Карпов опять просрочил время. Жаль, что демонстрация технического мастерства Каспарова была прервана таким манером, мы могли бы поучиться и получить удовольствие...Снимаю шляпу перед великими чемпионами! Они проявили себя с самой лучшей стороны в этом матче....Завтра нас ждут 8 партий в блиц...

Карпов - Каспаров. 3-я партия.


а, он сделал это! В жесточайшей цейтнотной схватке Карпов переломил ход неудачно складывающегося матча и одержал первую победу. Счет: 2-1 в пользу Каспарова...

Wednesday, September 23, 2009

Interview with Magnus Karlson and Kasparov (Video, English)

Look from minute 42.

Управление тылом испытало сирены воздушной тревоги в Центре страны

В среду в 11 часов утра Управление тылом Армии обороны Израиля провело очередные испытания сирен воздушной тревоги в населенных пунктах центрального района страны.

Сирены включались в Бат-Яме, Холоне и Микве-Исраэль. Через пять минут были включены сирены в Кфар-Авив, Явнее, Бейт-Гамлиэль, Бейт-Рабан, Бен-Закай, Бания, Галия, Кенут, Кфар а-Нагид, Кфар-Мордехай, Керем-Явне, Мишер, Мисгав-Дов, Неве-Маватеах, Ашрат, Квуцат Явне, Садама и Сорек.

Не все населенных пунктов были предупреждены о готовящихся испытаниях сирен своевременно. Некоторые жители Холона сообщили, что вой сирен застал их врасплох.

Мэрия Киева планирует построить гостиницу в Бабьем Яру

...говорится о планах мэрии Киева построить гостиницу на территории мемориального комплекса "Бабий Яр". Свою статью Узи Дан начинает цитатой из стихотворения Евгения Евтушенко "Бабий Яр" (1961): "Над Бабьим Яром памятников нет".

По словам Узи Дана, первая строчка стихотворения Евтушенко может оказаться пророческой, если муниципалитет Киева реализует свой план по строительству гостиницы на месте, где фашистами в 1941-1943 годах были убиты, по разным данным, от 70.000 до 200.000 евреев и цыган.

В статье отмечается, что мемориальный комплекс в Бабьем Яру был построен украинскими властями после распада Советского Союза.

На прошлой неделе, пишет "Гаарец", киевская мэрия одобрила план строительства 28 гостиниц, чтобы разместить в них гостей и участников Чемпионата Европы по футболу 2012 года, который будет проходить в Польше и Украине. По данным "Гаарец", одна из этих гостиниц, согласно утвержденному плану, должна находиться в Бабьем Яру.

В статье отмечается, что план строительства гостиниц продвигает мэр Киева Леонид Черновецкий, которому противостоят многие – в том числе, депутат городского совета Киева Сергей Мельник, который вчера сообщил средствам массовой информации о планах строительства в Бабьем Яру... (Hebrew) (English)

Бжезинский: ВВС США должны сбить израильские самолеты над Ираком

Збигнев Бжезинский, занимавший пост советника Джимми Картера, считает, что Обама должен запретить Израилю использовать воздушное пространство Ирака для нанесения ударов по ядерным объектам в Исламской республике

Коллективный портрет Израиля: долго живем, много едим, поздно женимся

К аварии на Саяно-Шушенской ГЭС мог привести некачественный ремонт

Tuesday, September 22, 2009

Каспаров - Карпов. 2-я партия


Каспаров на 26 ходу провёл красивую комбинацию с жертвой коня.

Карпов вновь просрочил время. Но здесь это логично вытекло из оценки позиции. Каспаров доказал, что инстинкт убийцы остался при нем! Он ведет в матче со счетом 2-0.

Kasparov - Karpov LIVE (English, Russian)

Рисунок взят с

Карпов - Каспаров. 1-я партия

Только что закончилась первая партия. Карпов сделал неточность на 22 ходу. После этого белые просрочили время.


Карпов соскакивал в эндшпиль без качества с двумя слонами и проходной, наверное, с неплохой контригрой, но не успел соскочить.

Следите за апдейтами этого поста.

Garry Kasparov on coaching Magnus Carlsen (VIDEO, English, Russian)

Гарри Каспаров тренеруют Магнуса Карлсона

English Transcription can be found here

Вольный перевод на русский может быть найден здесь.

23 сентября в центре Израиле прозвучит тревога, граждан просят не паниковать

В рамках учений, проводимых Службой тыла...23 сентября, прозвучит сигнал воздушной тревоги в ряде регионов страны...

Согласно распространенной информации, сигнал тревоги будет подан в 11:00 в Бат-Яме, Холоне, Азуре и Микве-Исраэль. Спустя пять минут сирена прозвучит следующих населенных пунктах: Явн, Бейт-Гамлиэль, Канот, Кфар-Авив, Кфар ха-Гашид, Кфар-Мордехай, Керем-Явне, Мишер, Неве-Мавтеах, Квуцат-Явне, Сорек и других.

В Службе тыла призывают граждан сохранять спокойствие и не паниковать. Сирена, добавляют здесь, будет звучать на протяжении полутора минут. Возможна подача звукового сигнала и в других населенных пунктах.

UPDATE 23-09-2009: Управление тылом испытало сирены воздушной тревоги в Центре страны

Карпов и Каспаров размялись перед историческим поединком

Cегодня в Испании начнется матч между бывшими чемпионами мира по шахматами – Анатолием Карповым и Гарри Каспаровым. Матч, приуроченный к 25-й годовщине их поединка за звание чемпиона, состоит из 12 партий.

Игра пройдет в Валенсии. Об гроссмейстера обещают интересный матч.

Во вторник и в среду Карпов и Каспаров сыграют четыре партии в быстрые шахматы, а на четверг запланированы восемь партий в блиц.

Перед сегодняшним матчем Анатолий Карпов и Гарри Каспаров провели своеобразную разминку, они дали сеанс одновременной игры на 20 досках. Каспаров выиграл все 20 партий, Карпов одержал победу в 19 – сильнейшая шахматистка Валенсии Ирена Аркис добилась ничьи.

В 1984 году Карпов и Каспаров впервые сошлись в поединке за звание чемпиона мира. Они сыграли 48 партий, но шести побед, которые и приводили к выигрышу матча, не удалось достичь никому. Карпов, действующий чемпион, победил 5 раз, Каспаров 3. Президент ФИДЕ объявил о том, что матч сильно затянулся и угрожает здоровью гроссмейстеров, и прервал его.

В 1985 году они вновь играли, и Каспаров сумел добиться победы над Карповым и стал саммым молодым чемпионом мира. В 1986 году он подтвердил свое звание.

Официальный сайт матча
Он-лайн трансляцию с комментариями можно найти тут

Существует угроза терактов в Нью Йорке

Усиленные меры безопасности введены с 21 сентября в системе общественного транспорта США в связи с угрозой теракта с участием смертника. По словам представителей спецслужб, наиболее серьезные меры безопасности введены в Нью-Йорке, так как есть сведения, что теракт может быть произведен именно в крупнейшем городе США...

Днем ранее сообщалось, что в Нью-Йорке усилены меры безопасности в связи с прибытием мировых лидеров на сессию Генеральной Ассамблеи ООН и саммит по окружающей среде. По информации городской полиции, еще в воскресенье, 20 сентября, Нью-Йорку ничего не угрожало.

Предотвращен теракт рядом с Иерусалимом

Сегодня утром, 22 сентября, израильские военные на КПП около Мево-Бейтар (к югу от Иерусалима) открыли огонь на поражение по автомобилю, которым управлял араб, не остановившийся для проверки...

...Комментируя данный инцидент, военные заявляют, что действовали строго по инструкции: сначала произвели несколько выстрелов в воздух, но нарушитель не остановился, затем был открыт огонь по покрышкам автомобиля, но машина продолжала движение, потом машина нарушителя наехала на одну из военнослужащих, дежуривших на КПП, и тогда солдаты открыли огонь на поражение.

Военнослужащая была легко травмирована. Водитель-араб получил тяжелые пулевые ранения. Ему попытались оказать медицинскую помощь. Однако от полученных ранений водитель скончался...

...Личность террориста установлена – это израильский араб...житель Восточного Иерусалима...

Новый кабмин Японии занялся вопросом создания азиатской валюты – альтернативы доллару

Вчера японский Минфин по инициативе нового кабинета министров объявил о начале проработки вопроса о возможном создании азиатской региональной валюты. Эксперты пока сомневаются в экономической целесообразности такого шага и уверены в том, что в обозримом будущем доллару вряд ли что-то будет угрожать...

...Впрочем, как отмечают эксперты, шансы Японии решить эту задачу выглядят более предпочтительно. «Китайская экономика имеет серьезные структурные проблемы, к тому же она не до конца рыночная, – поясняет руководитель аналитического отдела ИК «Галлион Капитал» Александр Разуваев. – Скорее всего создать азиатскую валюту по силам именно Японии, учитывая доверие к ее национальной валюте – йене»...

...Впрочем, директор Института экономики РАН Руслан Гринберг считает, что разговоры о создании... азиатской валюты... выглядят пока довольно смешно. «Разумеется, весь мир обеспокоен серьезным госдолгом и дефицитом бюджета США, и поэтому появляются серьезные опасения, как это может сказаться в дальнейшем, – отмечает эксперт. – С другой стороны, доллару пока нет никакой альтернативы в мировых расчетах, и поэтому все призывы к созданию региональных валют напоминают больше ритуальные заклинания. Это символы понимания того, что все мы находимся в заложниках у Америки, которая между тем пока никого еще не обманула». По его мнению, ничего подобного в обозримом будущем не случится и статус доллара не изменится...

США могут ввести новые пошлины на ввоз труб из Китая

Американская корпорация U.S. Steel Corp. обратилась в министерство торговли США с требованием наложить антидемпинговые пошлины на некоторые виды стальных труб, ввозимых в США из Китая...

...10 сентября было принято решение министерства торговли США о введении предварительных антидемпинговых пошлин в размере 10,9-30,69% на ввоз нефтегазовых труб (OCTG) из Китая...

...Представитель китайского министерства торговли выразил серьезную обеспокоенность сложившейся ситуацией. В частности он отметил, что "стоит только однажды поддаться соблазну протекционизма, подобных шагов станет все больше"...

Израиль заплатил безработным 2,3 миллиарда шекелей

Количество обращений за пособием по безработице возросло на 37%. Если в прошлом году в среднем пособие получали 60 тысяч человек (в месяц), то в нынешнем – 80 тысяч...

В Южном Лондоне введена самостоятельная валюта

Покупатели района Брикстон в Южном Лондоне выстроились в очереди за местной валютой - брикстонским фунтом, введенном в обращение с 17 сентября 2009 года...

...Брикстонский фунт был введен в свободное обращение группой Transition Network для привлечения покупателей к продукции, выпускаемой и продаваемой компаниями этого лондонского района. Представители местных властей заявляют, что местная валюта необходима для поддержки экономики района и снижения ее зависимости от национальных и глобальных поставщиков. В качестве платежного средства валюту принимают более 80 фирм. По номиналу один брикстонский фунт равен британскому фунту стерлингов...

Спрос на брикстонский фунт был подстегнут решением местных ритейлеров предложить скидки при оплате товаров и услуг местной валютой.

Ранее местные дензнаки появились в трех городках Великобритании. Однако впервые эта идея была реализована в пределах района большого города....

IATA: мировые авиакомпании установят 64-летний рекорд по падению доходов

МАГАТЭ призвало Израиль пустить инспекторов на ядерные объекты

Кроме того, Совет управляющих МАГАТЭ утвердил резолюцию, призывающую страны Ближнего Востока отказаться от развития ядерных программ.

Обе резолюции носят рекомендательный характер и не являются обязательными для исполнения.

Марокканский фонд выкупает земли в Восточном Иерусалиме

Monday, September 21, 2009

Иран переведет золотовалютные резервы из долларов в евро

Основной причиной замены резервной валюты ЗВР Ирана является политическое давление, которое США оказывает на эту страну в связи с ее ядерной программой. Ранее сообщалось, что Исламская республика начала перевод своих внешнеторговых сделок по продаже нефти в евро.

Большая часть валютной выручки Ирана - около 80 процентов - формируется за счет нефтяной торговли. Ежедневно Иран добывает 4,2 миллиона баррелей нефти и является вторым по значимости экспортером в рамках ОПЕК.

Объем золотовалютных резервов Ирана на конец 2008 года составлял 96,5 миллиарда долларов. По этому показателю страна занимает 15-е место в мире.

...Как передает Associated Press, это решение может объясняться стремлением США изолировать Иран из-за его ядерной программы...

В октябре Израиль получит вакцину от свиного гриппа для "групп риска"

Министерство здравоохранения сообщило, что первую партию заказанной ранее вакцины от свиного гриппа Израиль получит в октябре. Речь идет о 450 тысячах доз вакцины, предназначенной для представителей так называемой группы риска – беременных женщин, лиц, страдающих хроническими болезнями, онкологических больных.

В течение ближайших месяцев в Израиль будет доставлена вакцина от свиного гриппа для всего населения страны...
За развитием событий следите здесь свиной грипп

Госдолг Великобритании растет на 6000 фунтов в секунду

Государственный долг Великобритании ежесекундно увеличивается на 6 тысяч фунтов стерлингов (около 10 тысяч долларов) и уже превысил рекордную отметку в 800 млрд фунтов стерлингов, что соответствует 57,5% совокупного национального продукта...

...только в августе увеличило объем заимствований на 16,1 млрд фунтов стерлингов, что почти в 2 раза превышает бюджет Олимпийских игр-2012 в Лондоне.

...Только на выплаты процентов по растущему долгу правительство должно будет изыскать в этом году более 30 млрд фунтов стерлингов, или по 500 фунтов стерлингов на каждого жителя страны...

...Управление также сообщило, что налоговые поступления в августе сократились по сравнению с прошлым годом на 9%, а государственные расходы возросли почти на 3%. Этот увеличивающийся разрыв покрывается за счет все новых заимствований, что неизбежно подрывает позиции национальной валюты в мире - за последние четыре месяца фунт подешевел по отношению к доллару на 1%...

В ночь на 27 сентября Израиль перейдет на зимнее время

Министерство внутренних дел напоминает, что перевод часов на зимнее время, на час назад, произойдет в ночь с 26 на 27 сентября, то есть, 9 числа месяца тишрей по еврейскому календарю.

МВД отмечает, что закон требует переводить часы на зимнее время в последнее воскресенье перед 10-м числом месяца тишрей. Таким образом, в этом году часы следует переводить в ночь с 26 (суббота) на 27 (воскресенье) октября.

В два часа ночи часы следует перевести на один час назад, сообщает пресс-служба МВД.

Переход на летнее время осуществляется не позднее последней пятницы перед 2-м апреля. В этом году это произошло в ночь на 27 марта.

В России подтвержден первый случай смерти от свиного гриппа
За развитием событий следите здесь свиной грипп

Дни Трепета - Ямим hанораим

В эти дни, учит еврейская традиция, на небесах выносится решение: кому — жить, а кому — умереть. Молитвенные службы в эти дни должны повлиять на решение Творца. В богослужении на этот праздник преобладают мотивы самоанализа и покаяния. Тем не менее, искренняя вера в то, что Господь желает всем добра и благополучия превращает этот день в праздник.

В эти дни верующий отдаёт самому себе и Создателю духовный отчёт за все свои поступки, слова и мысли за ушедший год. Он принимает решения, как исправить недостатки и проступки, как вернуться к Богу.

С этого дня начинаются десять дней молитв и раскаяния, называемые «Дни Трепета» или «Десять дней раскаяния», заканчивающиеся Йом-Кипуром.

Владивосток - новый Сан-Франциско русского Дальнего Востока

Самый большой вызов для России в предстоящие годы формируется на Дальнем Востоке...

...Корреспондент газеты побывала во Владивостоке - городе, самом отдаленном в мире от своей столицы: от Москвы его отделяют 9 часов полета на самолете.

Местная молодежь, в большинстве своем, никогда не бывала в Москве, но часто посещает Китай, Корею, Вьетнам. Они ездят в Суйфэньхэ или Харбин, чтобы сделать прическу, считают модным обедать в харчевнях рынка на станции "Спортивная", где общаются на странном русско-китайском сленге.

В столице всегда относятся к иностранцам с недоверием, но здесь к детям от смешанных браков привыкли уже давно. И бурно развивающийся под боком Китай не вызывает у местных молодых жителей страха, для них экзотикой является Запад"...

...Центром деловой активности пока остается порт. Из России экспортируется лес, уголь, сталь, рыба, а очень скоро из региона будет экспортироваться и энергетическое сырье - как только вступит в эксплуатацию новый газопровод Сахалин-Манчжурия. "К саммиту мы построим новый терминал, но можно сделать еще больше", - говорит Алексей Довбыш, пресс-секретарь порта.

Сто лет назад здесь был большой открытый порт. Судьба города - вернуться к этому прошлому: создать крупный транспортно-торговый узел с зоной беспошлинной торговли, как Гонконг, Сингапур, Шанхай, надеются во Владивостоке...