Tuesday, October 13, 2020

עושים טכנולוגיה: כשצובעים סרטי מלחמה (Hebrew)

mp3

במחשב שלי יש תמונה בה אני נתקל אחת לכמה שנים. זו תמונת סטילס שצולמה בשחור-לבן לפני כמעט 70 שנה ונראה בה נער, בין 15, אולי בן 16, עומד ומביט לכיוון הצלם. לפני כשנה השתמשתי באלגוריתם שצובע תמונות בשחור-לבן ומאז התמונה מציקה לי. האם כאשר אנחנו משתמשים בטכנולוגיות דיגיטליות שצובעות תמונות ישנות אנחנו מעירים אותן לחיים ומתקרבים אל המציאות שהתקיימה ברגע שבו התמונה צולמה, או שמא אנחנו דווקא מתרחקים ממנה?


יש המשך ךמטה.
Ниже есть продолжение.

קישורים:

התמונה: בשחור-לבן ובצבע https://bit.ly/36vJj9v


היסטוריונים נגד צביעה ושדרוג סרטונים https://www.wired.co.uk/article/history-colourisation-controversy


כמה מחשבות על סרטו של פיטר ג'קסון https://www.newyorker.com/news/daily-comment/a-few-thoughts-on-the-authenticity-of-peter-jacksons-they-shall-not-grow-old


דוגמאות לצביעת סרטונים https://analyticsindiamag.com/black-and-white-movies-coloured-by-ai/

https://www.spreaker.com/user/pimedia/color-mst_1

В Чехии закрывают школы

В общем, в Чехии со среды вводят частичный карантин. Главных мер четыре:

- Закроются все классы школ, правда, правительство божится, что только на две недели.
- Закроются рестораны, бары и клубы.
- Будет запрещено собираться больше, чем вшестером.
- Будет запрещено распивать алкоголь на улице (весной, когда были закрыты бары, народ брал пиво на вынос и толпами тусовался на тротуарах).

Фитнесс-центры, бассейны и сауны закрыли ещё сегодня, с сегодняшнего же дня запрещены концерты, спортивные соревнования и прочие массовые мероприятия.

https://www.facebook.com/karmodi/posts/10158558351002881