Thursday, September 03, 2009

Китай купит облигации МВФ на 50 млрд долларов (English, Hebrew, Russian)



עוד מהלומה לדולר: סין תקנה 50 מיליארד דולר באג"ח של קרן המטבע העולמית

כחלק מהניסיונות של הממשל בסין לגוון את יתרות המט"ח האדירות הוחלט לתור אחר השקעות נוספות מלבד איגרות החוב של ממשלת ארה"ב. מהלך זה עשוי לפגוע בחוסנו של הדולר האמריקאי



http://www.calcalist.co.il/markets/articles/0,7340,L-3359868,00.html


Пекин подписал с... МВФ соглашение о приобретении у данной организации облигаций на 50 млрд долларов.

Как подчеркивается в распространенном заявлении, «это соглашение о приобретении облигаций стало первым в истории Фонда». Оно дает возможность Китаю вложить деньги в «надежные ценные бумаги», а также «позволяет Фонду расширить свои возможности по оказанию содействия странам-членам - в частности развивающимся государствам - в преодолении глобального финансового кризиса», указал МВФ.

Продажа странам-членам долговых обязательств является одним из способов пополнения организацией своих кредитных ресурсов, вопрос о достаточности которых остро поставил мировой финансово-экономический кризис. В июле совет директоров Фонда рассмотрел и утвердил условия выпуска облигаций и порядок их обращения, а также разработал типовое двустороннее соглашение для желающих разместить свои средства путем покупки этих ценных бумаг.

...О намерении приобрести бумаги МВФ заявляли также Россия, Бразилия, Индия и Япония...

http://www.vz.ru/news/2009/9/3/323783.html
http://www.radio.businessfm.ru/node/27894

Краткий перевод с иврита: это решение Китая ударит по доллару.

UPDATE:

...Это стало первым соглашением подобного рода, поскольку ранее МВФ не размещал облигаций. Решение об эмиссии долговых бумаг, номинированных в специальных правах заимствования (СДР) - расчетной единице МВФ, привязанной к корзине основных мировых валют - было принято в апреле этого года на саммите "большой двадцатки"...

В заявлении МВФ, которое было выпущено по результатам подписания соглашения, говорится: "Китай получил надежный инструмент инвестирования, а Фонд - возможность для расширения помощи своим членам, особенно развивающимся рынкам и странам. Это будет способствовать борьбе с кризисом и облегчит восстановление мировой экономики".

Китай уже несколько месяцев выражает обеспокоенность резким ростом бюджетного дефицита США, который может негативно отразиться на надежности инвестиций в долговые бумаги, номинированные в американской валюте. Подобно России, Китай выступал за создание новой мировой резервной валюты, основой которой могли бы стать именно СДР Международного валютного фонда.

http://txt.newsru.com/finance/03sep2009/imf.html

See also http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=newsarchive&sid=a5YR_YhQ.qZs (English)

No comments:

Post a Comment