Sunday, December 05, 2010

Пожар в Кармиэле: Законы о работе оказались также не готовы (Hebrew, Russian)



השריפה בכרמל: גם חוקי העבודה נתפסו לא מוכנים

עם התגברות הלהבות, הולכת ומתבהרת תמונה של מחדל בהכנת כוחות כיבוי האש. אולם, סקירה של חוקי העבודה מגלה כי גם המחוקק לא הכין פתרונות. אלפי עובדים שלא היו יכולים להגיע למקום עבודתם עקב השריפה, או שמקום עבודתם נשרף צפויים לשלם את המחיר

..."עובד שנחסמה דרכו בכביש למקום העבודה או שפונה מביתו בשל הדליקה בכרמל ואינו יכול להתייצב במקום עבודתו אינו זכאי לתשלום בגין ההיעדרות מן העבודה והיא נחשבת ליום חופשה. אין סעיף בחוק המתייחס להיעדרות מסיבות כאלה, אולם ניתן להתייחס להיעדרות בגין הדליקה כעל אירוע, שמקורו בפגעי מזג אוויר...



http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3994067,00.html

Краткий перевод: Тысячи работников, что не могут прибыть на работу из-за пожара или их место работы сгорело заплатят за это сами, они вынуждены будет взять отпуск.

No comments:

Post a Comment