Paradise - или рай на английском. А теперь собственно цитата:
апельсиновые плантации - паpдесы - все на камнях. Я поняла происхождение слова паpадиз - паpдес, апельсиновый сад. А что еще мог подумать несчастный пилигрим или тупой крестоносец при виде апельсинового сада, растущего из голого камня, как по волшебству?).
No comments:
Post a Comment