Monday, November 08, 2010

В Израиле оповещения о ракетных атаках будут рассылаться с помощью SMS (Russian, Hebrew)


К лету 2011 году для того, чтобы не стать жертвой ракетного обстрела, израильтянину достаточно будет носить с собой мобильный телефон....К этому сроку старт-ап eVigilo и компания Ericson завершат разработку аппликации, позволяющей отправлять информацию с системы раннего предупреждения о ракетных обстрелах на мобильные телефоны людей, находящихся в потенциально опасном месте.

...в управлении тылом пришли к выводу, что мобильный телефон – наиболее удобное средство для передачи экстренной информации большому количеству израильтян, и решили инвестировать в разработку аппликации 27 миллионов шекелей.

Новая технология, разработанная eVigilo, позволяет передавать сообщения как всему населению страны, так и отдельным группам по различной выборке, включая географическое месторасположение или принадлежность к определенной группе (полиция, спецслужбы). При этом для передачи информации не используются общие сети, что позволяет действовать даже в условиях их перегрузки. Система поддерживает передачу информации сразу на нескольких языках...на иврите, английском, русском, арабском и амхарском языках...

Обязательная поддержка данной аппликации будет включена в лицензии всех израильских сотовых операторов...

http://txt.newsru.co.il/israel/07nov2010/mobile308.html
http://txt.newsru.com/arch/world/07nov2010/sms.html

Выдержка на иврите:
Ниже есть продолжение.



סימון יעד ההתרעה: מבניין בודד על כל המדינה

חברת אוויגילו הישראלית
(eVigilo -
בלטינית
Be Alert)
בפרויקט גדול יותר המתכנן לרכז ולנהל את כל אמצעי ההתרעה במדינה - סירנות, טלוויזיה, רדיו, אינטרנט ועוד באמצעות מערכת אחת. המערכת של אוויגילו מאפשרת משלוח התרעות בדרכים שונות, כגון משלוח התרעות אישיות לאוכלוסיה מוגדרת, באזור מוגדר או לקבוצות מסוימות. התרעה יכולה להישלח כהתרעה סלולרית, אינטרנטית, טלוויזיה, רדיו או שלטי חוצות.

מבחינה טכנולוגית ההתרעה לא נשלחת כמו הודעת טקסט רגילה ולא מועברת על ערוצי השיחה ולכן אין עיכובים בקבלת ההתרעה. המערכת מבוססת על טכנולוגיית שידור ייחודית מבוססת מיקום המחוברת ישירות לתאים הסלולרים (אנטנות) של רשתות הסלולר. המוצר משתמש בערוצי שידור ייעודים אשר לא מושפעים מהעומס של הרשת.

ההודעות יישלחו אל איזור גיאוגרפי מסוים לפי האיום שיזוהה. למשל, במקרה של טילים מלבנון על שכונה בחיפה יהיה אפשר לשלוח הודעה שמסבירה למה הופעלה האזעקה ומה צריך לעשות - להיכנס לחדרי ביטחון וכו'. כאשר פיקוד העורף מעונין לשלוח התרעה לאיזור מסוים, ביכולתו לסמנו על המפה הדיגיטלית (ניתן לסמן אף בניין בודד). עליו לבחור בהודעה הרלוונטית לאירוע (מתוך הודעות קבועות מראש או כיתוב חופשי) ולשלחן. המערכת מזהה מהן האנטנות אשר מכסות את האיזור הרלוונטי ושולחת אליהן את ההודעה בערוץ הייעודי. בתוך שניות ההתרעה תגיע לכל האנשים אשר בקרבת האנטנות הרלוונטיות שסומנו (גם אם מדובר במיליוני אנשים) והם יקבלו את ההודעה הטקסטואלית ישירות למסך הטלפון באופן מיידי (בליווי ציפצוף ייחודי, רטט והדלקת האור במסך). באוויגילו מציינים כי פרטיות מנויי הסלולר נשמרת ואין שום אינדיקציה למספרי הטלפון אשר קיבלו את ההודעה.

המערכת תומכת בשליחה בו זמנית של הודעות במספר שפות (בארץ: עברית, אנגלית, רוסית, ערבית ואמהרית). ניתן להגדיר ערוצים שונים, נפרדים לגורמים שונים, לדוגמה ערוץ למשטרה, ערוץ לכוחות ההצלה, ערוץ לפיקוד העורף ועוד - עד 1,000 ערוצים שונים. המנוי יכול לבחור להפעיל או להפסיק את השירות בכל עת שיחפוץ ויוכל גם לבחור להאזין לערוצים אשר מעניינים אותו (בדומה לשימוש בטלויזיה וברדיו). הפרויקט לא מחליף את מערך הצופרים, פריצה לשידור ברדיו ובטלויזיה ושאר האמצעים, אלא הוא אמצעי נוסף אשר ישפר את מערך ההתרעה הקיים.



http://www.themarker.com/tmc/article.jhtml?ElementId=gg20101107_02 Hebrew

No comments:

Post a Comment