Название книги объясняется в эпиграфе книги: "451 градус по Фаренгейту — температура, при которой воспламеняется и горит бумага". Сюжет фильма отличается от книги, однако, ИМХО, основная идея передана.
Там, где сжигают книги, в конце сжигают также и людей.(с) Генрих Гейне
Народ, не помнящий своего прошлого, не имеет будущего.
В обществе без книг можно переписать историю за жизнь менее одного поколения. После того, как очевидцы умрут, её уже не восстановить. Конечно, историю и раньше фальсифицировали, но требовалось гораздо большего времени на распростронения новой версии. См., к примеру отношение к Троцкому или к Сталину в СССР. Или отношение к СССР в 1930-ых, 1940-ых и 1950-ых.
Далее, я опишу отличая книги от фильма, не раскрывая сюжета.
Ниже есть продолжение.
Самым незначительным отличием является то, что главный герой - негр. Видимо, дань моде.
В фильме упоминается "вторая гражданская война" (в США). В книге, просто описывается мир будушего. Такое ощущение, что идея "второй гражданской войны" сегодня витает в обществе.
В фильме используются "капли", которые стирают память. Не совсем ясно, зачем они были введены в фильм.
В фильме присутствует интернет, в 1953 г. его ещё не было. ИМХО, это как раз удачная адаптация. В фильме книгам противостоит сильно цензурированный интернет. Телевидение вообще не упоминается, в отличии от книги.
Радикальное изменение хода сюжета происходит после того, как на смертном одре в фильме женщина произносит "омнис". В книге, она произносит:
Будьте мужественны, Ридли. Божьей милостью мы зажжём сегодня в Англии такую свечу, которую, я верю, им не погасить никогда»
Рей Бредбери поясняет, что человек по имени Латимер сказал это человеку, которого звали Николас Ридли, когда их сжигали на костре за ересь в Оксфорде 16 октября 1555 года.
Это неслучайно, ведь роман был частично вдохновлен сожжением книг в Нацистской Германии, где сжигались книги авторов противоречащих национал-социалистической идеологии.
В фильме, далее, надеются на помощь, которая должна прийти ... с Канады. Вообще, это редкость для голливудских фильмом, что упоминаются, другие страны, помимо США, но когда они упоминаются, они либо выступают как статисты (см. фильм Independence day, 2012) либо как враги (чаше всего в этой роли выступают СССР, Россия, Китай).
В фильме упоминается технология использования ДНК для хранением огромных массивов информаций. Насколько мне известно, эта технология успешно разрабатывается.
No comments:
Post a Comment