Трагедия в Осло

Форматирование моё.


http://www.vesti.ru/doc.html?id=517476

32-летний Андерс Беринг Брейвик разыграл серию терактов в Норвегии, как по нотам. Вначале было приведено в действие взрывное устройство в автомобиле, припаркованном возле правительственного здания в Осло. Этот теракт привел к гибели семерых человек. Свидетели сообщили, что видели Брейвика неподалеку незадолго до взрыва.

...Затем он отправился к острову Утойя...

...Количество жертв бойни на острове Утойя возросло до 85 человек, но число погибших будет расти: вдоль берегов продолжают искать тела пропавших без вести. Всего на острове в момент инцидента находилось 700 человек. С учетом взрыва в Осло, количество жертв серии терактов достигло 92 человек...

...полиция расследует версию о том, что в организацию взрыва в правительственном комплексе в Осло и бойни на острове Утойя был замешан не только 32-летний Андерс Беринг Брейвик.

Около часа назад был арестован второй подозреваемый. По показаниям свидетелей бойни в летнем лагере, где проходил форум молодежного движения правящей лейбористской партии, стрельбу вели два человека. При этом второй террорист не был одет в полицейскую форму...Полиция Норвегии 23 июля задержала вооруженного молодого человека возле здания в Осло, в котором премьер-министр Йенс Столтенберг встречался с родственниками жертв совершенного накануне двойного теракта...

Ниже есть продолжение.

...По данным норвежских СМИ, 32-летний Андерс Беринг Брейвик за 10 недель до осуществления серии терактов совершенно легально приобрел 6 тонн искусственных удобрений, пригодных для изготовления взрывчатки в кустарных условиях...



...Затем он отправился к острову Утойя, где проходил форум молодежного движения правящей лейбористской партии Норвегии. Брейвик приехал на легковом гражданском автомобиле, он был одет в полицейскую форму и бронежилет, при себе у него была большая сумка.

На остров он вместе с машиной добрался на пароме вместе с несколькими подростками, ехавшими на форум. Охранникам он заявил, что прибыл по заданию полицейского руководства для того, чтобы сообщить молодежи о террористическом акте в Осло. Его пропустили беспрепятственно, даже не осмотрев.

Прибыв на остров, Брейвик обратился к молодым людям с просьбой собраться вокруг него для того, чтобы выслушать важную информацию. Когда подростки послушались, он достал из сумки оружие и начал расстреливать молодых людей в упор. Многие попрыгали в воду, надеясь спастись, но Брейвик расстреливал их и в воде.

Некоторые раненые притворились мертвыми, надеясь уцелеть. Но Брейвик, по словам свидетелей, достал из сумки дробовик и сделал несколько "контрольных выстрелов" в головы раненых. Свидетели бойни сообщают, что он кричал: "Вы все должны умереть!". До прибытия служб безопасности Брейвик убивал около тридцати минут...

http://txt.newsru.co.il/world/23jul2011/breivik517.html
http://txt.newsru.co.il/world/23jul2011/second514.html
http://txt.newsru.co.il/world/23jul2011/fertilizer513.html
http://txt.newsru.com/world/23jul2011/vyzh.html
http://cursorinfo.co.il/news/world/2011/07/23/utoya/
http://cursorinfo.co.il/news/world/2011/07/23/norveg/

Сергей Егишянц о ситуации в США

...Индекс активности от ФРБ Филадельфии в июле оправился от провала – но остался слабым. Опережающие индикаторы в июне выросли на 0.3% в месяц – но достоверность индекса сомнительна: так, малополезные нынче компоненты денежной массы М2 и спрэда между казначейскими бондами разных сроков принесли +0.7% - т.е. всё остальное (в основном реальные вещи) дало –0.4%. Приток зарубежных денег в долгосрочные ценные бумаги США продолжает замедляться – не покрывая торгового дефицита; спрос на казначейки жив – но то в мае, а сейчас всё сложнее. В июне в Штатах число новостроек взлетело благодаря многосемейному жилью (у людей нет денег на частные дома), строительство которого идёт вдвое активнее, чем год назад; разрешения на строительство распухли по той же причине (в секторе односемейных домов спад на 3.8% в год). Самый реальный показатель отрасли – число строящихся сейчас домов: оно колеблется у низов, будучи на 6.3% ниже, чем год назад (по односемейным – на 12.1%). На вторичном рынке спад продаж – и резкий взлёт заключённых, но позже аннулированных контрактов, чья доля выросла с 4% в мае до 16% в июне: Национальная ассоциация риэлторов назвала сей факт "загадкой". Отраслевой индекс ассоциации домостроителей подрос в июле – но остался крайне низким; то же касается потребительского комфорта от Bloomberg; обращения за пособиями по безработице выросли...



Источник: Бюро переписи населения США

http://www.itinvest.ru/analytics/reviews/world-markets/5419/

Сергей Егишянц о ситуации в Китае

...Главным событием недели в регионе стал индекс деловой активности (PMI) в КНР по версии HSBC: он не просто снизился, но и впервые с июля прошлого года оказался в зоне спада – причём его значение (48.9 пункта) стало наихудшим с марта 2009 года, т.е. с самого острого момента экономического спада...

http://www.itinvest.ru/analytics/reviews/world-markets/5419/

Хазин на 5-тв

То же самое тут.

Хазин. Предвыборные фокусы Обамы

Бжезинский ждет народный бунт в США

По наводке блога Дневник кризиса.

Непрекращающийся мировой финансовый кризис вынуждает многих политиков делать все более резкие прогнозы. Недавно известный американский политолог, социолог и государственный деятель польского происхождения Збигнев Бжезинский заявил, что в ближайшем будущем в США начнутся бунты среднего класса, вызванные экономическим бесправием людей.

По мнению Бжезинского, США приближаются к моменту, когда из-за кризиса американский средний класс начнет серьезно страдать от экономической разрухи и роста безработицы. Все эти неурядицы способны спровоцировать гражданские беспорядки в стране. «Я думаю, что мы сползаем к интенсификации социальных конфликтов, социальной враждебности и различным формам радикализма», – считает он.

Также этот бывший советник по национальной безопасности в администрации Картера и автор знаменитой книги «Великая шахматная доска: господство Америки и его геостратегические императивы» предсказывает скорое начало очень серьезных международных потрясений. По мнению Бжезинского, они станут результатом борьбы между глобальными экономическими центрами – США, Японией и Европой.

Это уже не первый случай, когда Бжезинский делает заявления о том, что растущее недовольство людей, вызванное экономическим бесправием, может изменить современный международный порядок. В прошлом году он предупредил о «глобальном политическом пробуждении» молодежи, которая свергнет существующую систему власти. Тем не менее Бжезинский не хочет казаться в глазах американцев кликушей. Он считает, что возможные потрясения не приведут к полной гибели США.

http://www.argumenti.ru/world/n298/116536

Из интервью М.Хазина "Новым известиям"

...Было опубликовано в номере от 20 июля 2011 года...

...технологический уровень упадет, так как рынки ограничиваются. Но избежать этого невозможно.

– Почему?

– Потому что из-за кризиса упадет спрос. Страны начнут защищать свои рынки.

– Как же Всемирная торговая организация?

– ВТО идет лесом.

– А все идут путем Северной Кореи, где провозглашена опора на собственные силы?

– В общем, да. Только кластеры будут побольше, чем Северная Корея. Представьте: страна, в ней – завод, на заводе работают 10 тыс. человек. Дальше выясняется, что этот завод придется закрыть, потому что из соседних стран поступает более дешевая продукция. Но правительство понимает: если завод закроют, произойдет революция. Поэтому закрывают границы, устанавливают пошлины.

Ниже есть продолжение.

– Но оставшаяся в развитых странах промышленность – это высокотехнологичные отрасли. Например, в Германии делают оптику, биохимию, станки для всего мира, потому что больше нигде не делают. А ширпотреб делают в Китае, промышленность промышленности рознь.

– Когда в Германии безработица достигнет 40%, ширпотреб начнут делать и там. И закрывать рынок для китайской продукции. А в Китае катастрофа уже настала. Они не знают, куда девать продукцию, которую производят. При падении спроса нынешняя промышленность существовать не может! Некоторые предприятия-гиганты придется закрыть, потому что они рентабельны только при выпуске продукции в таких объемах, которые через пять лет продать будет нельзя. Вместо них будут строить новые, которые будут делать меньшие объемы и не такую сложную продукцию.

– Как обычному человеку подготовится ко всему этому?

– Надо отдавать себе отчет в том, что условия жизни в ближайшие годы не улучшатся. Если у вас сегодня есть деньги, не тратьте их на глупости. Они понадобятся, когда вы потеряете работу. Или вам могут уменьшить зарплату, увеличить налоги. Я бы советовал всем, кому далеко до 60, покупать с каждой зарплаты золотую монетку, класть ее в банку и прятать в подвале или закапывать на огороде.

– На пенсию рассчитывать не стоит?

– Не стоит. Откуда возьмутся деньги?

– Нужно переводить рубли в валюту?

– Не знаю. Все валюты будут обесцениваться относительно золота. Но у золота ниже ликвидность и сильнее скачки курсов. Если вы хотите хранить деньги пять лет или дольше, можно держать в золоте. А если вам нужно, чтобы в любую секунду вы могли ими расплатиться, то золото не подойдет.

– Может быть, поменять профессию с учетом кризиса?

– Будут востребованы простые профессии: электрик, сантехник, сварщик.

– А как же информационное общество?

– Кому нужно информационное общество, когда есть нечего? Или света нет. Когда перед Новым годом свет в Подмосковье отключили, в нашем поселке его включили через полчаса. Потому что наш электрик, который получил образование еще в советские времена, все починил. А в соседних поселках света не было. Там все ходили и говорили: «Надо кому-то позвонить».

– Мы доживаем последние месяцы, когда еще есть свет, зарплата и экономика не рухнула?

– Мы доживаем последние годы старой модели. Потом будет новая модель – с более низким уровнем жизни, более автаркической экономикой. Мир будет распадаться на кусочки. К этому надо быть готовым, прежде всего морально.

– Когда мы снова будем жить, как сейчас?

– Не на нашей жизни. Кризисы такого масштаба в мире были, но они длились века. Например, IV–VI века – распад античной модели хозяйства и переход к феодальной. Или XVI–XVII – распад феодализма и переход к капитализму. Но для каждого конкретного человека, может, ничего плохого и не быть, если он удачно впишется. Например, у газосварщика зарплата была 40 тыс., а станет 80 или 120. Потому что он один, и все его разрывают на части. Если деньги обесценятся, он будет брать натурой. Потому что без него никуда: есть арматура, есть машины. Хотя может дойти до того, что люди начнут на лошадях ездить... Представьте, что мы попадаем в 50-е годы: тогда транспорт был общественный, велосипед – роскошь. Картошку привозили не из Бельгии, а из соседней деревни.

– То есть последующие полвека были зря?

– Не знаю. Может, и в 30-е годы упадем. Хотя нам-то что, мы привычные. А вот американцев и европейцев жалко.

http://worldcrisis.ru/crisis/877301

Степан Демура об экономическом положении в мире

Ниже есть продолжение.

Посмотри на Мир с другой стороны с Ричардом Фейнманом!

По наводке блога Smart Videos - умное видео.

Представляем Вашему вниманию фильм «Посмотри на Мир с другой стороны» с Ричардом Фейнманом, одним из самых оригинальных умов XX века. Он рассказывает о путях развития науки, работе ученого и о том, насколько важно бывает порой для исследователя посмотреть на мир другими глазами.

В заключительной части Фейнман беседует с астрофизиком и писателем-фантастом Фредом Хойлом. В 1948 году Хойл участвовал в разработке Стандартной Космологической Модели. Говорят даже, что именно он впервые употребил термин «Большой Взрыв».

С момента съемки этого видео прошло почти 40 лет. Астрофизика и физика элементарных частиц с тех пор шагнули далеко вперед (например, сейчас открыто уже 6 кварков, а не 3, о которых упоминает Фейнман). Но это не важно, т.к. наиболее ценным для нас остается образ мышления ученого.

(Не забудьте включить русские субтитры!)

http://www.smartvideos.ru/posmotri-na-mir-s-drugoj-storony-s-richardom-fejnmanom/



Ниже есть продолжение.

Перевод, титры и описание: сайт “Современная физика”

http://www.smartvideos.ru/posmotri-na-mir-s-drugoj-storony-s-richardom-fejnmanom/

Франция станет следующей страной, затронутой долговым кризисом

По наводе блога Дневник кризиса.

В интервью Le Point французский экономист, профессор университета Париж X - Нантер и директор Института высших финансов Филипп Десертин рассказал, почему Франции вслед за Ирландией, Португалией, Грецией и Италией тоже грозит кризис госдолга.

Ниже есть продолжение.

По его словам, "греческий и португальский кризисы распространяются быстрее, чем предполагалось", и Италия, госдолг которой составляет 120% ВВП, в этом отношении несколько опережает Францию. Тем не менее, он убежден, что вся Европа вынуждена будет принять меры жесткой экономии. "Что касается Франции, она следующая в списке. Вопрос не в том, коснется ли нас кризис, а в том, когда это случится, - подчеркнул Десертин. - Ситуация во Франции лучше, чем в Италии, но ухудшается гораздо быстрее".

Принятые Италией меры экономии могут остановить распространение кризиса лишь на несколько дней, отметил экономист. "Для поглощения долга необходимо, чтобы члены ЕС ввели в действие настоящий план спасения, в массовом порядке предоставив займы европейскому Центробанку и Фонду стабильности", уже несущим тяжкое бремя греческой и португальской задолженности. Что касается французского долга, то у французского правительства нет другого выхода, кроме как повышать налоги и НДС. Труднее всего налогоплательщикам смириться с тем, что эти отчисления пойдут на финансирование не социальных расходов, а на возмещение долга, и никакого эффекта они не увидят, признал Десертин.

По его мнению, в случае обвала европейского Центробанка существует явная угроза для евро. "Это грозит как обвалом международной торговли, так и глубоким геополитическим кризисом, который может привести к мировой войне, - заявил экономист. - Именно это происходит, когда государства сталкиваются с невозможностью обмениваться своими товарами, что возможно только при наличии здоровой международной валюты".

Кризис госдолга - это продолжение ипотечного кризиса 2009 года, убежден Десертин. "В 2009 году тоже был кризис долга, но частного, он затронул банки, спровоцировав их банкротство. Мы надеялись выйти из него за счет роста, но этого не произошло. Сегодня банкротятся уже государства. Такая огромная задолженность свидетельствует о том, что Запад живет не по средствам", - сказал экономист в беседе с корреспондентом Арманом Арефи.

http://inopressa.ru/article/14Jul2011/lepoint/france1.html

Би-Би-Си: ЕС на грани беспрецедентного кризиса

По наводке блога Дневник кризиса.



http://www.bbc.co.uk/russian/radio/2011/07/110715_eu_usa_crisis.shtml

Richard Feynman - The Character of Physical Law - Part 6 Probability and Uncertainty (English)

Взрывы на военной базе на Кипре

См. также
На одном из складов боеприпасов на юге Кипра взорвалась "иранская взрывчатка" http://txt.newsru.co.il/world/11jul2011/cyprys704.html
[18 февраля 2009 г.] Кипрские власти освободили иранское судно "Мончегорск". Контейнеры с оружием конфискованы http://txt.newsru.co.il/world/18feb2009/monche503.html
[28.01.2009] Корабли ВМФ США и Израиля сопровождают иранское оружие в порт Латакия http://nashe.orbita.co.il/blogs/middle_east/2203/

Ниже есть продолжение.

11.07.2011. На Кипре, по словам его властей, трагедия библейского масштаба. Целая серия мощных взрывов произошла сегодня на военно-морской базе республики, неподалеку от городов Лимасол и Ларнака. Данные о погибших разнятся.

Сообщается и о 12-ти, и о 16-ти, и о 17-ти погибших. Ещё 35 человек ранены, но вероятно, жертв и пострадавших больше. На базе находились около 200 человек. Крупнейшая на острове электростанция вышла из строя, еще одна повреждена. Полстраны осталось без света, с перебоями до сих пор работали международные аэропорты в Ларнаке и Пафосе. Град из осколков снарядов и обломков металлических конструкций накрыл деревни в радиусе 5 километров разрушены дома... Среди погибших военные и пожарные. Утром вокруг базы тушили кустарник и возможно, из-за пожара и случился первый взрыв. Командующий национальной гвардией подтвердил: взорвались боеприпасы, три года назад изъятые с судна «Мончегорск». Его задержали в Красном море по подозрению в доставке оружия из Ирана в Сирию, сняли с борта около сотни контейнеров и хранили их на складе. На место происшествия выехали следователи, министры, командование армии и президент. Не исключают новых взрывов. Но для туристов, в том числе российских, угрозы нет, поскольку база находится вдали от берега, пляжей и гостиниц.

http://www.youtube.com/watch?v=0VlrI8ACgt4

Сергей Егишянц: реальные продажи на душу населения в последние 2 года стагнируют на уровнях 1960-х годов

...Коммерческие запасы в мае подскочили, а продажи сократились; розница в июне выросла на 0.1% после –0.1% в мае – а если учесть подлинную инфляцию, то окажется, что реальные продажи на душу населения в последние 2 года стагнируют на уровнях 1960-х годов. Дефицит казны в июне был меньше прошлогоднего – по причине неподнятия потолка долга: характерно, однако, что доходы снова ушли в минус против того же периода 2010 года.

http://www.itinvest.ru/analytics/reviews/world-markets/5387/

Сергей Егишянц. Товарные рынки, включая золото

...Намёки на очередное КуКу от Бенни-вертолётчика оказали обычно влияние: продовольствие бросилось дорожать, причём зерновые продукты с такой скоростью понеслись на север, что рис даже успел показать новый максимум – Бернанке, конечно, опять скажет, что он тут ни при чём, а виноват какой-нибудь китайский спрос, но все понимают, что инфляцию вызывает именно эмиссия ФРС. Мясо немного скорректировалось – но молоко продолжает своё восхождение. Фрукты и сахар бурно дорожают; кофе, какао и древесина стабильны – и только хлопок опять подешевел. Нефть явно склоняется к росту – тем более, что её запасы в США упали сильнее ожиданий; промышленные металлы стабильны около недавно достигнутых вершин; серебро и платина основательно подорожали. Но всех перебило золото, мощным рывком показавшее новый максимум около 1600 долларов за унцию – и это далеко не предел мечтаний, особенно в долгосрочном плане: история последнего тысячелетия показывает, что, в пересчёте на текущую покупательную способность бакса, главный драгметалл некогда стоил 4500 – а если учесть, что в ещё более ранние времена (насколько хватает информации) унция золота котировалась между 2500 и 3000 современными нам долларами. Взлёт 1980 года уже задал направление (тогдашний пик тянет почти на 3500 нынешних баксов) – скорее всего, в ближайшие несколько лет цены снова проследуют в те края, в какой-то момент даже, возможно, бросив вызов пикам XV века. Впрочем, перед этим логична была бы коррекция – раза этак в полтора; вопрос лишь, от каких верхов она случится – пока Бернанке не даёт рынку никакой передышки.

http://www.itinvest.ru/analytics/reviews/world-markets/5387/

Бывший агент ЦРУ: Израиль возможно ударит по Ирану в сентябре

Бывший агент ЦРУ Роберт Бар, 27 лет прослуживший на Ближнем Востоке, заявил в интервью радиостанции Лос Анджелеса, что Израиль [видимо] нанесет военный удар по Ирану уже в сентябре. По словам Бара, это вынудит Соединенные Штаты вступить в еще одну войну на Ближнем Востоке.

"Я почти уверен, что глава израильского правительства Биньямин Нетаниягу намерен атаковать Иран. Это случится, по-видимому, в сентябре, - до того, как должно будет состояться голосование в ООН по поводу палестинского государства. Нетаниягу втянет в этот конфликт также и Соединенные Штаты", - сказал Бар в своем интервью...Бар считает, что Израиль нанесет удар по ядерному объекту в Нетанзе и другим ядерным объектам в стране.

Ниже есть продолжение.

Комментируя политику США в преддверие удара, Бар заявил, что президент Обама в следующем году намеревается переизбраться на второй срок, а Израиль он не контролирует: "Что случится, если Нетаниягу сообщил Белому дому: "Мы начинаем войну с Ираном?". У Обамы нет влияния на Нетаниягу, и ему это известно".

Бар цитирует высокопоставленных представителей Израиля, в том числе – бывшего главу Мосада Меира Дагана, выразивших протест против удара по Ирану, но говоривших о твердости намерений Нетаниягу и министра обороны Эхуда Барака провести операцию.

Эксперт выразил опасение в связи с возможным вмешательством Соединенных Штатов в конфликт. По его словам, Нетаниягу в этом заинтересован... Роберт Бар дает такой сценарий израильских военных действий: сначала израильские ВВС атакуют ядерные объекты в Иране. В ответ Иран начнет ракетный обстрел везде, где только смогут: по Басре, Багдаду, даже по Афганистану. Тогда Соединенным Штатам придется начать атаку по иранским целям. "Наши спецподразделения уже выбирают иранские цели и проходят учения, - отметил бывший агент ЦРУ. – Воцарится ужас, так как у Соединенных Штатов нет достаточного контингента войск на Ближнем Востоке".

Роберт Бар сказал, что бывший министр обороны США Роберт Гейтс пытался воспрепятствовать нападению Израиля на Иран, но сейчас, после того, как пришел новый министр обороны, Пентагон получил приказ готовиться к войне.

http://www.zman.com/news/2011/07/16/105881.html
http://cursorinfo.co.il/news/novosti/2011/07/16/napad/
http://www.jpost.com/Defense/Article.aspx?id=229605
http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4096015,00.html
http://www.nrg.co.il/online/1/ART2/260/353.html?hp=1&cat=875&loc=39
http://news.nana10.co.il/Article/?ArticleID=815209
http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4096008,00.html

Times: Сирия передала "Хизбалле" 10 "скадов", способных поразить любую цель в Израиле

...Сирия ускорила вывоз ракетных вооружений для ливанской "Хизбаллы"...При этом, упоминая прошлогоднюю публикацию о передаче Дамаском ливанским боевикам двух ракет "Скад-Д", Times утверждает, что с тех пор "Хизбалла" получила от сирийцев еще 8 "скадов".

Ниже есть продолжение.

СМИ отмечают, что речь идет о баллистических ракетах с дальностью до 700 км, способных поразить любую цель на территории Израиля при запуске с территории Ливана. Кроме того, эти ракеты, с боеголовкой весом до 1 тонны и точностью попадания до нескольких десятков метров, смогут поразить цели в любой точке Иордании и на большей части территории Турции.

Times утверждает, что "Хизбалла" получила "скады", собранные в Сирии, на заводе Джабаль Таксис (около Хамы), с помощью северо-корейских специалистов.

Британское издание пишет, что "Хизбалла" получила от сирийцев и ракеты M600 (модификация иранских ФАТХ-110), с диапазоном до 250 км и весом боеголовки 500 кг.

..."Это уже новая реальность. Впервые в истории террористическая организация получила стратегические ракеты. В прошлом подобными ракетами располагали лишь регулярные, официальные армии государств", – замечает Times.

Источники, близкие к "Хизбалле" рассказали изданию, что интенсификация оружейных поставок из Сирии началась еще в марте этого года, когда начались первые демонстрации протеста против режима Башара Асада. "Уже нет места, чтобы все это разместить", – пошутил источник в "Хизбалле", намекая на обилие сирийских поставок. Другой источник сказал, что "Хизбалла" сможет вернуть Дамаску часть вооружений, когда ситуация в Сирии успокоится.

http://txt.newsru.co.il/press/16jul2011/scudd_108.html
http://cursorinfo.co.il/news/novosti/2011/07/16/strateg/
http://www.thetimes.co.uk/tto/news/world/middleeast/article3094721.ece
http://www.theaustralian.com.au/news/world/syrian-missiles-arm-hezbollah/story-e6frg6so-1226095557149
http://txt.newsru.co.il/press/11oct2010/ttimes8917.html

В результате взрыва в Нетании обрушилось здание

...в пятницу вечером результате взрыва в Нетании обрушилось здание. Взрыв произошел на улице Пинкас в промышленной зоне города. К месту ЧП следуют пожарные и спасательные службы...взрыв произошел в здании, находящемся рядом с залом торжеств [либо] в самом зале торжеств "Армонот а-Шарон"...в результате взрыва пострадали 20 человек. Среди пострадавших нет тяжелораненых.

Пострадавшие доставлены в больницы "Хилель-Яффе" в Хадере и "Ланиадо" в Нетании.

http://txt.newsru.co.il/israel/15jul2011/netan_0012.html
http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4095936,00.html

UPDATE:
Форматирование моё.

Согласно результатам предварительного расследования, причиной взрыва стало короткое замыкание в электропроводке.

Первоначальная информация о том, что взрыв произошел в зале торжеств "Армонот ха-Шарон", не подтвердилась. В пострадавшем здании, которое находится по соседству с банкетным залом, проживали иностранные рабочие из Китая. Десять из них получили легкие ранения, а еще один – средней степени тяжести.

Сообщение о взрыве поступили в 20:45... Эвакуация пострадавших, как отмечают в Службе скорой помощи (МАДА), заняла не более получаса.

http://cursorinfo.co.il/news/novosti/2011/07/15/vzriv1/

UPDATE-2:

...Позже стало очевидным, что эпицентр взрыва был на первом этаже, где после короткого замыкания в проводке возникло возгорание, которое привело к взрыву газовых баллонов. После взрыва возник пожар, который был потушен в течение часа.

...все пострадавшие являются гражданами Китая...

http://txt.newsru.co.il/israel/16jul2011/mada_105.html

Jim Rogers about gold and silver (English)

Peter Schiff. Show: QE3 is coming! 13-July-2011 (English)