Nasa validates 'impossible' space drive (English, Russian)

Friday, August 07, 2015

Nasa validates 'impossible' space drive (English, Russian)

...Shawyer claims the EmDrive converts electric power into thrust, without the need for any propellant by bouncing microwaves around in a closed container. He has built a number of demonstration systems, but critics reject his relativity-based theory and insist that, according to the law of conservation of momentum, it cannot work.

There is more below.
Ниже есть текст на русском.
Ниже есть продолжение.

According to good scientific practice, an independent third party needed to replicate Shawyer's results. As Wired.co.uk reported, this happened last year [2013] when a Chinese team built its own EmDrive and confirmed that it produced 720 mN (about 72 grams) of thrust, enough for a practical satellite thruster. Such a thruster could be powered by solar electricity, eliminating the need for the supply of propellant that occupies up to half the launch mass of many satellites...

"Test results indicate that the RF resonant cavity thruster design, which is unique as an electric propulsion device, is producing a force that is not attributable to any classical electromagnetic phenomenon and therefore is potentially demonstrating an interaction with the quantum vacuum virtual plasma."

...A working microwave thruster would radically cut the cost of satellites and space stations and extend their working life, drive deep-space missions, and take astronauts to Mars in weeks rather than months. In hindsight, it may turn out to be another great British invention that someone else turned into a success...

http://www.wired.co.uk/news/archive/2014-07/31/nasa-validates-impossible-space-drive

See also:
Anomalous Thrust Production from an RF Test Device Measured on a Low-Thrust Torsion Pendulum

Numerical and Experimental Results for a Novel Propulsion Technology Requiring no On-Board Propellant

10 questions about Nasa's 'impossible' space drive answered (wired)
'Impossible' rocket drive works and could get to Moon in four hours (Telegraph)

Эксперты NASA успешно испытали двигатель EmDrive, над которым больше 10 лет смеялись ученые. Принцип работы этого двигателя нарушает фундаментальные законы физики, но необъяснимым образом он работает, кардинально меняя перспективы освоения космоса.

Двигатель EmDrive был изобретен британцем Рождером Шоером и не нуждается в топливе, поскольку в нем используется энергия микроволн. Первая экспериментальная модель была построена еще в 2003 году, тогда устройство дало тягу 16 миллиньютонов. Над изобретателем продолжали смеяться даже тогда, когда эксперимент в 2009 году успешно повторила группа китайских исследователей. Теперь отчет об испытаниях опубликован на сайте NASA.

... Двигатель Шойера создает тягу благодаря отражению электромагнитного излучения от стенок замкнутой камеры. При этом ему не требуется никакого ракетного топлива - достаточно солнечного излучения. При этом, на первый взгляд, он нарушает один из основополагающих законов физики - закон сохранения импульса, поскольку не создает никакого реактивного выброса.

Однако в прошлом году ученые NASA сообщили, что по результатам их испытаний двигатель действительно создает тягу.

В этом году к таким же выводам пришла команда немецких физиков из Дрезденского технологического университета под руководством профессора Мартина Таджмара...Немецкие физики из Дрезденского технологического университета подтвердили, что "невозможный" электромагнитный двигатель (EmDrive) действительно способен создавать тягу, сообщает The Telegraph...

...«Тестовые испытания показали, что уникальная конструкция микроволнового двигателя действительно позволяет создавать силу, которую невозможно описать с классической точки зрения электромагнетического явления, и все же установка предполагает взаимодействие с квантовым вакуумом виртуальной плазмы»...

...Космический аппарат с электромагнитным двигателем мог бы добраться до Марса за 70 дней, до Плутона - за 18 месяцев, а путешествие к Альфе Центавра заняло бы 100 лет - в отличие от десятков тысяч лет при использовании существующих технологий...