A big country should honor its international obligations and fulfill its due responsibilities. It should not put selfish interests before principles, still less should it wield the power to bully the weak,” Wang said, adding that China “resolutely opposes power politics and hegemony.”
Since taking office in January, Trump has upended the US role on the global stage: pulling back from international pacts and bodies, cancelling much of America’s vast foreign aid and threatening to take control of other countries’ sovereign territory. His administration has also thrown into question longstanding alliances, alienating Europe as it pivots to Russia — and earlier this week suspending American military aid to Ukraine.
Из-за политики силы могут пострадать слабые страны, подчеркивают в Пекине.
Китаю не нравится политика президента США Дональда Трампа, возвращающая мир к "закону джунглей". Более того — его подходы подрывают международный порядок.
Об этом заявил министр иностранных дел Китая Ван И, сообщает CNN.
https://tsn.ua/ru/politika/kitay-zayavil-chto-politika-trampa-vozvraschaet-mir-k-zakonu-dzhungley-2783100.html
https://edition.cnn.com/2025/03/07/china/china-wang-yi-press-conference-trump-intl-hnk/index.html
Ниже есть продолжение.
Если каждая страна будет ставить себя на первое место, вернется «закон джунглей», заявил в пятницу министр иностранных дел Китая Ван И в ответ на вопрос корреспондента CNN Стивена Цзяна о политике президента США Дональда Трампа «Америка прежде всего».
«В мире более 190 стран», — сказал китайский дипломат на пресс-конференции в Пекине.
«Если все будут настаивать на принципе "моя страна прежде всего" и зацикливаться на позиции силы, закон джунглей снова воцарится, малые и слабые страны первыми пострадают, а международные нормы и порядок получат серьезный удар», — добавил он...
...«Большая страна должна чтить свои международные обязательства и выполнять свои надлежащие обязанности. Она не должна ставить эгоистичные интересы выше принципов, и тем более не должна использовать свою силу для запугивания слабых», — заявил Ван И, добавив, что Китай «решительно выступает против политики силы и гегемонии».
С момента вступления в должность в январе Трамп радикально изменил роль США на мировой арене: вышел из международных соглашений и организаций, отменил значительную часть американской иностранной помощи и угрожал взять под контроль суверенные территории других стран. Его администрация также поставила под сомнение давние союзы, оттолкнув Европу, переориентировавшись на Россию, и на этой неделе приостановила американскую военную помощь Украине...
...Поворот Вашингтона в сторону Москвы не только шокировал европейских союзников, но и открыл возможность для Пекина дать отпор давней критике своих тесных связей с Москвой, которые только усилились после вторжения Путина в Украину.
Выступая перед журналистами в среду на полях заседания консультативного органа Китая — Народного политического консультативного совета Китая, специальный посланник Китая по европейским делам Лу Шайе призвал страны «в первую очередь критиковать США», а не Китай за связи с Россией.
«Есть ли еще необходимость сомневаться в том, что Китай поддерживает Россию? Если у них все еще есть сомнения на этот счет, они должны в первую очередь критиковать США. США не просто склоняются (к России) — они поддерживают ее», — заявил Лу, бывший посол во Франции, известный своим резким стилем.
«Европейские друзья должны задуматься о том, как политика администрации Трампа контрастирует с политикой китайского правительства», — сказал он, добавив, что благодаря своему «взаимовыгодному» подходу к внешней политике, «круг друзей Китая будет только расти».
Министр иностранных дел Китая также затронул тему войны в Украине и отношений между Россией и Китаем во время своей почти полуторачасовой пресс-конференции.
Он назвал отношения между Москвой и Пекином «постоянным импульсом в нестабильном мире» в то время, когда чиновники Трампа предлагали, что они надеются внести раскол между двумя близкими партнерами.
На вопрос о том, как Пекин может способствовать усилиям по достижению мира в Украине, которые до сих пор в основном инициировались Вашингтоном и Москвой, минуя Европу и Украину, Ван И повторил заявление Китая о том, что он придерживается «объективной и беспристрастной» позиции в отношении конфликта, и заявил, что Китай «приветствует и поддерживает все усилия ради мира».
Но он также использовал свой ответ, чтобы продвинуть общую точку зрения Москвы и Пекина, которые долгое время были едины в своей оппозиции НАТО, которую они ложно обвиняли в разжигании вторжения России.
«Все стороны должны извлечь уроки из кризиса», — сказал Ван И, добавив с намеком на США и их европейскую систему союзов: «Ни одна страна не должна строить свою безопасность за счет безопасности другой».
No comments:
Post a Comment