Минобороны Армении: плотность, с которой противник ведет обстрел в Карабахе, беспрецедентна

Сокращено.

...По последним данным Армии обороны Нагорного Карабаха, с начала боевых действий погибли 59 человек, ранены более 200.

Турция заявила о своей полной поддержке Азербайджана в вопросе Нагорного Карабаха. Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган призвал Армению покинуть Нагорный Карабах. "Незамедлительное освобождение Арменией оккупированных земель Азербайджана откроет путь для мира и стабильности в регионе", - заявил Эрдоган.

Ниже есть продолжение.

Министр обороны Турции Хулуси Акар также заявил, что "Армения должна немедленно прекратить атаки, отправить обратно наемников и террористов, которых они привезли из-за границы". Эту информацию в оборонном ведомстве Армении уже назвали клеветой.

"Распространяя эту ложь, азербайджанские и турецкие СМИ пытается отвлечь внимания от того факта, что азербайджанская армия пополняется сирийскими экстремистами", - отмечает Единый информационный центр Армении. Также Единый инфоцентр Армении опровергает заявления азербайджанских властей об успешном занятии армией Азербайджана стратегически важных позиций.

Генеральный секретарь Организации объединенных наций Антониу Гутерриш призывает Армению и Азербайджан "немедленно прекратить бои".

https://txt.newsru.co.il/world/28sep2020/armenia814.html

WE: кто выиграет от конфликта Армении и Азербайджана

Почти полностью.

В эти выходные незатухающая напряженность в отношениях между Арменией и Азербайджаном вылилась в серьезный конфликт. Предметом раздора является отколовшийся от Азербайджана Нагорный Карабах. Хотя этот регион формально относится к территории Азербайджана, там живут преимущественно армяне, ориентированные на интеграцию с Ереваном.

По мнению эксперта Томаса де Ваала (Thomas de Waal), «это больше, чем территориальный спор. Это масштабное столкновение за историю и идентичность между двумя нациями, которые понесли значительные взаимные потери — 20 тысяч человек погибли, и более миллиона подверглись массовому переселению. Сегодня это противостояние продолжается в форме полномасштабного конфликта между двумя государствами, у которых есть общее советское прошлое, но которые все еще остаются узниками вражды друг с другом».

Ниже есть продолжение.

Итак, что происходит сейчас?

До сих пор неясно, кто начал стрелять первым, но к настоящему моменту Армения и Азербайджан уже задействовали артиллерию, бронетанковые силы и военную авиацию. Как сказал аналитик Роб Ли (Rob Lee), «в распоряжении обеих сторон есть самолеты, а также артиллерийские системы и реактивные системы залпового огня дальнего действия, с помощью которых можно наносить удары по столицам обеих стран, — до 2016 года у них не было таких средств. В ходе боев в июле стороны решили не применять эти системы, но, очевидно, теперь все изменилось». Упомянутое июльское столкновение унесло жизни нескольких мирных граждан, но его быстро остановили.

Текущий кризис является гораздо более серьезным. Обе страны, руководствуясь стремлением сохранить лицо и укрепить националистический имидж, по всей видимости, решительно настроены не идти на уступки первыми. Демонстрируя свой националистический настрой, Азербайджан регулярно публикует в сети видео ударов по армянским позициям. Его цель заключается в том, чтобы продемонстрировать, что он одержит верх над своим соседом. Масла в огонь подливает и Турция. Хотя Азербайджан расположен к югу от российской республики Дагестан, он долгое время был близким партнером Турции. Между тем, общая армяно-турецкая граница позволяет Анкаре оказывать давление на ее давнего заклятого врага.

Эта историческая вражда имеет огромное значение. Турцию приводят в ярость вполне легитимные заявления Армении о том, что Османская империя осуществляла геноцид армян после Первой мировой войны, а именно с 1914 по 1923 год. Этот эпизод истории плохо вписывается в националистскую политику идентичности, продвигаемую президентом Реджепом Тайипом Эрдоганом, который пытается представить Турцию в качестве непогрешимой нравственной силы в регионе. Уже есть достоверные сообщения о том, что турецкие дроны с оружием на борту наносят удары по армянским вооруженным силам, а в воскресенье, 27 сентября, Эрдоган предупредил, что его страна «продолжит поддерживать своих азербайджанских братьев, как она всегда это делала». Учитывая все более очевидную склонность Эрдогана к военной эскалации — от Сирии и Ливии до Средиземного моря, — вполне вероятно, он попытается добиться такого исхода, который обернется победой для Азербайджана и поражением для Армении.

Что произойдет дальше?

НАТО призвала к сохранению спокойствия и восстановлению мира. Президент России Владимир Путин тоже предпочел бы такой исход. Хотя Кремль поддерживает тесные связи и с Азербайджаном, и с Арменией, формальные отношения в области безопасности у него закреплены только с Арменией. Однако, по всей видимости, Путин против эскалации конфликта, потому что это может дестабилизировать ситуацию на южной границе России. Рамзан Кадыров заявил, вероятно, выражая мнение Путина: «Я предлагаю незамедлительно подключиться к этому процессу все мировое сообщество, ООН, все соседние государства, духовенство и вернуть мир на Кавказ».

В этом случае риск будет заключаться в том, что Азербайджан и Турция почувствуют, что инициатива на их стороне и что они могут закрепить новое положение вещей в регионе посредством военных действий. Давление международного сообщества будет иметь ключевое значение, если мы хотим восстановить мир.

http://m.inosmi.info/we-kto-vyigraet-ot-konflikta-armenii-i-azerbaydzhana.html

Новая война с опасным потенциалом грозит разгореться за Нагорный Карабах

Почти полностью.

"С утра воскресенья в конфликтном регионе Нагорный Карабах на Южном Кавказе идут бои. Армения и Азербайджан объявили военное положение и выступили с обвинениями в адрес друг друга. Ужесточение боевых действий может повлечь за собой серьезные последствия".юю

Ниже есть продолжение.

"(...) С раннего утра воскресенья на линии фронта ведутся наиболее ожесточенные за более чем четыре года бои. (...) Враждующие страны обвиняют друг друга в начале наступления. Однако риторика, наблюдаемые на протяжении нескольких дней подготовительные действия и время конфликта подкрепляют точку зрения Армении, согласно которой к наступлению перешел Азербайджан", - отмечает журналист Маркус Акерет.

"Премьер-министр Никол Пашинян объявил в Армении военное положение и распорядился о мобилизации армии. Он призвал другие страны к посредничеству; иначе, по его словам, грозит война, которая выйдет на пределы региона. Ранее военное положение объявило и правительство Карабаха. Армения считает себя протектором Нагорного Карабаха, принадлежащего, согласно международному праву, Азербайджану, но признанного Арменией независимым государством, и занимает семь относящихся к территории Азербайджана провинций в качестве буфера безопасности. Во внутриполитическом смысле регион теснейшим образом связан с Арменией. (...) Конфликт вокруг Нагорного Карабаха существенное влияет на трудную ситуацию в Армении. Надежда на то, что, благодаря Пашиняну, принадлежащему другому политическому поколению, обстановка разрядится, была недолгой", - говорится в статье.

"Руководство Азербайджана во главе с президентом-автократом Ильхамом Алиевым с начала тяжелых боев утром в воскресенье настаивает на том, что нападение было совершено Арменией и Азербайджан был вынужден начать контрнаступление. (...) Но то, что одновременно с эскалацией по всему Азербайджану упала скорость интернета, а популярные соцсети, за исключением активно используемого в пропагандистской борьбе сервиса коротких сообщений Twitter, были заблокированы, кажется едва ли случайным", - указывает Акерет.

"В Азербайджане уже на протяжении нескольких дней появлялись сообщения о призыве военнобязанных на "военные учения". (...) Заявление правительства в Степанакерте о переносе резиденции парламента в город Шуша, который Азербайджан считает историческим центром Карабаха, вызвал бурную реакцию и, вероятно, ускорил подготовительные военные действия. Высказывание Хикмета Гаджиева, помощника Алиева по внешнеполитическим вопросам, о том, что Армения должна вернуть все оккупированные районы Азербайджана, чтобы положить конец военным столкновениям, свидетельствует о бескомпромиссной позиции Баку и также отвлекает внимание от внутриполитических проблем", - пишет издание.

"В этот конфликт, смягченно называемый "замороженным", косвенно вовлечены Россия, Турция, несколько европейских государств и США. Россия, Франция и Америка уже несколько лет пытаются в рамках так называемой Минской группы ОБСЕ выступить посредниками. Однако успеха достигнуто не было, и усилий предпринималось все меньше. (...) Теперь же эскалация напряженности обладает потенциалом войны, которая выйдет за пределы двух враждующих соседей".

"Россия придерживается двойственной позиции и пытается сохранять не совсем честный нейтралитет, - указывает издание. - В Армении Москва располагает военной базой; Россия является гарантом Еревана в политике безопасности, в том числе в рамках Организации Договора о коллективной безопасности. В отличие от Баку Армения принимала участие в крупных российских учениях "Кавказ-2020" на прошлой неделе. Однако в политическом смысле смена власти в Армении в 2018 году не прошла бесследно для двусторонних отношений. Россия также поддерживает долгие и хорошие отношения с Алиевым, стиль правления которого ближе Москве и которому Россия, как и Армении, поставляет оружие".

"Активнее, чем когда-либо, в ситуацию вмешивается и Турция. В воскресенье президент Турции Эрдоган гарантировал Азербайджану свою помощь. (...) Если Турция напрямую вмешается в конфликт, а Россия в рамках своих обязательств выступит на стороне Армении, это может привести к цепной реакции, которая затронет и НАТО", - заключает Neue Zürcher Zeitung.

https://www.inopressa.ru/article/28Sep2020/nzz/karabach.html

СМИ: в Нагорном Карабахе погибли 16 армянских военнослужащих; около 100 человек ранены (27.09.2020)

Заметка полностью.

Армянские власти сообщают, что, по состоянию на вечер 27 сентября, погибли 16 военнослужащих вооруженных сил Армении; около 100 человек ранены.

В сообщениях армянских СМИ, в частности "Терт", подчеркивается, что азербайджанская сторона атакует объекты инфраструктуры и населенные пункты, в том числе город Степанакерт.

Азербайджан заявил о пяти погибших мирных жителях, членах одной семьи. Власти Азербайджана так же, как и власти Армении, объявили военное положение. По всей линии соприкосновения в Нагорном Карабахе идут активные боевые действия.

Омбудсмен в Карабахе Артак Бегларян сообщил, что более 50 населенных пунктов подверглись атакам азербайджанских войск, сообщает РИА Новости.

Ниже есть продолжение.

Напомним, в ночь на 27 сентября начались столкновения между армянскими и азербайджанскими войсками на линии соприкосновения в Нагорном Карабахе.

Азербайджан сообщает о взятии шести населенных пунктов и ключевой трассы; армянская сторона отрицает эти сообщения и говорит, что отбивает атаки по всей линии фронта, цитирует СМИ обеих строн ВВС.

Турция заявила о полной поддержке Азербайджана в вопросе Нагорного Карабаха. Армения призывает международное сообщество удержать Турцию от вмешательства в конфликт.

https://txt.newsru.co.il/world/27sep2020/artzah805.html

לבנון - קורונה (Hebrew)

1018 חולים חדשים ביממה האחרונה, לצד מיעוט של בדיקות באופן יחסי.

שימו לב לנתון הבא: 21 אחוזי גילוי.

בכירי משרד הבריאות הלבנוני מעריכים כי בקרוב מאוד יגיע מספר החולים החדשים היומי ל 2000.

Школьников: Геостратегическое бессилие Германии и Франции

Западная Европа и два основных лидера: Франция и Германия. Что ждёт эти страны в грядущем мировом процессе, какие изменения приведут к становлению новой европейской политики и почему они себя ведут нелогично и спонтанно?

https://www.youtube.com/watch?v=_W79RZJHdzk

Про Нагорный Карабах, Украину и Беларусь. Дмитрий Джангиров

Lincoln Center in coronavirus epoch (English)

https://www.youtube.com/watch?v=OS4Y7U5UqWU&t=2565

Кабмин Армении ввел военное положение в стране и объявил всеобщую мобилизацию

https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/9561681

Турция заявила о поддержке Азербайджана в конфликте с Арменией

Анкара поддерживает Баку и осуждает последние действия Армении в Азербайджане. Об этом заявил в воскресенье официальный представитель президента Турции Ибрагим Калын. "Мы решительно осуждаем нападение Армении на Азербайджан. Армения нарушила перемирие, напав на гражданские поселения и еще раз продемонстрировав, что выступает против мира и стабильности. Международное сообщество должно немедленно прекратить эти опасные провокации", - написал он на своей странице в Twitter, передает ТАСС.

Ниже есть продолжение.

...Со своей стороны премьер-министр Армении Никол Пашинян сообщил, что азербайджанские Вооруженные силы начали наступление в направлении Нагорного Карабаха. Согласно информации МИД Армении, армия Азербайджана бомбит населенные пункты, в том числе и столицу непризнанной республики Степанакерт.

http://txt.newsru.com/world/27sep2020/karabakh.html

Бои между Арменией и Азербайджаном возобновились в Нагорном Карабахе. Там ввели военное положение

Вооруженные силы Азербайджана начали активную "контрнаступательную операцию" вдоль всей линии соприкосновения с Арменией, заявил пресс-секретарь азербайджанского Минобороны Азербайджана Анар Эйвазов. Целью операции азербайджанских военных является "предотвращение провокаций" с армянской стороны, цитирует...заявление азербайджанской стороны.

Ниже есть продолжение.

По его словам, азербайджанские военные уничтожили значительное количество техники, военные объекты и живую силу противника на передовой линии и в глубине обороны. Он сообщил, что уничтожены до 12 зенитно-ракетных комплексов "Оса". "У ВС Азербайджана поврежден один боевой вертолет, но пилот смог приземлиться, потерь нет", - добавил пресс-секретарь министерства.

"Личный состав и танковые подразделения при поддержке подразделений ракетно-артиллерийских войск, фронтовой авиации и беспилотных летательных аппаратов (БПЛА), обнаружив большое количество живой силы, военные объекты и боевую технику вооруженных сил Армении, расположенных на передней линии и в глубине обороны противника, уничтожают их", - отмечается в сообщении Минобороны Азербайджана.

Ведомство опровергает информацию об уничтожении азербайджанских танков, вертолетов и БПЛА армянскими военными. "Информация, распространенная армянской стороной о якобы трех подбитых танках, двух вертолетах и трех беспилотных летательных аппаратах (БПЛА) азербайджанской армии, является ложью и дезинформацией", - говорится в сообщении министертства.

В Баку заявляют, что подразделения ВС Азербайджана "обладают полным преимуществом над противником на фронте". В настоящее время "ожесточенные бои продолжаются".

12 единиц зенитно-ракетных комплексов "OSA" подразделений противовоздушной обороны (ПВО) Армении было уничтожено на разных направлениях, сообщает минобороны Азербайджана. Также стало известно, что в Тертерском направлении был сбит боевой вертолет Военно-воздушных сил (ВВС) Азербайджана, члены экипажа живы.

Со своей стороны пресс-секретарь президента Нагорного Карабаха Ваграм Погосян написал на своей странице в фейсбуке, что "подразделения Армии обороны НКР мощными ударами предотвращают действия противника".

Степанакерт и другие населенные пункты Карабаха обстреливаются Азербайджаном из систем "Град".

Ппресс-секретарь Минобороны Армении Шушан Степанян заявила, что атаки Вооруженных сил Азербайджана по нескольким направлениям линии соприкосновения с самопровозглашённым Нагорным Карабахом отбиты. "Противник понес потери в живой силе и технике. Уничтожено три азербайджанских танка. Бои продолжаются", - написала Степанян на своей странице в фейсбуке.

В воскресенье утром премьер Армении Никол Пашинян заявил о нападении на непризнанную Нагорно-Карабахскую республику (НКР) со стороны Азербайджана.

"Противник начал нападение на Арцах (армянское название Карабаха). Армия обороны успешно противостоит нападению. Ситуация находится в состоянии оперативного развития", - написал Пашинян на своей странице в фейсбуке.Стало известно о жертвах и раненых среди гражданского населения Карабаха. Омбудсмен непризнанной Нагорно-Карабахской республики (НКР) Артак Бегларян сообщил журналистам, что в Мартунинском районе погибли ребtнок и женщина, ударам подверглись школы в Степанакерте. "Масштабные повреждения гражданских объектов есть в многочисленных населенных пунктах", - отметил Бегларян. Он также заявил, что ВС Азербайджана нанесли многочисленные удары по гражданским объектам Нагорного Карабаха.

В воскресенье пресс-служба Минобороны непризнанной НКР сообщила об ожесточенных боях в зоне армяно-азербайджанского конфликта. "В качестве мишени были избраны также находящиеся в глубоком тылу населенные пункты, а также столица Степанакерт", - сообщили в пресс-службе Минобороны.

Со своей стороны пресс-секретарь президента Нагорного Карабаха Ваграм Погосян написал на своей странице в фейсбуке, что "подразделения Армии обороны НКР мощными ударами предотвращают действия противника".

Омбудсмен непризнанной НКР Артак Бегларян сообщил о жертвах и раненых среди гражданского населения Карабаха.

Азербайджан в начале 1990-х годов утратил контроль над территорией Нагорного Карабаха и семи районов в результате конфликта с армянским населением региона и Арменией.

Режим прекращения огня между Арменией и самопровозглашенной Нагорно-Карабахской республикой с одной стороны и Азербайджаном с другой стороны был установлен в мае 1994 года.

В настоящее время переговорный процесс идет при посредничестве Минской группы ОБСЕ, созданной в 1992 году для поиска путей мирного урегулирования нагорно-карабахского конфликта. В нее входят Азербайджан, Армения, Белоруссия, Германия, Италия, Швеция, Финляндия и Турция. Сопредседателями группы являются Россия, Франция и США.

Азербайджан не считает самопровозглашенную Нагорно-Карабахскую Республику стороной конфликта и отказывается вести с ней переговоры.

https://www.newsru.com/world/27sep2020/karabakh.html

Школьников: Рождение и гибель держав и империй моря

Юрсоветник - главе минздрава: введение режима ЧП в обход кнессета - неоправданно

Юридический советник правительства Авихай Мандельблит заявил, что использование чрезвычайной ситуации для ограничения массовых собраний является незаконным.

В конце минувшей недели глава минздрава Юлий Эдельштейн представил на утверждение правительства требование, согласно которому в условиях чрезвычайного положения любые массовые собрания будут ограничены до тех пор, пока Кнессет не примет соответствующий закон. По словам Эдельштейна, такое решение продиктовано заботой об общественном здоровье.

Однако Мандельблит настаивает на том, что единственный способ ограничить проведение демонстраций – это завершить процесс принятия соответствующего закона Кнессетом и лишь после этого обновить карантинные правила, которыми руководствуется полиция.

Ниже есть продолжение.

Юридический советник правительства Авихай Мандельблит постановил, что использование правил на случай ЧП, которые министр здравоохранения Юлий Эдельштейн хочет утвердить уже на исходе субботы, 26 сентября, являются антиконституционными. Таким образом, они не могут быть использованы для ограничения демонстраций.

По мнению Мандельблита, утверждение немедленного указа о введении чрезвычайного положения вступит в противоречие с утверждением в кнессете "Закона о коронавирусе", работа над которым еще не завершена. Из слов юридического советника следует, что эти правила пытаются утвердить, чтобы обойти правильный порядок принятия решений в стране, которые принимаются именно в кнессете. Он полагает, что единственным способом ограничения демонстраций по соображениям здравоохранения является завершение законодательного процесса в парламенте и утверждение в законе правил социальной дистанции. 25 сентября, за час до наступления субботы, Мандельблит распространил собственное заключение, поддерживающее выводы его коллеги – юридического советника минздрава. Источники, ознакомившиеся с содержанием документа, сказали, что в нем Мандельблит утверждает: нет особых обстоятельств для введения ЧП, учитывая тяжелый удар по свободе самовыражения и праве на демонстрации.

По словам советника, на обсуждении закона о коронавирусе в комиссии по законодательству депутаты сосредоточились в основном именно на проблеме ограничения свободы демонстраций. Он напомнил, что в комиссии обсуждалось даже предложение позволить правительству запретить демонстрации без необходимости в утверждении этого решения в кнессете.

Мандельблит цитирует в своем документе фрагмент из вердикта Верховного суда, в котором говорится, что в большинстве случаев следует предпочесть законодательство "по всем правилам" – то есть в кнессете. Закон о ЧП следует вводить только в случае, когда нет возможности дожидаться завершения законотворческой работы депутатов.

Советник напомнил, что уже сегодня существует распоряжение, запрещающее демонстрации без соблюдения дистанции в 2 метра между участниками. При несоблюдении этого правила у полиции есть все полномочия распорядиться о прекращении акции и разгоне демонстрантов-нарушителей.

***

...Депутат Кнессета Шломо Караи ("Ликуд") потребовал продолжить процесс введения актов чрезвычайного положения. "Необходимо денонсировать заключение юридического правительства и принять административные акты, ограничивающие демонстрации", - добавил Караи.

Корреспондент NEWSru.co.il обратился к главе правительственной коалиции Мики Зоару за комментарием. "Я не имею информации по этому вопросу", - ответил нам глава коалиции.

https://www.vesty.co.il/main/article/BkOBOJTSv
https://txt.newsru.co.il/israel/26sep2020/takanot_702.html https://txt.newsru.co.il/israel/26sep2020/mandelblit821.html

Завотделениями коронавируса: Израиль на пути к итальянскому сценарию (Russian, English)

Еще 100 тяжелобольных - и система рухнет, заявляют специалисты.

מערכת הבריאות נאנקת והרופאים חוששים מתרחיש דומה לבתי החולים באיטליה באפריל. שלושה מנהלי מחלקות מספרים ... על התשישות הגוברת: "הגל הראשון היה ירח דבש לעומת מה שקורה עכשיו"

Система израильского здравоохранения приближается к опасному моменту: коллапс может наступить, если число тяжелобольных достигнет 800. При превышении этого числа больницы могут утратить контроль над ситуацией – не из-за дефицита аппаратов ИВЛ, а из-за недостатка персонала. Об этом ... рассказала группа заведующих отделениями израильских больниц. В субботу, 26 сентября, показатели заболеваемости убеждают, что Израиль движется по итальянскому сценарию.

Ниже есть продолжение.

Только за одни сутки 25 сентября в Израиле выявлено более 8000 новых зараженных, а с начала сентября заразились 101 тысяча человек. Число тяжелобольных составляет 708 человек, что на 61% больше, чем месяцем ранее. Растет и число подключенных к ИВЛ - за 25 дней сентября их стало на 50% больше. Самым черным днем сентября можно считать сутки с 18:00 23-го сентября по 18:00 24 сентября, когда от осложнений коронавируса умер 61 человек.

Заведующие отделениями, находящиеся на переднем крае борьбы с эпидемией, делятся своими опасениями о быстром росте заболеваемости и рассказывают о дилеммах, возникающих при лечении больных, в связи с дефицитом персонала.

Д-р Даниэль Троцкий, больница "Асаф ха-рофе"

Доктор Даниэль Троцкий работает в больнице "Асаф ха-рофе" в центре страны. "В отделении неотложной помощи нагрузка ощущается, как нигде, - ведь именно оно находится на переднем крае борьбы с эпидемией, – говорит заведующий отделением д-р Троцкий. – В больнице есть 3 отделения для больных коронавирусом, и все загружены более чем на 100%. У нас госпитализированы 65 больных, 27 из них в тяжелом состоянии, 8 подключены к аппаратам ИВЛ.

Сейчас в нашей больнице готовятся переоборудовать подземную автостоянку в коронавирусное отделение на 150 коек. Несмотря на большую нагрузку, работа больницы в целом не нарушена. Вместе с тем вчера мне пришлось оставить свою работу и бежать на помощь в приемный покой. Все большее число медиков попадает в карантин, иногда в изоляции находятся одновременно около 10% работников больницы". Д-р Троцкий сетует на несоответствие поведения людей тяжести ситуации. "Израильтяне не берегут себя. Мы ежедневно принимаем новых тяжелобольных - и при этом еще спорим с их родственниками, которые не хотят надевать маски".

Несмотря на нагрузку, д-р Троцкий призывает людей в экстренных случаях обращаться в приемный покой, не рисковать жизнью из-за ошибочных представлений, что "там можно заразиться" или "больницы и так перегружены и ничем не помогут". "Недостаток ресурсов и персонала ощущается сильно, – говорит он, – особенно потому, что часть медиков пребывает в карантине. Между тем, коллапс еще не наступил, хотя качество лечения снижается. Уже сейчас больным приходится ждать в машинах скорой помощи освобождения коек в приемном покое, но несмотря на это, я призываю тех, кому нужна срочная помощь, не колеблясь, прибывать в приемный покой".

Д-р Аелет Раз, больница "Рамбам"

Доктор Раз работает в больнице "Рамбам" в Хайфе. "В последние дни мы готовимся к сценарию, которого опасались, и который называем "итальянским", - говорит заведующая 1-м терапевтическим отделением д-р Аелет Раз. – Мы в "Рамбаме" не думали, что для лечения коронавирусных больных придется задействовать подземную больницу, созданную на случай войны. Но в июле-августе на севере страны был сезон свадеб, и люди радостно веселились большими компаниями, не отдавая себе отчета о масштабах настоящей эпидемии.

Во время первой волны эпидемии в нашей больнице работало только одно отделение коронавируса, и этот период теперь кажется счастливым. Сейчас мы ведем подготовка к развертыванию 200 дополнительных коек, и это только начало.

Во время первой волны персонал был полон решимости и энтузиазма, но сейчас мы понимаем, что эпидемия превратилась в войну на истощение. Да, медики истощены тяжелой работой. Зато у нас прибавилось опыта... Очень удручает ощущение утраты контакта с населением. Нам, врачам, не нужны аплодисменты, мы нуждаемся в том, чтобы народ вел себя более ответственно и следовал указаниям минздрава". Профессор Шарон Эйнав, больница "Шаарей-Цедек"

Шарон Эйнав работает в Иерусалиме. "Проблема в том, что коронавирусная инфекция - это продолжительная болезнь, и тяжелые симптомы могут сохраняться в течение недель и месяцев. Все это время больной находится на грани смерти, – говорит проф. Эйнав, заведующая отделением хирургической интенсивной терапии. – И вот представьте: все койки заняты, и лишь изредка удается выписать больного, у которого анализы дают наконец отрицательный результат. А куда принимать новых больных?.. Длительная госпитализация приводит к переполнению отделений, и нам приходится решать, какому больному выделить максимум ресурсов. Вы спросите, и как мы это решаем. Отвечаю: руководствуемся таким критерием – кто может умереть прямо сейчас, если не получит немедленной помощи.

Допустим, мы потратили на самого тяжелого больного 2 часа, после чего переходим к лечению пациента, который был в состоянии подождать помощи эти часы. Но поймите - это подобно тушению возникающих пожаров. Если нам приходится лечить 30 человек вместо 6, то на каждого останется меньше времени, и нам придется постоянно находиться возле того человека, чье состояние на данный момент наиболее тяжелое. Проблема не в оборудовании, а в числе больных в отделении".

Проф. Эйнав рассказывает, что в иностранных больницах совершенно иная ситуация: "В Австралии на каждого больного приходится по одной медсестре, в Британии на каждого пациента с проблемами сердца и легких приходятся 2 врача и 2 сестры. В Израиле ситуация была иной c самого начала, у нас на каждых 3 больных в отделении интенсивной терапии приходится 1 врач, а 1 медбрат – на каждых 2 больных. У нас изначально меньше персонала относительно числа больных. Вот и думайте, в каком положении сейчас Израиль".

https://www.ynet.co.il/health/article/r1ymnkiBw
https://www.vesty.co.il/main/opinions/article/SJbJ83jrw

Более 40% носителей короновируса заявили, что не были ни с кем в контакте (Russian, Hebrew)

הנתון המדאיג שחושף: הישראלים משקרים בחקירות האפידמיולוגיות למעלה מ-40% מהמאומתים הצהירו בחקירה כי לא היו להם מגעים עם אף אד

https://www.mako.co.il/news-lifestyle/2020_q3/Article-42153c8c516c471026.htm

Old Layout for Facebook (English)

Mozilla Firefox extension https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/old-layout-for-facebook/
Google Chrome extension https://chrome.google.com/webstore/detail/old-layout-for-facebook/abmkkackbbimmdbfjdilpnfaegaeagge


Extension above have stopped to work. Below is new working one:
UPDATE 27-09-2020:
Switch old design on Facebook https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/switch-old-design-on-facebook/
END OF UPDATE

Что можно и что нельзя в герметичном карантине: список минздрава

Министерство здравоохранения опубликовало подробный список разрешенных и запрещенных действий в условиях герметичного карантина, который должен вступить в силу в 14:00 в пятницу, 25 сентября. Согласно указанному списку, система образования для детей с особыми потребностями продолжит работать в условиях герметичного карантина.

...Первоначальный план карантинного режима, который инициировали минздрав и координатор по борьбе с коронавирусом проф. Рони Гамзу, был скорректирован правительством, в итоге было решено сохранить право израильтян на демонстрации и молитвы.

В итоге нынешний карантинный режим не сильно отличается от того, что был введен неделю назад,18 сентября. Однако дополнительные запреты и ограничения все же есть...

►Кто продолжит работать?

Под давлением министерства финансов расширен список предприятий и организаций, которые признаны жизненно необходимыми и получат возможность работать во время карантина. В итоге список будет примерно таким же, как во время первого карантина.

...Помимо этого, разрешения на продолжение работу получили предприятия оборонной промышленности и компании высоких технологий, (включая "Таасия авирит", Intel и пр.), сотрудники лабораторий в университетах, службы, связанные с абсорбцией репатриантов.

Ниже есть продолжение.

Список действий, для которых можно удаляться более, чем на 1 километр от дома

- Выезд на работу и возвращение домой работника жизнеобеспечивающей структуры (список будет опубликован министерством финансов) или военнослужащего

- Покупка лекарств, продуктов питания, жизнеобеспечивающих услуг

- Помощь человеку в бедственном положении

- Получение медицинской/психологической помощи или услуг альтернативной медицины (1 пациент) и посещение социальных служб для получения жизнеобеспечивающего обслуживания.

- Выход из дома для визита в Кнессет / участия в судебном процессе / донорства крови

- Занятия спортом для одиночек или лиц, проживающих вместе, но не на автомобиле

- Участие в похоронах / обряде обрезания
- Посещение женщинами микве

- Хазаны, получившие разрешение министерства по делам религий на участие в молитвах в "грозные дни"

- Жизнеобеспечивающий уход за животными

- Передача несовершеннолетнего между родителями, не проживающими вместе или передача несовершеннолетнего под присмотр другому лицу родителем-одиночкой, выходящим из дома по жизненной необходимости.

- Прибытие в образовательное учреждение, работа которого разрешена (система образования для детей с особыми потребностями или для детей работников жизнеобеспечивающих структур)

- Выход жителей специальных интернатов для людей с ограниченными возможностями или убежищ социальных служб с целью посещения родственников первой степени, а также посещение подобных учреждений родственниками первой степени

- Посещение могил павших в Войну Судного дня родственниками первой степени

- Переезд

Условия работы общественного транспорта / авиации будут опубликованы позднее

Ограничение на пребывание

- Запрещено пребывание в месте жительства другого человека (за исключением разрешенных целей – выполнение работы или оказание помощи человеку в нужде)

- Запрещено пребывание на морских пляжах, за исключением разрешенной спортивной деятельности (включая плавание) одного человека или лиц, проживающих вместе (при условии прибытия на место из дома и не на автомобиле)

Правила поведения в общественном пространстве

- В жилом помещении могут находиться только лица, проживающие вместе

- Молитва – не далее, чем в километре от дома

- Нельзя молиться в одном помещении с другим человеком. Молитвы на открытой местности – до 20 человек (за исключением Судного дня)

- Соблюдение дистанции в 2 метра между людьми

- Ограничение для автомобилей – не более 3 человек, включая водителя (за исключением лиц, проживающих вместе), и не более 1 пассажира на каждый дополнительный ряд сидений.

Ограничения в сфере торговли, отдыха и развлечений

- Запрещено открытие предприятий и открытых для публики территорий (торговля, рестораны (за исключением доставки на дом), бассейны, фитнесс-центры, парикмахерские, салоны красоты, места отдыха и развлечений), а также прием посетителей на рабочем месте

- Запрещено открытие рынков, ярмарок, прилавков (включая продуктовые прилавки на рынках)

- В число жизнеобеспечивающих магазинов входят: продуктовые, оптики, аптеки, магазины гигиенических товаров, для ремонтных работ по дому, электротоваров, прачечные, приборов связи, а также мастерские по ремонту приборов связи и компьютеров.

- Отели и циммеры закрыты для приема отдыхающих

- Разрешена работа мест, предназначенные только для тренировки профессиональных спортсменов, одобренных министерством культуры и спорта
- Разрешен выход из дома с целью покупки четырех видов растений ("Арбаат а-Миним") на праздник Суккот

Порядок молитв в Судный день

- Молиться можно только в синагоге, расположенной на расстоянии до километра от дома.

- На открытой местности молитвы проводятся в группах до 20 человек, с расстоянием между группами, обозначенным физической преградой. Между молящимися, не проживающими вместе, должно оставаться одно пустое сидение.

- В зданиях – рассадка постоянными группами по 10/25 человек (в зависимости от того, является ли район красным или оранжевым), с перегородками и дистанцией между группами. Необходима установка табличек с уведомлением о разрешенном количестве молящихся, размере места и правилах. Между людьми, не проживающими вместе, должны оставаться два пустых места.

https://txt.newsru.co.il/israel/24sep2020/minzdrav330.html
https://www.vesty.co.il/main/article/HJb08yiHv

Коронавирусные рекорды в Израиле: за сутки выявлены более 8000 заразившихся, 61 заболевший умер

Около 8 утра в пятницу, 25 сентября, министерство здравоохранения Израиля представило новые данные по эпидемии коронавируса, верные на 6:39 утра.

Судя по опубликованным официальным данным, в общей сложности с начала пандемии в стране было выявлено 214458 заразившихся (+8126 за сутки, рекордный показатель)...

...За последние сутки проведены 60524 тестов (результат был положительным более чем в 13% случаев, что является рекордным показателем за весь период эпидемии).

Свыше 77% зараженных в возрасте до 50 лет.

Ниже есть продолжение.

...Минздрав подчеркивает, что это третий случай, когда число суточных заражений превышает 7000. Впервые это произошло ровно неделю назад - тогда за 24 часа было выявлено 7003 новых случая, а затем 21 сентября - 7131. До этого рекорд составлял 5500 случаев заражения в сутки.

С начала эпидемии официально подтверждены 214458 случаев заражения. По этому показателю Израиль занимает 24 место в мире, опережая Украину (191.671), где за сутки зафиксировано 3565 новых заражений. Число активных больных достигло 60786, из которых на лечении в медицинских центрах находятся 1338, в том числе 669 в тяжелом состоянии, 246 - в состоянии средней степени тяжести, 167 - подключены к аппаратам ИВЛ.

Более 10% активных больных проживают в Иерусалиме - 6413. В Бней-Браке 3450 активных больных, Ашдоде - 2470, Тель-Авиве 1894, Нетании - 1596, Петах-Тикве - 1553, Беэр-Шеве - 1489, Модиин-Илите - 1472, Холоне - 1320, Хайфе - 1301, Ришон ле-Ционе - 1257, Ашкелоне - 1049, Эльаде - 1036.

За сутки скончался 61 израильтянин, число жертв коронавируса достигло 1378. Выздоровели - 152.294 человек. Проведено 60.524 анализа на коронавирус.

Значительный рост заражений коронавирусом за последние 7 дней зафиксирован в 32 населенных пунктах Израиля. Лидером остается Иерусалим - 3419.

В Бней-Браке за неделю число заражений увеличилось на 1920 новых случаев, в Ашдоде - 1433, Тель-Авиве - 1062, Нетании - 906, Модиин-Илите - 904, Петах-Тикве - 821, Беэр-Шеве - 797, Ришон ле-Ционе - 717, Хайфе - 700, Холоне - 671, Эльаде - 640, Реховоте - 632, Бейтар-Илите - 569, Бейт-Шемеше - 531, Бат-Яме - 456, Хадере - 364, Нетивоте - 348, Рамат-Гане - 289, Рамле - 260, Лоде - 254, Кфар-Сабе - 249, Кирьят-Гате - 243, Умм-эль-Фахме - 242, Афуле - 235, Офакиме - 233, Модиин-Маккабим-Реуте - 227, Сахнине - 213, Рош ха-Аине -211, Нацерете - 206, Явне - 205.

Далее идут: Тамра -198, Раанана - 191, Ор-Йегуда - 188, Герцлия - 187, Акко - 177, Тверия - 169, Пардес-Хана - 165, Бака-аль-Гарбия - 162, Нагария - 160, Тайбе - 157, Йегуд - 153, Гиват-Зеэв - 152, Кирьят-Ата - 147, Беэр-Яаков - 138, Ход ха-Шарон - 128, Цфат - 126, Ган-Явне - 124, Гиватаим - 121, Кирьят-Малахи - 117, Нес-Циона - 117, Шфарам - 113, Кирьят-Ям - 112, Маале-Адумим - 110, Кармиэль - 103 и Кфар-Йона-103.

https://txt.newsru.co.il/health/25sep2020/corona_il_103.html https://www.vesty.co.il/main/article/By6Gy11jHP

СССР сам вскормил Третий Рейх

Сокращено. Форматирование моё.

Интервью с историком, сотрудником Университета имени кардинала Стефана Вышинского Адамом Булавой (Adam Buława).

TVP Info: 22 сентября 1939 года в Бресте прошел совместный парад вермахта и Красной армии. Каковы были обстоятельства этого события?

Адам Булава: На основании достигнутых ранее договоренностей должна была состояться передача Бреста советской стороне. Следует напомнить, что за Брестскую крепость велись тяжелые бои, в ходе которых примерно 2,5 тысячи польских военных противостояли танковому корпусу вермахта под командованием генерала Гейнца Гудериана (Heinz Guderian).

Наступил момент, когда командовавший польскими войсками генерал Константин Плисовский отдал приказ оставить крепость, тогда в город вошли немцы. С другой стороны, к Бресту приближалась бригада Красной армии под командованием генерала Семена Кривошеина.

Совместный парад немецких и советских сил был призван продемонстрировать их союзнические отношения. Были возведены трибуны, украшенные красными звездами и свастиками, мероприятие продолжалось примерно 45 минут.

— Как о нем рассказывает официальная российская история?

— Довольно специфично. Напомню сначала, как советская сторона объясняла мотивы своих действий. Она заявляла, что ей пришлось взять под свою защиту население Западной Белоруссии и Украины, чтобы предотвратить спровоцированные крахом польского государства хаос и анархию...

Ниже есть продолжение.

... В 1980-1990-х годах в российской исторической науке...появлявшихся в эти годы работах есть информация о совместных парадах, которые прошли помимо Бреста также, например, в Гродно и Пинске....

Один исследователь, Олег Вышелев...[говорит, что] не было никакого союза, стороны просто наводили порядок. Это характерная, очень популярная риторика. Говорится, что не существовало никакого союза, никаких договоренностей, а Москва лишь пошла на упреждающие шаги, которые были призваны защитить советское государство и предотвратить войну.

— Иными словами, современная Россия объясняет факт проведения совместных советско-немецких парадов так же, как факт заключения пакта Молотова — Риббентропа?

— Именно так. Она подчеркивает, что речь шла о том, чтобы выиграть время и защитить советские интересы... советско-немецкое соглашение было доказательством дальновидности советского государства, которое совершило такой упреждающий шаг во имя интересов народов СССР...

— Может показаться, что Третий рейх до самого конца пытался сохранить видимость дружбы с СССР. 1 мая 1941 года, то есть незадолго до нападения на него, немецкие военные, например, присутствовали на первомайском параде в Москве.

— Ситуация была довольно неоднозначной. Я бы обратил здесь внимание на то, что помимо политического договора существовали советско-немецкие торговые соглашения. Немцы исходили из того, что их главным противником в войне на море будет Великобритания, а также появятся международные санкции, из-за которых Германия окажется в экономической изоляции. В связи с этим в 1939 и 1940 годах они подписали торговые соглашения с СССР. В них шла речь о поставках сырьевых ресурсов и продовольствия в обмен на технологии.

В сентябре и октябре 1940 года объем товарооборота был настолько велик, что на Советский Союз приходилось 80% всего импорта Третьего рейха. В период с июня 1940 до июня 1941 года этот показатель не опускался ниже 50%. Можно сказать, что в определенном смысле советская сторона вскормила Третий рейх.

— В ноябре 1940 года Германия хотела расширить сотрудничество и предложила СССР подключиться к Пакту трех. Эту тему в России сейчас особенно не обсуждают, хотя казалось, что Сталин был заинтересован в присоединении к проекту (правда, на своих жестких условиях). Советский диктатор был убежден, что ему удастся придти по этому вопросу к согласию с Гитлером, утверждают некоторые.
— В ходе встречи в Берлине, на которой обсуждался этот проект, Иоахим фон Риббентроп старался убедить Вячеслава Молотова, что Англия разбита, а война фактически закончена, поэтому пора делить трофеи, оставшиеся от рушащейся Британской империи и уже павшей французской.

В современных российских исторических исследованиях внимания на этом событии, действительно, не заостряют. В России историки обращаются к более раннему периоду, говоря, что источником Второй мировой войны послужила Мюнхенская конференция.

Следует отметить, что в российской исторической науке есть сейчас три направления: традиционное, синтезирующее и ревизионистское. В рамках первого факты существования секретного протокола к пакту Молотова — Риббентропа или вторжения Красной армии в Польшу не замалчиваются, но эти события интерпретируют специфическим образом. Говорится, что СССР стремился обеспечить свою безопасность и продлить период, предшествующий неизбежной войне.

В рамках второго направления выдвигается тезис, что Мюнхенское соглашение было направлено против СССР, а Великобритания и Франция, пытаясь предотвратить войну, хотели заключить Пакт четырех. В 1940 году речь шла о такой же ситуации, только на этот раз членами пакта должны были стать страны «оси» и, возможно, СССР. Российские ревизионисты, в свою очередь, остаются в меньшинстве. Можно сказать, что их интерпретация истории более приближена к польской.

— Что еще говорят о роли СССР во Второй мировой войне прокремлевские российские историки?

— Некоторые заявляют, что в те времена все старались друг друга обмануть: англичане хотели направить агрессию Третьего рейха на восток, а русские пытались как-то защищаться и замедлить развитие событий. Можно также встретить тезис, что пакт Молотова — Риббентропа ничем не выделяется на фоне других договоров о ненападении с секретными протоколами, которые подписывали практически все. Например, британские гарантии для Польши от марта 1939 года тоже содержали секретное приложение. Кроме того, звучит мысль, что в польско-немецком договоре о ненападении от 1934 года было секретное приложение, направленное против интересов СССР.

Российский историк Александр Дюков, в свою очередь, заявляет, что в секретном протоколе к пакту Молотова — Риббентропа шла речь о сферах влияния, а не о будущем изменении границ Польши, Финляндии и балтийских республик. То, что эти границы позднее передвинули, на его взгляд, не связано с советско-немецким соглашением.

— После нападения Третьего рейха на СССР тысячи советских граждан решили воевать на стороне немцев. Как в рамках российской исторической политики преподносится такой факт?

— В этом контексте следует вспомнить о тезисе, гласящем, что Гитлер совершил большую ошибку, отказавшись воспользоваться существовавшими антикоммунистическими настроениями. Я имею в виду не только граждан советского государства, но также представителей других народов, например, жителей балтийских государств. Если бы немцы решительно и организованно поддержали эти антикоммунистические устремления, на их сторону могло бы перейти еще больше людей.

Между тем СССР в то же время не гнушался использовать метафизические аргументы, обращаясь за поддержкой к Церкви, вспоминая о Казанской богоматери. Коммунисты в ходе того конфликта были готовы использовать разную тактику, а немцы в этом направлении не пошли и ограничились силовыми методами.

Тем не менее, вопреки тому, что говорила советская пропаганда, создавая миф о сплоченности всех народов империи перед лицом немецкой агрессии, тысячи граждан СССР воевали на стороне врага. В современных российских исторических работах присутствует тезис, что советское движение сопротивления было монолитным, однако, появляется также мысль, что коллаборационизм 1941-1942 годов был проявлением своего рода скрытой гражданской войны.

Следует подчеркнуть, что одно из формирований СС состояло из русских. Интересным примером коллаборационизма служит история генерала Андрея Власова. Он получил орден Ленина за оборону Москвы, а когда попал в немецкий плен, оказался противником коммунизма и Сталина.

http://m.inosmi.info/tvp-info-sssr-sam-vskormil-tretiy-reykh.html

זהו זה! 2020 | העם מתפטר (Hebrew)

עושים היסטוריה 327,328: השפה האינדו-אירופאית הקדומה (Hebrew)

mp3 Part I mp3 Part II

השפה האינדו-אירופאית היא אימן של האנגלית, הלטינית, הסנסקריט ההודית ועוד מגוון שפות שכמחצית מאוכלוסיית העולם מדברות בהן כיום. אבל לגלות איך נשמעו מילים בשפה עתיקה שנכחדה לפני כשמונת אלפים שנה - ולא הותירה מאחוריה מילה כתובה - זה כמו לפתור תעלומה בלשית ללא בדל של רמז. שופט בשם וויליאם ג'ונס והבלשן יעקוב גרים (כן, ההוא מהאחים גרים של אגדות הילדים) פתרו את החידה הזו באופן מבריק.
תוספת לפרק המקורי: מהי השפה ה'פרוטו-אנושית', השפה שהיא אימן המשותפת של *כל* השפות האנושיות באשר הן - ומהן ההוכחות לקיומה?

יש המשך למטה.
Ниже есть продолжение.

חרי שחשפו למעלה מאלף (!) מילים בשפה האינדו-אירופאית הקדומה, התפנו המדענים לנסות ולהסיק מהן על חייהם של דוברי השפה המסתוריים. היכן חיו? מה היה המבנה החברתי שלהם? וכיצד ייתכן שאותה קבוצה קטנה יחסית, הצליחה להשתלט על שטחים עצומים - מהודו ועד אירופה - ולהשליט בהם את שפתם? התשובה, מסתבר, טמונה גם בקוד הגנטי שלהם.

https://www.spreaker.com/user/pimedia/ep328-indoeuropean-part2-rerun_1
https://www.spreaker.com/user/pimedia/ep237-indoeuropean-part1_1

Психиатр предупреждает об опасности массовой депрессии

Форматироване моё. Немного сокращено.

Сейчас уже ясно, что коронавирус никуда не исчезнет, он будет жить с нами. А вместе с ним - угнетенное состояние, которое ощущается везде: в соцсетях, на улицах, в разговорах между близкими. У этого состояния есть понятные причины: кризис здравоохранения, финансовая неопределенность, растущая безработица, недоверие к властям и кризис лидерства. Но за политическими баталиями легко не заметить, что самое тяжелое последствие эпидемии в Израиле - это массовая депрессия.

Я настойчиво заявляю: сейчас в Израиле, по данным ЦСБ, общая смертность из-за коронавируса не увеличилась. Однако душевный урон во много раз превысит ущерб физическому здоровью. Мне видится, что у психологов в нашей стране скоро будет куда больше работы, чем у эпидемиологов.

Разумеется, это не значит, что коронавирус не опасен. Наоборот! Он представляет реальную угрозу для здоровья многих израильтян, и соцдистанция вместе с ношением масок, безусловно, спасает жизнь. Наша общая обязанность строго следовать этим правилам...

Ниже есть продолжение.

5 неизвестных фактов о коронавирусе

1. Свободное перемещение граждан на открытом воздухе – важный и жизненно необходимый фактор общественного здоровья (согласно заявлению Ассоциации врачей общественного здравоохранения). Когда у людей отбирают право свободно перемещаться, они начинают страдать от депрессии, панических атак, роста насилия в семье, переедания, алкоголя и наркотиков. Хронические заболевания выходят из-под контроля, и даже у здоровых людей наступает душевная нестабильность.

От этого можно умереть. Поэтому я обращаюсь к политикам и принимающим решения: попытка ограничить передвижения граждан между городами в личном автомобиле с целью "снижения заболеваемости" – это в лучшем случае ложь, а в худшем – целенаправленное нанесение вреда здоровью с целью затыкания ртов недовольным. Утверждаете обратное? Продемонстрируйте научно подтвержденные факты снижения заражений из-за запрета на передвижения в личном автомобиле.

2. Шансы заражения на открытом воздухе по сравнению с закрытыми помещениями - минимальны. Согласно научным исследованиям, они ниже минимум в 20 раз. Поэтому самое правильное средство профилактики заражений - закрыть помещения и оставить людям возможность находиться на открытом воздухе. Но в этом случае требуется соблюдение правил: не обниматься, не целоваться, не принимать пищу рядом с посторонними, придерживаться гигиенических требований и носить маску. Но любые другие запреты и требования – не более, чем политические манипуляции.

3. Рестораны, кафе, бары и клубы, кинозалы, лекции в закрытых помещениях, свадьбы в закрытых залах торжеств – все это не должно функционировать в ближайшее время. Я пишу это с большим сожалением, так как большую часть моего заработка составляли лекции в закрытых помещениях. Автобусы также являются проблемой, и если есть возможность избежать поездок, лучше поступить разумно. Всем, кто старше 60 лет и имеет проблемы со здоровьем, лучше временно забыть о загранице, открывшейся для израильтян в последние месяцы, и отказаться от поездок в Грецию и Болгарию. С точки зрения вируса самолет от автобуса не отличается ровно ничем.

4. Поездки в частном автотранспорте, в том числе междугородние; митинги, молитвы, посещение национальных парков и аттракционов на свежем воздухе – можно и нужно разрешить. Нет никаких причин запрещать массовые молитвы в Судный день, только нужно проводить их на открытом воздухе, при соблюдении дистанцирования и ношения масок. Синагогам нужно не пленкой полиэтиленовой запасаться, а пластиковыми стульями и тентами от солнца, чтобы организовать затененные площади во дворах. То же самое касается и демонстраций: нужно не запрещать демонстрации, а следить за соблюдением дистанцирования и ношения масок. Не ограничивать число демонстрантов, а увеличить площади, отведенные для акций протеста, чтобы не пришлось людям тесниться. Это ведь так просто, почему же все делается наоборот?

5. Душевный урон, нанесенный эпидемией, неизбежен, но можно его минимизировать. Научные работы Центра исследований нацбезопасности демонстрируют, что разумное поведение властей, усиление общинной поддержки и взаимопомощь между людьми существенно уменьшают вред, наносимый душевному здоровью граждан. Гласность в принятии решений, сдержанность в поведении политиков, прекращение науськивания одной общины на другую – это необходимый минимум для снижения напряжения в обществе.

В конечном итоге, если вам меньше 60 лет (автору текста 62 года) и если у вас нет серьезных проблем со здоровьем, то ваши шансы умереть от коронавируса в новом году ниже, чем от смерти в аварии, например. Поэтому первостепенная задача государства – заботиться о здоровье пожилых граждан, а также страдающих хроническими болезнями - для них коронавирус действительно серьезная и реальная угроза. А теперь скажу вам как психиатр: берегите себя, соблюдайте правила и не забывайте глубже дышать. Берегите себя от стресса и сохраняйте душевное здоровье, которое в этом кризисе имеет первостепенное значение.

https://www.vesty.co.il/main/opinions/article/ByMqWy9rD

Что было бы с Рут Бейдер-Гинзбург, если бы она родилась в СССР

Виктор Шендерович опубликовал на своей странице в ФБ забавный пост «Два мира – два Шапиро», где предположил, как бы сложилась жизнь умершей 18 сентября судьи Верховного суда США Рут Бейдер-Гинзбург, если бы ее родители не эмигрировали в свое время – отец из Одессы, мать из Австрии.

Насчет того, что произошло бы с еврейкой 1933 года рождения в Австрии – разнообразие небольшое, и исчерпывается названием лагеря, где бы она погибла. А вот, если бы Рут выросла и жила в СССР, тут вариантов много,

Ниже есть продолжение.

и некоторые из них Шендерович обрисовал, привлекая для примера, в том числе, судьбы ее известных однофамильцев, как он считал, — академика и нобелевского лауреата Виталия Гинзбурга и писательницы, политкаторжанки Евгении Гинзбург, автора «Крутого маршрута» и матери Василия Аксенова.

Мне эта экстраполяция про «два мира – два Шапиро» показалась очень интересной, но я позволил себе поправить Виктора в комменте. Изложу его здесь в несколько расширенном виде с учетом обстоятельств, открывшихся мне позже.

Дело в том, что эта выдающаяся женщина Гинзбург только по мужу. Ее девичья фамилия — Бейдер. И однофамильцы — Бейдеры. Их судьбу можно не проецировать, она известна — по крайней мере, мне. Все братья моего деда, Вельке-киржнера (то есть шапочника, скорняка) в начале века эмигрировали в Америку. Остался он один, и остался скорняком в чужом для него местечке Купель на Волыни. Американские братья спасли его, когда деда посадили, выбивая золото для первой пятилетки, как делали почти со всеми евреями тогда. ГПУ-шники устроили бабке телефонный разговор — это в конце 20-х, из этой дыры, из Купеля, с Нью-Йорком – братья прислали доллары, и дед смог вернуться домой.

Он умер в 1933-м, во время Голодомора, который теперь называют геноцидом украинского народа. Он не видел, как его младшенький, мой папа, стал еврейским поэтом в Одессе. Он не дожил до Рош а-Шана 1942 года, когда немцы и украинские полицаи погнали женщин и детей Купеля (мужчин убили разными способами раньше) в райцентр, в Волочиск, чтобы расстрелять в карьере кирпичного завода. Были в той колонне и пали в том рву его жена Ривка, его дочери Ита и Двося и четверо их детей, рожденные в 30-х, как и Рут Бейдер – будущая судья Верховного суда США. Так что нечего представлять, экстраполируя, — все известно.

Американские родственники нашли единственную уцелевшую дочь Велвла Бейдера, уже вдову с двумя детьми (муж пропал без вести в Харьковском котле), вскоре после войны. Письмо принесли сотрудники МГБ — сказали: «Тут вам письмо пришло из Америки, но мы думаем, оно вам не нужно?» — «Не нужно», — сказала умная, уже бывавшая за решеткой тетя Люба. И папа увидел Рут Бейдер-Гинзбург (конечно, на фото), лишь когда она стала членом Верховного суда США.

А увидев, он поразился, насколько она похожа на его сестру Иту, расстрелянную под Волочиском, — одно лицо. Папа даже ей написал – не родственники ли? И она ему даже ответила: насколько ей известно, нет – ее отец из Одессы или откуда-то из-под Одессы. Ну, да – мой папа тоже какое-то время был из Одессы, а когда через несколько лет после своего письма он и сам поселился в Бруклине, был уже из Москвы. Объяснять эти эмигрантские тонкости, конечно, не стал – это выглядело бы как набиваться в родственники не просто к американке, а к члену Верховного суда – верх неприличия. И то, что верховный судья Рут Бейдер-Гинзбург удивительно похожа на Иту, – осталось в ранге семейного предания.

А вчера Константин Швейбиш поместил на ФБ перепост со страницы «Легенды старого Проскурова» с перепечаткой из Times of Israel свидетельства о том, что отец Рут Бейдер-Гинзбург Натан Бейдер родился в Проскурове (ныне – Хмельницкий).

Это уже сильно ближе к истине, чем Одесса, хотя и Проскуров здесь тоже, скорее всего, – потому что ближайший город к местечку, где он действительно родился. Клан скорняков Бейдеров – из Черного Острова, что в 24 км от Проскурова. Оттуда и мой дед, и, по всей вероятности, отец Рут Бейдер-Гинзбург – его брат Натан.

Так что папа был прав насчет сходства с Итой – все же двоюродные сестры. И прав Шендерович — «Два мира — два Шапиро» — столь разные судьбы двух не знакомых друг другу кузин тому свидетельство. Выбирая страну, вы выбираете судьбу. Себе-то ладно, но кардинально — своим детям. Это — общее.

И частное: если у вас нету тети в Америке, это еще не значит, что ее у вас нет. Возможно, вы плохо искали, а она там верховный судья, но узнаете вы об этом посмертно. Прецедент был.

http://vbeider.co.il/2020/09/23/yesly-u-vas-netu-teti/

О великой певице Анне Герман

Заметка почти полностью.

Анне Герман было отпущено судьбой всего 46 лет. Её голос, который многие называли ангельским, разительно контрастировал с теми страданиями, которые ей пришлось пережить. Песни, исполненные Анной Герман, заставляли плакать зрителей, провожавших и встречавших её часовыми аплодисментами.
Ею гордились все поляки, принимая «за свою», но она не была полькой по происхождению. Анна появилась на свет в 1936 году в узбекском городе Ургенч. Ее предки были выходцами из Германии и Голландии, перебравшимися в Россию во времена Екатерины II.

Родителей Анны помотало по Советскому Союзу. И в какой-то момент её мама, Ирма Мартенс, оказалась на одном из нефтяных промыслов Узбекистана, где познакомилась с ей отцом, Евгением Германом. Случилось маленькое чудо. За тысячи километров от Германии и Голландии встретились два человека, которые имели голландские и немецкие корни. Между собой они общались исключительно на немецком языке. Любовь была не просто настоящей. Она была всеохватывающей. Эти люди боготворили друг друга, и появление дочери было для них настоящим счастьем. Но… Анне не было и двух лет, когда отец был арестован. Немецкая фамилия Herrman — была достаточным основанием для приговора «десять лет без права переписки», который на деле означал «расстрел». Обвинение? — «Шпионаж»!

Ниже есть продолжение.

Ирма вполне могла быть арестована, как жена врага народа

— Мама, собирайся! Мы уезжаем! — собирая чемоданы, бросила она бабушке Анны Герман>
И, опасаясь ареста, суда и расстрела, несчастная женщина, утратившая самого любимого человека на свете, переезжала с места на место непрерывно, прислушиваясь вместе с маленькой дочкой к шагам на лестнице. Зная, что рука НКВД может добраться и до нее.

Они объездили почти всю Среднюю Азию, отчаянно нуждаясь, не имея средств к существованию, постоянной крыши над головой. В 1943 году Анна пошла в школу. В этот момент они с матерью находились в Киргизии.



Их положение было настолько катастрофично, что Ирма даже не могла приобрести для дочери обувь.
Под ноги Анны мать подкладывала обычные деревянные дощечки, а сверху перематывала их тряпками.
Получались «шлёры» — разновидность сабо. При ходьбе они издавали резкий звук, вызывающий смех окружавших Анну ребят. И этот грохот деревянной обуви, сопровождаемый восторженными гиканьем киргизской ребятни, был одним из самых ярких, странных и страшных воспоминаний юной немки Анны Герман.
Шла война. Ирме и Анне Герман приходилось под страхом ареста и передачи малышки в дом для детей врагов народа, скрывать свою национальную идентичность. В 1942 году, путая следы, Ирма заключила фиктивный брак с поляком, который по одним данным погиб на фронте, по другим — вскоре расстались, чтобы больше не встретиться никогда, так как ни намёка на супружеские отношения в этом браке не было.
Дома Ирма и Анна разговаривали на немецком языке. Но как-то раз Анна случайно произнесла несколько слов на родном языке на улице, забыв, что её могут услышать люди.
Ирма быстро присела перед ней и пристально посмотрела дочери в глаза:
— Никогда, слышишь? Никогда не говори со мной на немецком, когда мы на улице, — зашептала она на русском языке. — Только когда мы вдвоём. Слышишь? Только, если мы вдвоём!
Испуг в глазах дочери сменился пониманием, она обняла Ирму руками за шею и зарыдала, осознавая, что, возможно, её неосторожность едва не стала причиной беды.
Опасения Ирмы были оправданы. Вокруг находились люди, которые получали похоронки на своих отцов, братьев, сыновей и мужей. Что стоило им, услышав и распознав немецкую речь, расправиться с постаревшей за время скитаний Ирмой и белокурой Анной, внешность которой выдавало происхождение «истинной арийки».
— Я обещаю, мамочка, я обещаю, - шептала она.
Но однажды...
Весной 45-го года вернувшийся с фронта советский солдат увидел на улице эту белокурую девчушку и, на радостях, подхватил её на руки:
— Победа, дочка! Ты слышишь? Победа!
И Аня, от неожиданности забыв своё обещание, данное маме, произнесла:
— Wir haben gewonnen? — что в переводе на русский означало «Мы победили?!»
Солдат опустил девчонку на землю. Несколько секунд внимательно вглядывался в её глаза, а затем настороженно спросил:
— Ты что... немка?
Сердце Анны сжалось от ужаса. Но, всё ещё не отдавая себе отчёта в происходящем, она ответила:
— Ja...
Солдат ошарашено снял пилотку и вытер ею вспотевший от жары лоб.
— Иди-ка ты, дочка, домой, — наконец, сказал он, а затем огляделся. — Только не говори больше никому, что ты немка.
Анна всегда вспоминала о своём советском детстве, как о счастливом периоде жизни. Она любила ташкентский рынок, запах фруктов и свежеиспечённых лепёшек, царивший там. А Ирма, непрерывно опасавшаяся ареста, чувствовала себя глубоко несчастной. Она мечтала покинуть Советский Союз.
Помог фиктивный брак
Ирма, давно не получавшая никаких вестей от мужа-поляка, перебралась по окончании войны в практически уничтоженную бомбёжками Польшу. Возвращение в Восточную Европу не сулило им ничего хорошего. Жить пришлось в нечеловеческих условиях до той поры, пока им не удалось уехать во Вроцлав.
Вокруг Анны были люди, говорившие на совершенно чуждом для неё польском языке.
«Как же она пойдёт в школу?»
Как будет учиться среди поляков? Эти вопросы не давали уснуть Ирме, грезившей возвращением на свою историческую родину, в Германию, о чем, разумеется, не могло идти и речи.
И вдруг… она услышала, как Анна повторяет польские слова. И говорит их практически неотличимо от местных жителей. Как настоящая полька!
Что за чудо? Помог абсолютный музыкальный слух Анны. В школе она прекрасно успевала изучать все предметы наряду с польскими ребятами, но...
«Жираф»
Началась травля. Причиной её было не столько немецкое происхождение, сколько высокий рост девчонки. Спустя годы, когда Анна достигла международного признания, она с улыбкой смотрела с высока не в переносном, а в прямом смысле слова, даже на многих рослых мужчин. Но уже в детстве она выделялась среди сверстников, которые не упускали случая уязвить и оскорбить её. Анна плакала, не понимая, почему другие дети издеваются над ней. Ирма не выдержала и перевела её в другую школу.
Всё плохое рано или поздно заканчивается. И обучение в школе вымахавшей до 184 см девчонки подходило к концу. Её не покидала выпестованная на уроках рисования мечта стать художницей. Однако Ирма, вспоминая их голодные годы, понимала, что в социалистической Польше необходимо иметь «реальную профессию», которая сможет прокормить её дочь, случись вдруг опять война.
Документы из художественного колледжа пришлось забрать. В моду входила профессия геологов и… Анна чуть было не посвятила жизнь поиску полезных ископаемых, ступив на эту стезю и начав обучение на геологическом факультете.
«Ты никогда не думала стать певицей?»
В ходе одной из геологических вылазок студентов-практикантов, Аня удобно устроилась с подругами в стоге сена, где компания молодых девчат спряталась от проливного дождя.
— Кто споёт? — в шутку спросила подруга.


И... Анна запела. Когда она допела последние слова польской лирической песни, обратила внимание, что вокруг стояла пронзительная тишина, насторожившая её.
— Аня, ты никогда не думала стать певицей? — шёпотом спросила девушку её подруга. Она лишь рассмеялась в ответ.
Впервые голос Анны Герман звучал во Вроцлавском соборе<br /> На обряде бракосочетания в те годы было принято исполнять «Аве Мария». И девушка, которая должна была вскоре сочетаться узами брака, попросила подругу с чудесным серебряным голосом сходить вместе с ней в собор, чтобы испросить разрешения священнослужителей спеть для неё на свадьбе великое произведение Шуберта.
В соборе поинтересовались профессией Анны и, узнав, что она всего лишь студентка геологического факультета, воспротивились этой идее.
— Я вас очень прошу, послушайте ее! — отчаявшись, упрашивала подруга местного органиста.
— У вас пять минут! Только пять минут!
И Анна запела


Её чистый голос заполнил собой пространство собора, а подруга победоносно взглянула на органиста и заметила, как он переменился в лице. Анна пела без аккомпанемента, потому что растерянный церковный музыкант не мог играть.
Мешала дрожь в руках, которые затряслись от удивления, восхищения и волнения.
Ваш удел и ваша судьба – музыка!
Так сказал церковный органист. Послушавшись совета, она начала брать уроки у одного из профессоров консерватории. Её голос к тому времени восхищал многих. Но начать концертно-гастрольную деятельность в те годы было непросто. Для начала было необходимо предстать перед специальной комиссией и пройти что-то вроде экзамена на профессиональную пригодность.
«Умные люди» нашептали ей об этой аттестации: «Если ты понравишься комиссии, они послушают тебя минуту-другую, а потом подпишут разрешение. Делов-то!».
Но комиссия слушала её вот уже час. И не хотела отпускать. «Это провал», - думала Анна Герман. Спев последнюю песню, она опустила глаза, тихо произнесла: «Извините…», хотела уйти.
И вдруг за её спиной раздались аплодисменты
Седовласый председатель комиссии с горящими глазами подошёл и пожал ей руку:


— Вы простите, пожалуйста, за то, что мы так долго мучили вас. Просто… такой голос я никогда в жизни не слышал.
Вскоре ей был послан судьбой и её будущий супруг, Збигнев Тухольский, который познакомился с ней несколько «оригинально». Придя в бассейн, молодой человек увидел златовласую красавицу, но… не знал, как подступиться, ведь такая красота казалась поистине неприступной.
— Девушка, вы не могли бы посторожить мои вещи, - наконец, выдавил из себя он и, увидев недоумённый взгляд незнакомки, сказал. Ничего ценного у меня нет, но вот эти часы мне было бы очень жаль потерять. Он плавал в бассейне, она стерегла эти трёхгрошовые часы, ещё не зная, что этот человек займёт одно из самых важных мест в её сердце. И однажды спасёт её от падения в пропасть отчаяния.
Стрелки тикали... Шло время.
Анна профессионально занималась певческой карьерой, но так и осталась бы «певицей местного значения», если бы не...
«Танцующие Эвридики»<br /> Эту божественной красоты песню ей предложила исполнить композитор Катожина Кертнер.
— Но ведь эту песню уже исполняют...
— И что? Исполни её по-своему!
И Анна переделала эту композицию «под себя», отправившись с ней в 1964 году на польский фестиваль в городе Сопот. Трансляция мероприятия шла на все страны соцлагеря.
Так её узнали в Советском Союзе, где были очарованы златовласой высокой девушкой из Польши. Певица Анна Герман стала популярной в одночасье. Её пригласили на гастроли в СССР, где певицу ждали не только на концертах в разных городах Союза, но и в студии звукозаписи фирмы «Мелодия», где она записала свою первую пластинку.
Этот диск был на двух языках – итальянском (певица обожала итальянские песни!) и польском. Пошли предложения звукозаписывающих компаний из Франции и Германии, Италии и других стран сыпались градом.
Договор длительностью в три года был подписан с итальянской компанией, которая отныне ведала вопросами выпуска музыкальной продукции Анны Герман и определяла порядок гастролей в Италии.
Збигнева она почти не видела. Но этот мужчина, занявший позицию её супруга (хотя жили они без росписи долгих 12 лет), относился к отсутствию рядом жены с пониманием, чувствуя, что женщина, которая принадлежит всему миру, не может принадлежать только ему одному.
Италия. Смерть мечты
Предусмотренные договором записи в студии и концерты были редки, а вот записи интервью и фотосессии для глянцевых журналов сомнительного содержания – до неприличия часты. Шла банальная раскрутка. Ничего предосудительного по нынешним меркам. Любой современный исполнитель из России и любого другого уголка мира отвесил бы продюсерам низкий поклон.
Но Герман, мечтавшая петь, а не раздавать интервью, негодовала. Первый концерт на Западе состоялся в городке Фарли (Италия) лишь 27 августа 1967 году. Успех был колоссальным!
Зал аплодировал певице стоя, долго не отпуская её и аккомпаниатора, роль которого сыграл в тот, как оказалось, роковой день Ренато Серио. Герман была счастлива. А вот молодой человек, которому не исполнилось еще и 21 года, отчего-то грустил и выглядел утомлённым.
— Что с тобой? – заботливо спросила его Анна после концерта. — Ты не рад?
— Семейные проблемы, — слабо улыбнулся парень, до этого не спавший несколько ночей кряду, садясь за руль.
Авария...
Она произошла исключительно по вине этого итальянского юнца. Кто знает? Если бы в тот день Анну Герман обслуживал профессиональный водитель, то она здравствовала бы и поныне, радуя почитателей, если не голосом, то хотя бы воспоминаниями о безоблачном творческом пути
Но Серио отрыл перед Анной заднюю дверь. Герман села в машину. Вдвоём они тронулись в тот злополучный путь, предопределивший её судьбу.
Она смотрела в окно. В памяти Анны всплывали лица благодарных итальянских слушателей, истово аплодирующих ей. И молодая женщина улыбалась, всё ещё слыша шум не стихающих аплодисментов.
— Как красиво! – восторженно сказала Анна, переведя взгляд на сидящего за рулём Серио.
Её сердце сжалось от ужаса. Водитель спал.
—Проснись! — закричала она.


И он проснулся. Уходя от столкновения, Ренато вывернул руль, направив автомобиль прямо в бетонное ограждение. Сидевшая позади него справа Анна была не пристёгнута. Удар был такой силы, что молодую женщину выбросило через лобовое стекло на асфальт.


Анна пролетела двадцать метров и оказалась в кювете. Дело было за городом. Темнота сгустилась над дорогой. Искорёженный автомобиль и умирающая от тяжелейших травм женщина не были никем замечены до утра, пока водитель проезжающего мимо грузовика не обратил внимания на лежавшего без чувств за рулём искорёженного авто Ренато.
— Парень... Ты жив?!
Ренато оторвал лицо от руля. Болела сломанная рука и ступня.
— Со мной была женщина... Анна Герман...


В больнице у нее было обнаружено 49 переломов. Потеря крови была запредельной. Назначили срочное переливание. Позже она будет грустно шутить, называя себя итальянкой. Ведь итальянской крови в ней было значительно больше, чем немецкой после того рокового дня.
В Италию были срочно вызваны мама и муж. Врачи давали худшие прогнозы:
Понимая, что музыка для Анны – это её жизнь, Збигнев спросил: «Она сможет петь».
Итальянский врач устало посмотрел на него.
— Сеньор Тухольский, вы не поняли. Шансов на то, что она выживет практически нет. А если случится чудо, и Анна выживет, то шансов на то, что она сможет ходить, нет доподлинно.
От шеи до пят Анна была закована в гипс
В её теле осталась не сломана только одна кость – позвоночник. Именно этот факт спас её от полной неподвижности на опущенные ей свыше 15 лет. Даже в этой ситуации к ней подобрались ушлые журналисты.
Ирония судьбы...
Ещё вчера всё, что было связано с Италией, вызывало в её сердце любовь. А теперь... Италия ассоциировалась с кровью, болью, не дававшим ей спать и есть гипсом, сковывавшим всё тело. И, конечно же, с этим человеком, Ренато Серио, поставившем крест на её здоровье и судьбе.
Збигнев смотрел во след Ренато Серио, который явился было с извинениями и цветами, но был незамедлительно выгнан умирающей от боли Анной. А она отчаянно сжимала руку супруга и шептала...
— Я хочу домой… Хочу домой… В Польшу...
Он молча прикрыл глаза в знак согласия и произнёс только одно слово:
— Хорошо...
А затем ненадолго вышел, чтобы отдать распоряжения, связанные с транспортировкой жены.
— Вы с ума сошли? — сказал ему всё тот же врач. — Вы привезете ее прямиком в польский морг.
Но Збигнев не слушал никого, кроме Анны. Она вернулась в Польшу, и страна, ставшая ей родной, помогла оправиться от тяжелейших травм.
Гипс сняли через полгода...
И за это время все без исключения мышцы 32-летней женщины атрофировались. Она не могла ходить. Не могла держать ложку. Невыносимую боль причиняли пролежни. Лишь слабо и благодарно Анна улыбалась мужу за то, что оказалась на своей земле после такого жестокого, такого предательски-случайного крушения её итальянской мечты.
Она была похожа на ребёнка
Ребёнка, которому заново необходимо учиться стоять, сидеть и ходить. Збигнев не бросил. Он взял на себя всю заботу о восстановлении супруги, нервная система которой после трагедии была в ужасающем состоянии. Но он был старше супруги на целых 8 лет. Умудрённый опытом 40-летний мужчина по-настоящему любил её и терпеливо утирал с милого лица женщины, ещё некоторое время назад покорявшей сердца тысяч зрителей, а теперь ненужной никому, слёзы.
— Давай... ещё шаг, родная... Давай...
И она, опираясь на его руку, делала этот шаг.
Это была проверка их отношений на прочность. Она не смогла пожертвовать своей карьерой ради него. А он? Талантливый инженер, окончивший польский политех, смог вложить в жизнь и судьбу потерявшей здоровье супруги всю душу. Инженерный талант Збигнева пришелся как нельзя кстати, когда врачи, уповавшие на то, что время лечит, разводили руками, наблюдая за Анной, лежавшей пластом.


А он смастерил специальные устройства, которые помогли супруге восстановить двигательную способность рук и ног самого любимого, самого дорогого человека на свете.
«Мы должны расстаться...»
Эту фразу произнёс не он, а она. Сказаны эти слова были на пике отчаяния, когда было ясно всем и каждому (кроме, разумеется, Збигнева!), что возвращение на сцену Анны Герман невозможно.
— Хорошо, - спокойно сказал Збигнев не дрогнувшим голосом. — Но для начала ты вернёшься в прежнюю жизнь. Ты вернёшься на сцену. Ты родишь мне ребёнка. А потом… Если захочешь, мы расстанемся.
Боясь ответа, он обернулся. По измождённому от боли и страданий лицу Анны Герман градом лились слёзы. Ему хотелось верить, что это были слёзы благодарности, а не отчаяния.
Стараясь не заплакать, он произнёс.
— А теперь мы попробуем еще раз.
И они попробовали.
Проверка чувств на прочность состоялась. Збигнев был тем человеком, который прошёл с Анной весь её путь. От начала и до конца.
— Не можешь петь? Пиши! — кричал он ей, когда больше не мог смотреть, как она жалеет себя.
И она писала. Итогом этого стало появление на свет книги «Вернись в Соренто?», пронизанной болью всё той же трагедии, укравшей у зрителей возможность и счастье слушать и слышать Анну Герман.
Случилось так, как сказал Збигнев
Она вернулась на сцену в 1970 году, дав первое после аварии выступление во Дворце науки и культуры Варшавы.
Когда объявили: «После долгого перерыва мы вновь счастливы видеть на сцене Анну Герман…» ей на мгновение показалось, что у неё предательски отнялись ноги. Она не могла сделать шаг...
И вдруг ощутила тяжесть твёрдой мужской руки на своей спине. Силы вернулись, и Герман сделала шаг навстречу ослепительно ярким софитам, которых не видела так долго. Но запеть смогла ровно через 40 минут.


Зал аплодировал стоя, всё это время. А затем со сцены, наконец, полились песни Анны Герман, не звучавшие так долго.
Итальянские воротилы шоу-бизнеса предлагали ей возобновить контракт и сулили миллионы за выступления на ТВ, где, по замыслу, она должна была рассказывать о своей судьбе и долгом восстановлении после болезни. Идея показалась ей омерзительной.
«Мелодия» предложила петь на русском
Предложение прозвучало из уст Анны Качалиной, редактора фирмы «Мелодия», на русском языке.
— Петь на русском? А что, например? – заинтересовано спросила Анна.
И Качалина предложила ей прочесть текст песни «Надежда» на музыку Александры Пахмутовой и Николая Добронравова. Так родилась песня, звуки которой и сегодня вызывают у миллионов людей чувство нежности, тепла и доброты в их сердцах.
Пахмутова и Добронравов писали песню для исполнителя-мужчины, но именно Анна Герман спела «Надежду» так, что её очарованием и красотой в СССР были покорены все — от мала до велика.
В Советском Союзе Анна Герман стала олицетворением женственности и красоты. Диски «Мелодии» с её лицом на обложке мгновенно сметались с прилавков. Регуляторы громкости приёмников включались на максимум в те минуты, когда начинал звучать голос Анны Герман.
Успех и божественность «Надежды» закрепила песня «Мы долгое эхо друг друга» на стихи Роберта Рождественского. Вслушайтесь! Слышите ли вы хоть малейший акцент в исполнении этой великой певицы. Немки, родившейся в Узбекистане, покорившей сердца итальянской аудитории, снискавшей поистине всенародную любовь и признание в Советском Союзе? Его нет.
Эта запись сделана на «Песне года 1977», за пять лет до смерти Анны. Такой ракурс съемки выбран оператором, чтобы визуально компенсировать разницу в росте Анны Герман и Льва Лещенко, который был значительно ниже певицы. Лещенко стоял на подиуме, Анна была где-то внизу, и грамотно выстроенная мизансцена, коррелировала со смыслом лившегося волшебной рекой со сцены текста, ставшего откровением. Герои песни «Эхо» не могли сойтись. А зритель, сидевший в зале и у экранов, не замечал, что женщина на голову выше мужчины.
Анна Герман очень любила советскую аудиторию. Выступая в одном из залов Нью-Йорка, она решила прийти пораньше, когда в пустом зрительном зале хозяйничала лишь уборщица. Анна запела без музыки, чтобы проверить акустику, а женщина, оказавшаяся русской эмигранткой, выронила швабру из рук и замерла. По лицу её лились слёзы.
Позже Анна будет писать подруге: «Все холодные улыбки, вся американская напыщенность ничего не стоили по сравнению со слезами этой женщины».
Беременность...
Возможность стать матерью напрочь исключалась докторами. Ведь её тазовые кости были собраны из мельчайших обломков искусными итальянскими хирургами.
— Вы угробите и себя, и ребёнка! Делайте аборт! — кричали ей в лицо врачи. Но перед глазами Анны стоял Збигнев, сказавший однажды, что всё будет хорошо.
И случилось так, как предрёк однажды муж. 26 ноября 1975 года, за пару месяцев до сорокалетия Анны, на свет появился здоровый малыш — Збигнев-младший.
Он был назван в честь человека, который вернул к жизни Анну.
Семейное счастье будет настолько недолгим
В январе 1981 года у Анны обнаружат остеогенную саркому — по организму рикошетом ударит старая автокатастрофа, переломавшая её жизнь и судьбу.
За год до смерти Анна попросила мужа достать ей Библию и сообщила о желании креститься. Но в какую веру? Она родилась в семье адвентистов, жила в католической стране, а многие близкие Анны исповедовали православие. Сам Папа Римский Иоанн Павел II был ценителем её серебряного голоса.
Представители 4-х конфессий (православия, католицизма, двух ветвей протестантизма) приходили к ней в разное время домой и с каждым из этих духовных лиц она беседовала. Заглянул к ней и некий шарлатан-биоэнерготерапевт, на свою беду высказавший отрицательное отношение к Богу. Анна выгнала его, сказав «Ни минуты под моей крышей!».
Откуда такая набожность? Она была рождена предчувствием скорого ухода. Конец жизни был близок, и ей хотелось уйти в иной мир с чистой душой, чтобы память о ней на земле была по-настоящему светлой. В итоге она приняла веру своей семьи, став адвентистом.
Боли, вызванные прогрессирующей саркомой, были не только сильны, но и постоянны. Одной из своих подруг Анна писала: «Мучения прекращаются лишь на несколько минут. И в эти минуты, первое, что я хочу сделать – это запеть».


Она ушла из жизни 25 августа 1982 года в Военном госпитале в Варшаве, куда её устроили знакомые. Уровень ухода за пациентами здесь был несколько лучше, чем в обычных больницах. В день ее смерти к ней пришли друзья, а затем заглянул Збышек, рассказывавшей ей о сыне. Они прощались не навсегда. Но когда Збигнев стоял в дверях, Анна вдруг улыбнулась мужу и сказала:


— Знаешь, а ведь теперь мне будет нетрудно уйти.
Он насилу сдержал слёзы, но, закрывая дверь, понимал, что видит её милое лицо в последний раз. Нужно было держаться. Дома его ждал сын, которому в день смерти матери было всего 6 лет. А сейчас – 43 года. Збигневу-старшему в этом году исполняется 91.
После смерти Анны он больше не женился. Никогда.
Человек, виноватый в несчастном случае, сломавшем судьбу Анны Герман, вскоре отметит 73-летие. В той чудовищной автокатастрофе он сломал руку и повредил стопу. На протяжении своей творческой карьеры Ренато Серио сотрудничал со звёздами мировой величины, включая Би Би Кинга, Брайана Адамса и Адриано Челентано. Хочется верить, что и про Анну Герман он не забыл.
Такая история.

https://www.liveinternet.ru/community/moja_polska/post471653295/

מסתמן: סגר מלא והרמטי משישי (Hebrew)

סגר מלא והרמטי משישי: הקבינט הסתיים - מליאת הממשלה תתכנס עוד הלילה לאישור המתווה
לא כמו הסגר של מרץ-אפריל אלא חמור יותר. רשות החירום הלאומית תקבע מהם בדיוק המפעלים החיוניים.

סגן הרמטכ"ל: "אנחנו במצב חירום, לא נעמוד בהיקף הנדבקים הזה" (Hebrew, Russian)

Армейский центр борьбы с коронавирусом, о создании которого было объявлено в августе, войдет в строй лишь в ноябре. Система прерывания цепочек заражения, за которую отвечает ЦАХАЛ, все еще не действует. Кроме того, эта система не рассчитана на 5000-7000 случаев заражения в день...
Механизм прерывания цепочек заражения, который создает ЦАХАЛ, рассчитан на 1000 новых случаев заражения в сутки...

https://www.vesty.co.il/main/opinions/article/SJzDxgFrD?

מפקדת אלון שהקמנו באוגוסט תהפוך מבצעית באופן מלא, לפי התוכנית, בחודש נובמבר...
המפקדה הוקמה להתמודד עם אלף נדבקים ביום"

https://www.ynet.co.il/news/article/S17CgCdSP
а) генералы как обычно готовятся к прошлой войне; б) даже это с трудом, уже в июле было больше 1000 зарозившихся в день в) слишком мало и слишком поздно д) "передать управление армии" (c)

א) גנרלים כרגיל מתכוננים למלחמה הקודמת ב) גם זה בקושי, כבר ביולי היו לנו יותר מ1000 נדבקים חדשים ביום ג) מעט מידי, מאוחר מידי ד) "להעביר את הטיפול לצה"ל" (с)

Школы и детсады будут закрыты до 8 октября

https://www.vesty.co.il/article/SJ53611trw
https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-5802051,00.html

נתניהו ידרוש סגר כללי מיידי, נשקלת הכרזה על מצב חירום (Hebrew)

https://twitter.com/N12News/status/1308716262902685697

ד״ר עופר ישראלי: הפיצוי לישראל עקב מכירת מטוסי F-35 לאמירויות 22.09.2020 (Hebrew)

За сутки в Израиле выявлено 6861 новых заражений (Russian, Hebrew)

Предыдущий антирекорд суточных заражений превышен почти на 1000 случаев

Доля положительных анализов также увеличилась, составив 11,5%.

https://www.vesty.co.il/main/article/Hy6V9I00HD

שיא נוסף: 6861 נדבקים אובחנו אתמול, שיעור החיוביים גדל הנתון הדרמטי הזה, שגבוה ביותר מאלף מהשיא היומי הקודם שיעור התוצאות החיוביות גדל גם הוא, ועומד לפי הנתונים הללו על 11.6%.

https://www.ynet.co.il/article/HJiDmcwrv

В кнессете считают, что шансов на открытие детсадов и начальных школ во время карантина нет

Почти полностью.

Об этом сообщил председатель комиссии кнессета по образованию Рам Шефа

Ниже есть продолжение.

Председатель парламентской комиссии по образованию Рам Шефа (Кахоль-Лаван) заявил в интервью "КАН Решет-бет", что шансы на открытие детских садов и младших классов во время карантина практически сошли на нет. Причина – опубликованные утром 23 сентября данные об очередном резком скачке заражений коронавирусом в Израиле – почти 7000 случаев в сутки.
"Правительство передало нам распоряжения, которые требуют продолжения закрытия системы школьного образования и детсадов, - отметил Шефа. – Вместе с тем в этих распоряжениях не содержится ни одного предложения о помощи работающим родителям". Председатель комиссии добавил: "После Суккота мы сделаем все от нас зависящее, чтобы возобновить работу системы просвещения – хотя бы для младших школьников". На заседании кабинета коронавируса, прошедшем днем ранее, 22 сентября, было озвучено опасение о возможных увольнениях родителей, которые будут вынуждены остаться дома из-за неработающей системы школьного образования и детсадов. На заседании было решено, что министерства финансов и здравоохранения проверят, можно ли утвердить специальное законодательство в этой связи.
По словам заместителя министра здравоохранения, депутата кнессета Йоава Киша, существующая ситуация не позволяет возобновить работу школьных учреждений. По его словам, после окончания периода тотального карантина будет взвешена возможность возобновления учебы для дошкольников и учащихся 1-4 классов. "Подождем недели две-три, - сказал он, - и проверим, как обстоят дела с заражениями в этой возрастной группе".
Министр социального равноправия и по делам пенсионеров Мейрав Коэн сказала в ходе заседания кабинета: "Я понимаю опасения в связи с опасностью заражения в системе школьного образования, однако ситуация, когда весь частный сектор работает практически в обычном режиме, а система просвещения закрыта, ударяет по работающим людям, и прежде всего – по женщинам. Необходимо найти выход из положения". Министр просвещения Йоав Галант поддержал слова коллеги: "Человеку, у которого нет других вариантов заботы о детях, трудно сохранить рабочее место. У закрытия системы просвещения есть долгосрочные последствия, которые касаются сферы занятости".
Реагируя на реплики министров, заместитель юридического советника правительства Раз Низри ответил: "Не исключено, что нужно продвинуть закон о запрете увольнения тех, кто был вынужден остаться дома с детьми".

https://www.vesty.co.il/main/article/B1dCtuurv

Прививка от Covid 19. Рассказ из первых уст

Найдено на просторах интернета.

Насмотревшись рекламы по М24, когда у людей, сделавших себе прививку от Covid жизнь расцветала новыми красками, ипотека сама собой гасилась, дети начинали получать в школе одни пятерки. Я, часто скептически относящийся к распропагандированным достижениям отечественной медицины, сказал сам себе словами из фильма, как Миранда Пристлей в свое время говорила Андреа: «Почему нет? Попробуй. Доверься ей. Дай ей шанс. …»

День первый
9:30 сделал прививку в своей поликлинике на Малой Якиманке
10:00 - 18:00 состояние ничем не отличалось от обычного. Энергичен. Переделал кучу дел, приехал домой в хорошем настроении. А дальше начался ад ….

Ниже есть продолжение.

Перед тем как перейти к описанию вечернего состояния, отмечу что сам расцениваю свое здоровье как достаточно хорошее. Даже стал практиковать обливания. Последний раз был на больничном 10 лет назад. Инфекционных заболеваний не было долгие годы (даже венерических). Легких простуд за последние 2 года тоже не случалось. То есть каких-то препятствий для комфортного переноса вакцины у себя не видел.

19:00 появилась легкая слабость, температура 37,2°C
19:30 озноб, температура растет, лежу под пледом
20:00 состояние быстро ухудшается, лежу под тремя теплыми одеялами, при этом дико холодно, всего трясет. Дрожь похожа на судорожную неконтролируемую. Ломка во всем теле.
23:00 это какой-то пизд%ц… Холодный пот, слабость. Температура росла на 2 деления градусника каждые 15 мин в итоге дойдя до 39°C. Встав не могу пройти и 2 шага. Ломит кости, причем как конечности (как при обычном гриппе) так и позвоночник по всей длине (такого раньше не наблюдалось).
1am Трясти перестало. Стал болеть живот как при сильном отравлении и появилась тошнота. Диарии не было, рвоту удалось сдержать (позывы были сильные). Головная боль.
Ощущене что за последние 5 часов переболел несколькими разными болезнями в острой флрме
2am уснул, напившись таблеток


День второй
Утро. Состояние как после глубокого похмелья. Голова раскалывается, слабость. Другие симптомы все ушли. Температура нормальная. Очень надеюсь состояние больше не ухудшится.


Заключение
В моем случае вакцина оказалась жесткой, не похожей ни на одну из обычных, когда слегка температуришь до 37,3°C ближе к вечеру. Прямо зверь, а не просто препарат. Вчера у меня было самое худшее самочувствие за последние лет 10, сегодня вроде норм. Оправдано ли это - не знаю. Может быть если прививка действительно убережет от Cvid в жесткой форме, то наверное да. НО! Считаю что эта прививка явно не для всех! Люди с ослабшим здоровьем/иммунитетом, пожилые люди могут и не пережить вечера подобного моему вчерашнему.


В завершении
Чтобы не получить обвинений в распространении домыслов, отмечу: все описанное является только моим (не профессиональным) мнением. Связь симптомов со сделанной прививкой - так же является моим мнением, основанным на том что я не знаю о каких бы то ни было других причинах, которые бы могли бы вызвать подобные проявления. Время появления симптомов совпало с днем ввода вакцины.

Допускаю что описанное может быть моей индивидуальной переносимостью вакцины, информации о том как переносят ее другие у меня нет

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=3580034945380525&set=a.205328652851188&type=3&__tn__=H-R