Sunday, August 10, 2025
Ах, Париж...(Russian, English)
Ниже есть текст песни на русском и в переводе на англлийский.
Ниже есть продолжение.
Текст песни "Ах, Париж" в исполнении Виктории Беккер:
В Париже новую построили мечеть.
Париж уже не тот, что прежде.
Исламом умудрился заболеть,
И выздороветь нет никакой надежды.
Ах, что сказали бы Дюма,
Хиджаб надев на королеву Анну?
Но Франция сошла с ума,
Сорвав сама с себя сутану.
Кресты, вы помните о них?
О парижанках дерзких и беспечных.
Теперь там всё заполонили грызуны,
Такое злобное и бешеное нечто.
И замолчали в Нотр-Дам колокола,
Бастилия взята и стала минаретом.
Там, где когда-то Франция была,
Зелёным с чёрным выжигается планета.
In Paris, a new mosque was built to stand,
Paris is no longer the city of before.
It fell quite ill across the promised land,
And hopes to be restored exist no more.
Oh, what would author Dumas have to say,
To see Queen Anne who now a hijab wears?
But France has simply lost its mind today,
And from its soul its own cassock it tears.
The crosses, do you still remember them?
The Paris women, carefree, bold, and chic?
Now rodents fill it all from root to stem,
A wicked, rabid creature, vile and sick.
In Notre Dame, the bells have ceased to chime,
The Bastille's taken, a minaret its fate.
Where France once was in that forgotten time,
With green and black, the world is set aflame.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment