Шоссе 20 (ивр. כביש 20 , англ. Highway 20 чаще Шоссе Аялон) — основное израильское шоссе, проходящее сквозь самую большую агрегацию Израиля — Гуш-Дан...http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B5_20_%28%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D1%8C%29
Состоит из многорядной автомагистрали и железнодорожных путей, находящихся между противоположными направлениями движения. Большая часть шоссе проходит вдоль реки Аялон, отсюда распространенное название шоссе. Шоссе Аялон является одним из самых загруженных шоссе в Израиле и пропускает до 750 000 автомобилей в сутки
По середине картинки протекает нахаль Аялон.
Нахаль = (пересыхающий) ручей
В Израиле не пересыхает только река Иордан, как известно больше рек нет, а остальные ручьи пересыхают. Кинерет - это озеро, если что, хотя на иврите его называют морем (ям hа-Кинерет), а на русском его называют Тивериадское озеро, оно фигурирует в Новом завете. Да, Мёртвое море на иврите называют "солёным морем", "ям hамелах" (не путать с "ям hамелах" не путать с мэлех-король и малах - матрос. И еще ангел - малъах :-)) , а Красное море называют "ям суф", упоминается в священных текстах, "тростниковое море", хотя и "ям hа-адом" (Красное море) тоже употребляется. Средиземное море называется ям hатихон, тут вроде почти без подвоха, но тихон это также медиана. ;-) В общем, "бабе-цветы, детям-мороженное. Главное, не перепутать." (c) :-)
Ниже есть ещё фотки.
Ниже есть продолжение.
Картинки взяты отсюда http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B5_20_%28%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D1%8C%29
.
No comments:
Post a Comment