Debka: Iran is virtual' nuclear weapon state (English, Hebrew, Russian)

...by April 2011 [Iran had accumulated] enough enriched uranium for a fourth bomb. These estimates presuppose an Iranian decision to further process low-enriched material to weapons grade - a process taking no more than a couple of months.
Iran, says the Wisconsin Project, is consolidating its status as a "virtual" nuclear weapon state – meaning it can set about building a bomb whenever its rulers so decide.

http://debka.com/article/20995/

Ниже есть продолжение.

בידי איראן היו כבר בחודש אפריל השנה כמויות מספיקות של אורניום מעושר בדרגה נמוכה
U-235
של
3.5
אחוז, שאם יועשרו לדרגה גבוה של
90
אחוז, מהלך טכני שייקח רק כחודשיים עד שלושה, יאפשרו לה לבנות 4 פצצות גרעיניות.
מדעני המכון קובעים כי בכך הצליחה איראן להקנות לעצמה מעמד של מדינה שבידיה יכולת גרעינית 'וירטואלית'
'virtual' nuclear weapon state,
כלומר מדינה היכולה לבנות נשק גרעיני בכל רגע נתון בו ההנהגה בטהרן תקבל החלטה כזו.

http://debka.co.il/article/20994/

Полуавтоматический краткий перевод:
...к апрелю 2011 [Иран накопил] достаточно обогащенного урана для того, чтобы создать четыре атомной бомбы. Эти оценки включают в себя отягощения урана до оружейного уровня, этот процесс займёт несколько месяцев, после принятие политического решения начать его.
Иран имеет статус "виртуальной" ядерного державы, т.е. страны, которая может получить ядерное оружие прими такое решение.