Sunday, December 20, 2009

Another 'Climategate'? Russian data 'cherry picked by CRU' to fit theory (English, Russian)




A leading Russian think-tank claims the British meteorological office has been misrepresenting Russian weather data to manupulate the results and suggest rising temperature trends. The Moscow Institute of Economic Analysis alleges the Hadley Center for Climate Change used only a quarter of the data provided by Russia. Analysts for the agency imply that climate experts selectively used incomplete reporting that emphasized a warming effect.

http://www.youtube.com/watch?v=ElPunkm1zYQ

Полуавтоматический перевод: Ведущий российский мозговой центр утверждает, что британский метеорологический офис искажал российские погодные данные чтобы манипулировать результатами,предлагая возрастающие температурные тенденции. Московский Институт Экономического Анализа утверждает, что Хэдли Синтер для глобального потепления использовал только четверть данных, обеспеченных Россией. Аналитики для агентства подразумевают, что эксперты по климату выборочно использовали неполное сообщение, которое подчеркнуло эффект потепления.

No comments:

Post a Comment