Wednesday, February 12, 2020

גוי - תהילה, הדיווה הכשרה שרה את טוי ביידיש GOY - Netta's TOY super-Jewish cover in Yiddish! (Hebrew, English, Yiddish)



GOY - The 2018 Eurovision song contest WINNER "TOY" Super-jewish cover by Tehila - The Kosher Diva, in Yiddish!

טוי ביידיש! גוי - תהילה, הדיווה הכשרה בביצוע יידיש לשיר האירוויזיון

Lyrics : מילים

קוק אויף מיר כ'בין אַ פרעכטיק שיין מיידל
ס'אַרט מיך נישט דיין מוראַליש לאַנג ריידל
יינגל קום זיי שוין שטום, כ'וועל דיך לערנען

אוי, איך מיין די פאַרגעס כ'בין אַ פרוי
מיין שדכנתע לויפט, "ס'איז אַ גרויל!"
דער רבי שרייט העכער צו מיר: "אוי אוי אוי"
אוי! מיין שוועסטער זאָגט "לאָז אים שוין אָפ,
אַ ייד מאַך דיר בעסער געזונט"
געהערט זיי און ענטפער: נו, שוין!

ווונדער ווומען ביטע קיינמאָל פאַרגעס
ביסט אַ פרעכטיק, ער וועט כאַפן אַ זעץ

דו ביסט אַ גוי (ביסט אַ גוי)
געוואַלד אזוי (געוואַלד אזוי)
איך ווער מעשוגע
פון מיין ליבע
"פירסט מיך צו מיין טויט"
זאָגט מיין מאַמע, "אוי אַ בראָָך"

או או או או או אוי געוואַלד
זאָלסט נישט גיין זאָלסט נישט שפילן מיט מיר גוי
או או או או או אוי געוואַלד
זאָלסט נישט גיין זאָלסט נישט שפילן... א שאָקל!

יא בא ביי יא בא ביי, קרעכץ!
גלעקלעך קלינגען
יא בא ביי יא בא ביי, זעץ!
כ'מוז שוין הערן זינגען
כ'וייל מיט דיר לעבן נאָר צוזאַמען
מאַך שוין א ברית!

אַז מאַך שוין א ברית און מיר וועלן זיין צוזאַמען, מיין גוי

https://www.youtube.com/watch?v=Q_Mgrr1Nkx0

No comments:

Post a Comment